Примери коришћења Tasangolle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tervetuloa isän tasangolle.
Welcome to dad's flats.Tasangolle ilmestyy myös uusia värejä.
New colors also come to the plains.Lopulta saavumme tasangolle.
Finally we reach the Plateau.Ja järjestäkää väijytys.Viekää miehenne Azusan tasangolle-.
And lay an ambush.Take your men to Azusa Plain.Hän meni ylös tasangolle, eikä koskaan palannut.
He went up to the plateau… never came back.Vuorelle, kukkulalle ja tasangolle.
O'er mountain, hill and plain.Kun tulet tasangolle, haluan sinun pyörähtävän ympäri.
You come to the flats, I want you Joten patikoimme ylös tasangolle. Runollista.
Poetic. So we're gonna hike up to the plateau.Huomenna nämä hienot härät johtavat laumansa tasangolle.
Tomorrow, this prize bull will lead his herd out onto the plain.Kyllä, tasangolle- ja sen ympärillä pieni virta, jossa voisi kylpeä.
Yes, across the plains, with a little stream running around it to bathe in.Meidän on ratsastettava tasangolle, Robert.
We need Sitten he saapuivat tasangolle, jonne vuorivuohikaan ei uskaltautuisi.
Then they arrived at a mesa high enough to scare Se teki porrashypyn.Kun he tulivat tasangolle.
It did a step jump.When they come over on the plateau.Tuntuuko sinusta, että olisit lyönyt tasangolle ja et vain näytä pääsevän takaisin kelkkaan?
Do you feel like you have hit a plateau and you just can't seem to get back on the bandwagon?Se teki porrashypyn. Kun he tulivat tasangolle.
When they come over on the plateau, bam, it did a step jump.Alus laskeutuu Elysium Planitia-tasangolle suorittamaan kahden vuoden tehtäväänsä, jonka aikana se tutkii aurinkokunnan sisäosan kiviplaneettojen(myös Maan) muodostumisprosesseja.
It will settle on a smooth, flat plain called Elysium Planitia to carry out two years of geophysical investigations into the processes that shaped the rocky planets of the inner solar system including Earth.Pikku Fengin pelastamisen jälkeen muutamme tasangolle.
After Little Feng's rescued we will move to the plains.Jotka opastavat sinua vuoroin puron oikealle ja vasemmalle puolelle. Kun olet noussut kallioiden puolikaarena sulkemalle tasangolle(1t32min)(2215 m), löydät polun vasemmalta puolelta Ibons de Remuñe-laguuniryppään suurimman laguunin.
Almost immediately after reaching a plain closed by a circle of rock walls(1h32min)(2215 m) you spot the largest lagoon of the"Ibons de Remuñe" on the left hand side of the path.Erik Njorl, Frothgarin poika,ratsasti asumattomalle tasangolle.
Erik Njorl, son of Frothgar,rode off into the desolate plain.Seuraa viittoja javalko-vihreitä tolppia tasangolle, missä löydät lisää viittoja.
Follow Suloinen on ääni kaatosateen jajoki joka laskee kukkuloilta tasangolle.
Sweet is the sound of the pouring rain Andthe stream that falls From hill to plain.Midianilaisia, amalekilaisia jakaikkia Idän miehiä oli asettunut tasangolle niin paljon kuin heinäsirkkoja;
But Madian and Amalec, andall the eastern people lay scattered in the valley, as a multitude of locusts.Calhetasta johtaa tie numero ER-211 halki eukalyptusmetsän ylös Paul da serran tasangolle.
There is a road ER-211 up from Calheta up to the plateau of Paul da Serra.Joki saa alkunsa Kldekari-vuorelta, virtaa ensin syvän,kallioisen laakson halki, kulkee sitten tasangolle ja yhtyy Mtkvari-jokeen sen oikeana sivuhaarana.
Originating at Mount Kldekari,it flows into the deep rocky valley and then a plain before joining the Kura River as its right tributary.Jos olet liikkeellä alkukesästä näet vasemmalla puolella pikkuruisen laguunin(2t08min)(1940 m), jonka kohdalta aukeaa upea näkymä Liordesin tasangolle, jonne olet matkalla.
In early summer you spot a tiny lagoon on your left(2h08min)(1940 m). By Vuonna korkean vuoren paikoissa yli 1500 m voi esiintyä jopa lunta, vaikka tasangolle Yöpakkaset esiintyä.
In high mountain locations above 1,500 m can occur even snow, even on the plains of night frosts occur.Meidän agriturismo lähellä merta Campaniassa on upotettu vihreisiin kukkuloihin, viehättävässä ja romanttisessa kehyksissä Cilenton puiston reunalla, kauniin maiseman taustalla Salernonlahdelle,jota ympäröivät viehättävä luonnonmaisemat, joista on näköala Sorrenton tasangolle tai Napolinlahdella, ja helppo sijainti nauttia kristallinkirkkaasta merestä tai tutustua kauniisiin ympäristöihin.
Our agriturismo near the sea in Campania are immersed in the green hills, in suggestive and romantic frames on the border of the Cilento Park, in the background of a beautiful landscape overlooking the Gulf of Salerno,surrounded by evocative natural landscapes overlooking the Sorrento plain or the Gulf of Naples, and in an easy position to enjoy the crystal-clear sea or discover the beauties of the surroundings.Sen symboli on silmiemme edessä,täällä Gizan tasangolla.
Their symbolism is in front of our noses, here,the Giza plateau.Läntisen vuoren tasangolla.- Missä?
Where?- The plain on the western mountain?Lähellä Saint Laurent Boulevard ja tasangolla Mont-Royal, Ranskan Quarter.
Close to the Saint Laurent Boulevard and the plateau Mont-Royal, the French Quarter.
