Примери коришћења
Tapauksenne
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Kuinka tapauksenne sujuu?
How's your case going?
Kuten puhuimme puhelimessa, ACLU haluaisi ottaa tapauksenne.
ACLU would like to take on your case.
Tapauksenne on harvinainen.
Your case is very rare.
Oletan, että tapauksenne edistyy.
I will assume your case is proceeding.
Tapauksenne on todella kiintoisa.
Your case is most interesting.
Luin kaikki tapauksenne, johtaja King.
I have read all your case files, Director King.
Tapauksenne on todellakin haaste.
This case is a real challenge.
Kyllä. Luin kaikki tapauksenne, johtaja King.
Yes, sir. I have read all your case files, Director King.
Tapauksenne on todellakin haaste.
This case is a real challange.
Anteeksi sekaannus mutta tapauksenne oli epätavallinen.
Sorry about the mix up, but your case was unusual.
Otan tapauksenne, herra Chalmers.
I will accept your case, Mr. Chalmers.
Minulla on kuitenkin ehtoja. Otan tapauksenne.
I will take on your case. I do have some conditions, however.
Tunnen tapauksenne täydellisesti.
I know your case perfectly.
Minulla on kuitenkin ehtoja.Otan tapauksenne.
I do have some conditions, however.I will take on your case.
Teidän tapauksenne on itsepuolustus.
Yours is a case of self-defence.
Kollegani, jolla on samanlainen huone, selitti tapauksenne.
My colleague, who has a similar office- has explained your case to me.
Tapauksenne ei kuulu enää USCIS: lle.
Your case is no longer under USCIS jurisdiction.
Kyllä. Luin kaikki tapauksenne, johtaja King.
I have read all your case files, Director King. Medina, yes.
Tapauksenne antoi hyvin mielenkiintoisen haasteen diagnoosiin.
Your case presented a very interesting Diagnostic challenge.
Tuleva kongressiedustaja ja nykyään lakimies,valmiina ottamaan tapauksenne.
Future congressman, current lawyer, andthe man who will take on your case.
Olen arvioinut tapauksenne, ja olette hyvin vahvoilla.
I have reviewed your case and it is extremely strong.
Sitten miss Hayes mietti asiaa ja käsitti, että tapauksenne on tärkeä.
And then ms. hayes thought it over and realized that your case was very important.
Kun tapauksenne on käsitelty. Saatavilla on ruokaa ja vettä.
Food and water rations are available for distribution once you have been processed.
Teidän tulee tietää, että jos tapauksenne etenee oikeuteen, tuomarille puhun minä.
You need to know, if your case goes to trial, I do the talking and not you.
Tapauksenne faktat näyttävät olevan ristiriidassa muiden juttujemme kanssa.
The facts of your case seem to contravene those of other cases we have.
Herra Sloane, komitea on käsitellyt tapauksenne- ja on valmis antamaan päätöksensä.
Mr. Sloane, this committee has reviewed your case and is prepared to render its ruling.
Hän pettää teidät heti tilaisuuden tullen kuten muutkin hyvät ja viattomat tapauksenne.
Let you down at the first opportunity… like all your other good and innocent causes.
Tai hylkään tapauksenne kokonaan. jotka nousevat reilusti tämän paskavalituksen yli, Tarjoatte minulle todisteita.
You make me an offer of proof this piece of shit complaint or I dismiss your cause of action altogether. that rises considerably above.
Ja perutte jaossa olevan palkkion. Kuntulos on negatiivinen, vedätte tapauksenne Internetistä.
When it comes back negative,you pull your case off of the Internet and retract the reward.
Jos tapauksenne menee tuomioistuimeen, teillä(tai asianajajallanne) on oikeus tutustua teidän puolestanne tai teitä vastaan esitettävään todistusaineistoon.
If your case goes to court you(or your lawyer) will have the right to access material evidence for or against you.
Резултате: 33,
Време: 0.0409
Како се користи "tapauksenne" у Фински реченици
Asiakaspalvelusta saatte tarvittaessa tietoa tapauksenne tilasta.
Yksinkertaisesti kirjaudu portaaliin ja näe tapauksenne status.
More vastasi rouvalle: "Muistan tapauksenne liiankin hyvin.
Lääkäri diagnosoi ja määrittelee tapauksenne asianmukaisen hoidon.
Hakemuskäsittelijämme tutkivat tapauksenne ja ottavat yhteyttä sinuun sähköpostitse.
Hoidamme tapauksenne yksityisyyskäytäntöjen mukaisen menettelytavan sekä aikarajan sisällä.
Teidän tapauksenne on mahdollista toteuttaa nämä tehtävät aikaisin.
Rohkenen olettaa, ettei teidän tapauksenne ole näin totaalinen.
Kuitenkin voitte sulkea tapauksenne sovinnollisen perinnän päätyttyä ilman veloitusta.
Käymme tapauksenne läpi ja Teihin ollaan mahdollisimman pian yhteydessä!
Како се користи "your case" у Енглески реченици
This makes proving your case difficult.
Managing your case ethically and professionally.
Feeling Dubious About Your Case Strategy?
little greet your Case Number wide.
He cares about your case and makes your case his concern.
You’ve talked about your case face-to-face.
If you don’t prepare your case correctly, your case could be dismissed.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文