Примери коришћења Tarpeeksi hyvä syy на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei tarpeeksi hyvä syy.
Not a good enough reason.Viisikymmentä elämää tarpeeksi hyvä syy?
Fifteen to life a good enough reason?Se on tarpeeksi hyvä syy.
It's a good enough reason.Olisiko taistelukerho tarpeeksi hyvä syy?
Would medieval fight club be a good enough reason?Onko se tarpeeksi hyvä syy sinulle?
Is that a good enough reason for you?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hyvä syytärkein syytoinen syytodellinen syyeri syistäseuraavista syistäuseita syitäsuurin syypoliittisista syistäperimmäinen syy
Више
Употреба са глаголима
sinun syytäsiei ole syytäei ole mitään syytähänen syytäänsyytä epäillä
syytä muistaa
ei ole sinun syytäsiei ole minun syynitietää syynsyyn elää
Више
Употреба именицама
syytä uskoa
syyt niskoilleen
henkilökohtaisista syistäkenen syytäluonnollisista syistäkäytännön syistäoikeista syistämonesta syystämonestakin syystäsyystä komissio
Више
Pidin runoista. Se on tarpeeksi hyvä syy.
I liked the poems. That's not a good enough reason.Tuo ei ole tarpeeksi hyvä syy, että tekisin tämän.
That is not a good enough reason to make me do this.Rakastan häntä. Eikö se ole tarpeeksi hyvä syy?
That's a good enough reason, ain't it? I love him?Se ei ole tarpeeksi hyvä syy.
It's not a good enough reason.Tiedän, että olet valokuvaaja ja silmäsi ovat pähkinänruskeat,- muttase ei ole tarpeeksi hyvä syy.
I know that you are a photographer and your eyes are hazel… Butit's not a good enough reason.Siinä on tarpeeksi hyvä syy.
That's a good enough reason.Tämä ei ehkä ole sinänsä tarpeeksi hyvä syy äänestää vastaan, mutta tosiasia sen sijaan on, että tällä direktiivillä näköjään luodaan perusteita, joilla julkiset palvelut jätetään oikeudenmukaista kilpailua koskevien sääntöjen soveltamisalan ulkopuolelle.
This may, in itself, not be a good enough reason to vote against, but what is is the fact that this directive appears to create grounds of justification for exempting public services from the rules of fair competition.Kulta oli kai tarpeeksi hyvä syy.
I guess all that gold was a good enough reason.Se ei ole tarpeeksi hyvä syy.- Niin, sir.
That's not a good enough reason. Yes, sir.Niin, sir.- Se ei ole tarpeeksi hyvä syy.
Yes, sir.- That's not a good enough reason.Eikö se ole tarpeeksi hyvä syy poissaoloon?
If that's not good enough for a sick day?Pelkkä varattomuus ei ole tarpeeksi hyvä syy sinulle?
So plain old indigent's not good enough for you?Eikö se ole tarpeeksi hyvä syy poissaoloon?
I mean, if that's not good enough for a sick day,?Super ruokaa; kodikas tunnelma; täydellinen viinivalikoima; tarpeeksi hyvä syy matkustaa 200 km Tallinnasta.
Super food; cozy atmosphere; perfect wine selection; good enough reason to travel 200 km away from Tallinn.Mutta onko se tarpeeksi hyvä syy täältä lähtemiselle?
But is that a good enough reason to uproot my whole life here?Minulla on tarpeeksi hyvä syy.
I have a good enough reason.Tuo ei ole tarpeeksi hyvä syy.
That's not a good enough reason.Ei tuo ole tarpeeksi hyvä syy.
That's not a good enough reason, okay?Pelkkä varattomuus ei ole tarpeeksi hyvä syy sinulle. Selvä homma.
So plain old indigents are not good enough for you. I gotcha.Onko se kuitenkaan tarpeeksi hyvä syy hyväksyä ehdotettu kompromissi?
Is that a good enough reason, however, to accept this compromise?Varmasti; Tämän pitäisi olla tarpeeksi hyvä syy häntä ottamaan minut takaisin.
Surely; this should be a good enough reason for her to take me back.Kutsun puute ei ollut tarpeeksi hyvä syy olla tulematta paikalle.
I didn't think the absence of an invitation… was a good enough reason to not be there.Kutsun puute ei ollut tarpeeksi hyvä syy olla tulematta paikalle.
Was a good enough reason to not Jos annat tarpeeksi hyvän syyn.
If you give me good enough reason.En kai löytänyt tarpeeksi hyvää syytä jäädä. Miksi?
I guess I didn't find a good enough reason to stay. Why?
