Sta znaci na Engleskom TARVITAAN KIIREESTI - prevod na Енглеском

• is urgently needed
• an urgent need
• is urgently required
• are urgently needed

Примери коришћења Tarvitaan kiireesti на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei vammoja. Ruokaa tarvitaan kiireesti.
No injuries… urgently require food.

Tarvitaan kiireesti legenda,- nais-agentille, iältään noin 26-vuotta.
A legend was required urgently for a female agent, age about 26 years.

Näitä aloitteita tarvitaan kiireesti.
These initiatives are urgently needed.

Nyt tarvitaan kiireesti rehellistä, rohkeaa ja tuloksellista keskustelua.
What is urgently needed is discourse characterised by truth, courage and results.

DE Arvoisa puhemies, puolivälin tarkistusta tarvitaan kiireesti.
DE Madam President, we urgently need this review.

Tällä alalla tarvitaan kiireesti yhtenäistä EU: n politiikkaa.
We urgently need a single European policy in this area.

Pitkäaikaisia todistajansuojeluohjelmia tarvitaan kiireesti.
Long-term witness protection programmes are urgently needed.

Hyvät kuulijat, tarvitaan kiireesti konkreettisia toimenpiteitä.
Ladies and gentlemen, we urgently need concrete measures.

Muita tulviin kohdistuva ympäristötoimia tarvitaan kiireesti.
Other forms of environmental action on floods are urgently required.

Tämän vuoksi tarvitaan kiireesti toimielinten välinen sopimus.
For this reason, an interinstitutional agreement is urgently needed.

Etenkin työorganisaatioiden uudistamista tarvitaan kiireesti.
Modernisation of work organisation, in particular, is urgently required.

Koko ihmiskunnan takia tarvitaan kiireesti ilmaston-oikeudenmukaisuutta.
We urgently need climate justice for the whole of humanity.

Kuten täällä on jo todettu, uutta Afrikka-strategiaa tarvitaan kiireesti.
As has already been stated, a new strategy for Africa is urgently needed.

Asiaa tutkimaan tarvitaan kiireesti parlamentaarinen valvontaelin.
A parliamentary supervisory body on the matter is urgently required.

Kyproksessa on ollut turkkilaista hyökkäystä ja Othellon apua tarvitaan kiireesti.
There has been a Turkish invasion in Cyprus and Othello's help is urgently needed.

Irlanninmeren kalastukselle tarvitaan kiireesti alueellisesti mukautettu hallinto.
We urgently need integrated regional management of the Irish Sea fishery.

Tarvitaan kiireesti yhteisön tason ohjeistusta HI-viruksen testaamisesta ja neuvonnasta.
There is an urgent need for European-level guidance on HIV testing and counselling.

Olen jäsen Poetteringin kanssa samaa mieltä siitä, että tällaista politiikkaa tarvitaan kiireesti!
I agree with Mr Poettering on that- a policy of this kind is urgently needed.

Tähän tarvitaan kiireesti uusia eurooppalaisia normeja, jotka ottavat huomioon tieteen tulokset.
New European norms which take account of scientific findings are urgently needed for this.

Tämä on todellakin erittäin vakava tilanne, jossa tarvitaan kiireesti Euroopan aloitetta.
This is indeed a very, very serious hour and a European initiative is urgently required.

Teidän on ymmärrettävä, että meidän on pyrittävä kompromissiin ja että ratkaisua tarvitaan kiireesti.
You must understand that we have to seek a compromise and that a solution is urgently required.

Tämän vuoksi katsomme, että tällä alalla tarvitaan kiireesti parlamentaarista edustajakokousta.
This leads us to believe that there is an urgent need for a parliamentary assembly in this area.

Tarvitaan kiireesti selkeää ja täsmällistä oikeudellista kehystä sekä kansainvälisen yhteistyön tiivistämistä.
A clear and precise legal framework and closer international cooperation are urgently needed.

Näiden tulosten ansiosta monet maailman johtajista ovat nyt myöntäneet, että toimenpiteitä tarvitaan kiireesti.
Thanks to these findings, many world leaders have accepted that there is indeed an urgent need to take measures.

Parannuksia tarvitaan kiireesti, jotta elintarvikkeiden kuluttajahinnat eivät nouse korkeuksiin elpymisen alettua.
Improvements are needed urgently to avoid an escalation of consumer food prices as the recovery sets in.

Erityisesti terveydenhuoltoon liittyvien pitkäaikaisten etuuksien uudistuksia tarvitaan kiireesti tukemaan julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyyttä.
Reforms of long-term entitlements, notably health, are urgently needed, to underpin the long-term sustainability of public finances.

Näin ollen tarvitaan kiireesti julistusten ja kaikkien näiden paperilla olevien suunnitelmien muuttamista edes jossain määrin todellisuudeksi.
Consequently, what is urgently needed is for proclamations and all these plans on paper to find some response in reality.

Useimmilla jäsenvaltioilla on liikaa velkaa, joten vakautta ja kasvua edistäviä toimia tarvitaan kiireesti tilanteen tasapainottamiseksi.
The majority of countries have excessive levels of debt, so measures contributing to stability and growth are needed urgently in order to achieve a more balanced situation.

Tarvitaan kiireesti yhteistä energiapolitiikkaa, joka perustuu yhtenäisyyteen ja yhteisvastuuseen, aivan kuten Jacek Saryusz-Wolski esittää.
A common energy policy is urgently needed, an energy policy based on unity and solidarity, exactly as Mr Saryusz-Wolski has just set out.

Näin ollen patenttien ja laajemmin teollis- ja tekijänoikeuksien alalle tarvitaan kiireesti EU: n oikeuskehys, joka on luotettava ja jota noudatetaan.
Thus, in the field of patents and, on a broader level, intellectual property, there is an urgent need to establish a European legal framework that is reliable and respected.

Како се користи "tarvitaan kiireesti" у Фински реченици

Nyt tarvitaan kiireesti konkretiaa maaseudun pelastamiseksi.

Nyt tarvitaan kiireesti apuja kiperään proteesikysymykseen!

Esimerkiksi Pohjois-Pohjanmaalla tarvitaan kiireesti lisää ICT-osaajia.

Isolle datalle tarvitaan kiireesti yhteisiä pelisääntöjä.

Pohjois-Pohjanmaalla tarvitaan kiireesti lisää osaajia ICT-alalla.

Suomeen tarvitaan kiireesti uusia turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksia.

Tähän asiaan tarvitaan kiireesti pelisäännöt. -Hei eskarit.

Nyt tarvitaan kiireesti uutta kansan talouden oppia.

Päivitystä tässä tarvitaan kiireesti eikä uutta sisältöä!!!!

Како се користи "is urgently required, is urgently needed" у Енглески реченици

A major international effort is urgently required to mobilise this valuable resource.

Digital Industrialization is urgently needed to foster development and MSMEs.

A massive amount of private investment is urgently required to fix our economy.

An Infrastructure Commission is urgently required along with a longer-term commitment to increased investment.

Conservation work is urgently required to arrest decay.

A Pilgrim Leader is urgently needed for the London event.

Better understanding of the disease’s pathogenesis is urgently required in order to control it.

What is urgently needed is new partners in the fight.

body is urgently required from authoritative sources.

Control of menstrual bleeding is urgently needed in women onOAC.