Примери коришћења
Tavalliseen tapaan
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Niin, tavalliseen tapaan.
Yes, as usual.
Tuhotkaa tämä levy tavalliseen tapaan.
In the usual manner.
Kuvaa se tavalliseen tapaan, sitten.
Just film it as usual, then.
Syöt vähän- junat tavalliseen tapaan.
You eat little- you train as usual.
Olet"purkaa" ruokansa tavalliseen tapaan tai jonkin epätavallisissa olosuhteissa?
You produced your food in the usual way or by some unusual circumstances?
Mutta kun se on skannattu tavalliseen tapaan.
But while that is scanned as usual.
Setlers peli tavalliseen tapaan kaikille, se on edustava klassinen strategia peli.
Setlers game in the usual manner for all, it is the representative of the classic strategy game.
Hän oli yksin tavalliseen tapaan.
She was alone as usual.
Kun tunteet häviävät,he suorittavat työnsä ja toimivat tavalliseen tapaan.
When emotions subside,they complete their work and work in the usual way.
Kuittaus tavalliseen tapaan.
Sign as usual.
Poikani lentää kaman maahan tavalliseen tapaan.
I will have my boy fly it in the usual way.
Tuolissa istuu tavalliseen tapaan Arthur Puu.
And in the chair, as usual, is Arthur Tree.
Hävitä tämä nauhoite tavalliseen tapaan.
Please dispose of this recording in the usual manner.
Yhtälö linearisoidaan tavalliseen tapaan nimenomaista rajallinen-ero järjestelmien.
The equation is linearized in the usual way for explicit finite-difference schemes.
Hävitä tämä nauha tavalliseen tapaan.
Please dispose of this tape in the usual manner.
Toinen kohta on selkeyttämisen tarve sen suhteen, että mikroluotot on todellakin tarkoitettu pitkäaikaistyöttömille, heikossa asemassa oleville ryhmille ja kaikille,jotka eivät pysty saamaan luottoa tavalliseen tapaan.
The second point is the need for clarification that these micro-credits are definitely intended for the long-term unemployed, people from disadvantaged groups andeveryone who is unable to get credit in the ordinary way.
Jatketaan tavalliseen tapaan.
We will continue as usual.
Ripsiväri vedenpitävä myös soveltaa tavalliseen tapaan.
Mascara waterproof also be applied as usual.
He tulevat tavalliseen tapaan.
They come in the usual way.
Pyydän hävittämään nauhoitteen tavalliseen tapaan.
Please dispose of this recording in the usual manner.
Se paranee tavalliseen tapaan.
It will heal in the usual way.
Ensimmäisen ryhmän edustajat söivät tavalliseen tapaan.
Representatives of the first group ate as usual.
Se tehtiin tavalliseen tapaan.
It was dropped in the usual manner.
Comin, sitä nopeammin voit selata Internetissä tavalliseen tapaan.
Com, the sooner you can browse the Internet as usual.
Syntymäpäiviä vietetään tavalliseen tapaan usein ystävien ja perheen kesken.
Birthdays are also celebrated in the usual way, and often together with family and friends.
Meillä ei ole aikaa tutustua toisiimme tavalliseen tapaan.
There isn't time enough to get to know each other in the normal way.
Siirrä rahat tavalliseen tapaan.
Transfer of funds in the usual manner.
Sitten tärkkelystä yksinkertaisesti ravistetaan javaatteita pestään tavalliseen tapaan.
Then starch is simply shaken off, andclothes are washed in the usual way.
Huuhtele ja kuivaa tavalliseen tapaan.
Rinse and dry as usual.
Ajan oloon näitä jäämiä kerääntyy kukkamultaan silloinkin, kun kasveja kastellaan juurille tavalliseen tapaan.
These residues may remain on the potting soil, even when watering plants"from above" in the normal way.
Резултате: 225,
Време: 0.0505
Како се користи "tavalliseen tapaan" у Фински реченици
Työ alkaa tavalliseen tapaan ilmaisella hinta-arviolla.
Tee tilaus tavalliseen tapaan osoitteessa: grapevine.nu/suomi.
Loppupäivä sujuu tavalliseen tapaan haudoilla käynnillä.
V5-raviveikkauskohteet ovat tavalliseen tapaan lähdöt 4-8.
Naapurihuoneen radio oli tavalliseen tapaan auki.
Seinät voi suojata tavalliseen tapaan suojapahvilla.
Aloitin kahdeksalta tavalliseen tapaan hallitusryhmän kokouksella.
alkuviikko sujunut tavalliseen tapaan töitten merkeissä.
Esittäjät olivat tavalliseen tapaan YT:n näyttelijöitä.
Asennus oli tavalliseen tapaan varsin vaivaton.
Како се користи "as usual, in the usual way, in the usual manner" у Енглески реченици
Now, it's back to business as usual as usual for The Sheepdog.
Cover in the usual way with shortcrust pastry.
Start the node in the usual manner you have selected.
Easter holiday open daily as usual 09:00-18:00.
Holy Salt blessed in the usual way will suffice.
Erroi squawked loudly in the usual manner of crows.
As usual it’s all about the math.
Delivers mail in the usual way (default).
Not in the usual way is Bill aggressive.
Combine in the usual manner like all custard bases.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文