Sta znaci na Engleskom TAPAHTUMILLA - prevod na Енглеском

• events
• happens
• happening
• happened
• incidents

Примери коришћења Tapahtumilla на Финском и њихови преводи на Енглески

Ja viime tapahtumilla tarkoitat…?
And by, uh, recent events, you mean?

Mikä yhteys surullisella sunnuntailla ja saaren tapahtumilla on?
And what's been happening on the island?

Ulkomaailman tapahtumilla ei ollut väliä.
Outside events meant little.

Tapahtumilla, millä ei ole tekemistä kanssasi.
Events that you had nothing to do with.

Mutta virallisillakin tapahtumilla on poliittisia sävyjä.
But even official events have political overtones.

Tapahtumilla jotka ovat tapahtuneet liian myöhään.
Events which have occurred too late.

Tiedot ikäryhmille Meidän tapahtumilla on laaja ikäryhmille.
Information Regarding Age Groups Our events have wide age ranges.

Teemavuoden tapahtumilla tulisi pyrkiä tämän tavoitteen saavuttamiseen.
Events of the Year should help to achieve this.

Kaiken tämän jälkeen menneisyyden tapahtumilla ei ole enää merkitystä.
After all this, whatever happened in the past, it doesn't matter anymore.

Näillä tapahtumilla on taipumus keskittyä.
These incidents tend to cluster.

Mikä yhteys surullisella sunnuntailla ja saaren tapahtumilla on?
And what's been happening on the island? What is the connection between Gloomy Sunday?

Niillä tapahtumilla ei ole merkitystä täällä.
But those events have no bearing here.

Messuilla, kokouksilla, kongresseilla ja muilla tapahtumilla on kysyntää tässäkin ajassa.
Fairs, meetings, congresses and other events remain in demand.

Suurilla tapahtumilla voi olla pieniä, paikallisia vaikutuksia.
Large-scale events, can have small, local consequences.

Kreikan ja muiden euroalueen maiden tapahtumilla on tietysti monimutkaiset syyt.
Events in Greece and in other countries of the area naturally have complex causes.

Näillä tapahtumilla on ollut kielteinen vaikutus Ukrainan uudistuksiin.
These developments had a negative impact on the reform process in Ukraine.

Eugene, oletko koskaan miettinyt, että kaikilla tapahtumilla- on seurauksensa?
Eugene, have you ever thought about the idea that everything that happens, every action, causes a reaction?

Mutta aamun tapahtumilla ei ole merkitystä.
But what happened this morning doesn't matter.

Myös tänä vuonna lämmin vuodenaika vietetään Franconiassa lukuisilla festivaaleilla ja tapahtumilla.
This year too, the warm season is celebrated in Franconia with a multitude of festivals and events.

Ettei näillä tapahtumilla ole mitään tekemistä Jumalan kanssa, Isaac.
Nothing's happening here has to do with God, Isaac.

Tiedotuksella ja vastaanottopalveluilla majoitus- ja ravintolapalveluilla nähtävyyksillä ja tapahtumilla ja yhdistetyillä tuotteilla.
Information and visitor care;accommodation and catering;attractions, events and combined products.

Ehkä baarin tapahtumilla on jotain tekemistä tämän kanssa.
Maybe this has something to do with what happened to us at the bar.

Kyseessä on vain viimeisin tapahtuma viime vuosien tapahtumasarjassa. Erityisesti viime aikoina tapahtumilla on näyttänyt olevan usein surkuhupaisia piirteitä.
This is just the latest in a series of incidents over recent years, especially lately, incidents which often have what might well be seen as comic-tragic overtones.

Historian tapahtumilla on myös ollut vaikutuksensa Nizzan karnevaalien järjestämiseen.
Historical events have also influenced the development of the liturgy.

Jotkut ovat esittäneet vastaväitteenä, ettei anomaalinen monismi ole todellisuudessa fysikalismin muoto, koska se ei tarjoa takeita siitä, että kaikilla henkisillä tapahtumilla olisi fysikaalinen perusta.
For those who objected that this is not really a form of physicalism because there is no assurance that every mental event will have a physical base, Davidson formulated the thesis of supervenience.

Marraskuun 25. päivän tapahtumilla on kuitenkin poliittisia vaikutuksia.
But the 25 November events have political implications.

Tapahtumilla muualla maailmassa voi olla suoria vaikutuksia Euroopan kansalaisiin.
Events in other parts of the world can have direct repercussions on European citizens.

Se selittäisi, miksi tapahtumilla ei näytä olevan mitään motiivia.
That would explain why the events are seemingly without motive.

Tapahtumilla pyritään luomaan myös kulttuuria kotieläinten ja alan tapahtumien järjestäjien välille.
The events aim to create a pet culture and to organize events related to the field.

Uskon, että holokannen tapahtumilla on suora yhteys alukseen.
I believe what happens on the holodeck has a direct effect on the ship.

Како се користи "tapahtumilla" у Фински реченици

Näillä tapahtumilla pyrimme tarjoamaan vanhemmille mm.

Juhlavuotta juhlistetaan useilla tapahtumilla pitkin vuotta.

Arveltiin, että perjantain tapahtumilla oli osansa.

Kirja alkaa tapahtumilla Sofian Kulttuuripalatsin miestenhuoneessa.

Tapahtumilla oli myös suuri viestinnällinen arvo.

Tapahtumilla onkin usein pidemmälle ulottuva ketju.

Tapahtumilla saat muutoksia aikaan asiakkaan käyttäytymisessä.

Usko, että tapahtumilla voi muuttaa osallistujaa.

Loppuratkaisuun johtavilla tapahtumilla alkaa olla kiire.

Lisäksi näillä tapahtumilla oli paljon todistajia.

Како се користи "happening, happens, events" у Енглески реченици

Same thing has been happening here.

However, this happens all too often.

Freely accessible events are organized frequently.

This was happening here and now.

Find out what's happening this year.

Added user acceleration sensor events (i.e.

What happens when the embargo ends?

Nephrocalcinosis and events are more common.

This happening error loading the recording.

What happens when the leading online.