Примери коришћења Tarkentaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voiko tarkentaa?
I can clarify.Sitä ei pitäisi tarkentaa.
I shouldn't have to specify.Voitko tarkentaa? Mitä muuta?
Can you be more specific? What else?Täytyy vain tarkentaa.
Just get focus.Voitko tarkentaa? En pidä hänestä.
Can you be more specific. I don't like him.
Људи такође преводе
Ei mitään. Voitko tarkentaa?
Nada. Can you be more specific?Sen pitäisi tarkentaa automaattisesti.
It should focus automatically.Ei mitään. Voitko tarkentaa?
Can you be more specific? Nada?Voisitteko tarkentaa, hra Silva?
Could you be more specific, Mr. Silva?Se on aika iso paikka,voitko tarkentaa?
That's a very big place,can you be more specific?Meidän täytyy tarkentaa tätä, Charles.
We have to define this, Charles.Näin tekstiä olisi voitu selkiyttää ja tarkentaa.
This would have made the proposal clearer and more precise.Voitko tarkentaa?- Joku amerikkalainen.
Can you be more specific? Some American.Kaikki mitä sinun tarvitsee lisätä,muokata ja tarkentaa sävyä.
Everything you need to boost,shape, and refine your tone.Voitko tarkentaa? Vaikkapa kuollut merimies.
Can you be more specific? Say, a dead sailor.Minulla on kyky toimia kuin linssi, joka tarkentaa ajatuksen.
I have the ability to act like a lens, which focuses thought.Voisitko tarkentaa?-Jackin pitää löytää Occultum.
Can you be more specific? Jack needs to find the Occultum.Sitä käytetäänviimeisen silauksen kirkastaa ja tarkentaa jokaisen kampauksen.
It is used as a final touch to brighten and refine every hairstyle.Wärtsilä tarkentaa vuoden 2013 liikevaihtoennustettaan.
Wärtsilä specifies its net sales prospects for 2013.Älä siis muokata itseään, jayrittää parantaa ja tarkentaa, mitä on.
Therefore, do not modify themselves, andtry to improve and refine what you have.Kamera tarkentaa automaattisesti valittuun kohteeseen.
The camera automatically focuses on the selected subject.Varmistamme, että kamera tarkentaa siihen. Korostamme sitä.
We highlight it. Try to make sure the camera focuses on it.Tarkentaa teille pyyntö ja liittyvät kaaviot esitetään.
Refine you request and related diagrams will be presented.En ajatellut, että pitäisi tarkentaa, että sinun pitäisi löylyttää joku poika.
Didn't think I had to specify that you should kick a boy's ass.Tarkentaa tenttipalvelujen taitoja viikoittain käytännön testejä.
Refine your test taking skills with weekly practice tests.Useimpien tarkistusten tarkoituksena on selkiyttää ja tarkentaa tekstiä.
Most of the amendments are intended to make the text clearer and more precise.Hän ei osannut tarkentaa eikä hän tiedä, mistä Adrianin löytää.
And she doesn't know how to find Adrian. She couldn't specify.Samaa mieltä, ihmiset, jotka nauttivat loputtomasti tarkentaa ja kysyy, mitä se oli ennen?
Agree, people who enjoy endlessly refine and asks what it was before?Voitko tarkentaa? Hän on psykologi, ei insinööri.
Can-can you be more specific? She's a Counselor, Lieutenant, not an Engineer.Laajenna vapaa alue kylpyhuoneessa,jamyös tarkentaa sisustus auttaa vapauttamaan puheenvuoron.
Expand the free area in the bathroom,andalso refine the interior will help free the floor.
