Примери коришћења Tavalla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sick Boyn tavalla.
The Sick Boy method.Tavalla tai toisella.
One way or another.Puhuin sillä tavalla.
I'm talking like that.Tavalla tai toisella.
One way or anοther.Mutta lähteä sillä tavalla.
But to leave like that.
Људи такође преводе
Millä tavalla hän kysyy?
In what manner is he asking?Se ei repeydy sillä tavalla.
It won't rip like that.Aina. Tavalla tai toisella.
Always. One way or another.En lähde tuolla tavalla.
I'm not going out like that.Sillä tavalla aika toimii.
I mean, that's how time works.Emme tee asioita sillä tavalla.
That's not how we do things.Olet sillä tavalla idiootti.
You're an idiot like that.Tavalla tai toisella, se nostaa.
Somehow or other, it will put.Viisi minuuttia vanhalla tavalla.
Five minutes, old-school method.Kysy millä tavalla nainen vannoi.
Ask him in what manner she swore.Millään muulla merkittävällä tavalla.
In any other significant manner.Lähteminen sillä tavalla oli virhe.
Leaving like that was a mistake.Tavalla tai toisella. Pysäytän sinut.
One way or another. I will stop you.Vastaan taistellaan. Sillä tavalla tauteja.
That's how you fight disease.Tavalla, jolla ruumis oli esillä.
The manner in which the body was displayed.Ei ihmistä saa sitoa sillä tavalla.
But you can't tie people up like that.Kaikki kuolevat tavalla tai toisella.
Everybody will die. One way or another.Tavalla tai toisella tapan Tobiaksen.
One way or another, I'm gonna kill Tobias.Tuossa on oudolla tavalla järkeä.
Strange as it is, it somehow makes sense.Sillä tavalla sitten saat minut. Pahasti.
Then that is how you shall have me. Badly.Ei. Se on tuhottava tavalla tai toisella.
It must be destroyed, somehow or other.Tällainen materiaali on sahattu radial tavalla.
Such material is sawn radial manner.Kaikki kuolevat tavalla tai toisella.
One way or another, everybody will die.Sillä tavalla pyydystin fasaaneja veljieni kanssa.
It's how my brothers and I would catch pheasants.Pääsen junaan tavalla tai toisella.
One way or another, I'm getting on this train.
