Sta znaci na Engleskom TAVOITTEELLE - prevod na Енглеском

• objective
• for the goal
• aim
• target

Примери коришћења Tavoitteelle на Финском и њихови преводи на Енглески

II 6 667* miljoonaa ecua tavoitteelle 5b.
ECU 6,667* billion for Objective 5b.

Tavoitteelle on sekä sosiaalisia että taloudellisia perusteita.
This objective is justified for both social and economic reasons.

Hän on lojaali ja omistautunut tavoitteelle.
Loyalty and a commitment to the objective.

Komitea asettaa siksi tulevalle tavoitteelle 1 seuraavat keskeiset vaatimukset.
Therefore expressly calls for the future Objective 1 to encompass the following areas.

Hän on lojaali ja omistautunut tavoitteelle.
And a commitment to the objective. Loyalty.

Tavoitteelle 1 myönnetään 135, 95 miljardia euroa eli 69, 7% rakennerahastojen kokonaismäärärahoista.
Billion for Objective 1, 69.7% of total funding for the Structural Funds;

Komitea antaa tälle tavoitteelle täyden tukensa.
The Committee fully supports this objective.

Komissio antaa täyden tukensa tälle tavoitteelle.
The Commission strongly supports this objective.

Komitea on ilmaissut tukensa tälle tavoitteelle useissa eri lausunnoissaan.
The Committee has supported this ambition in various opinions.

Kauppapolitiikka ei voi olla immuuni tälle tavoitteelle.
Trade policy cannot be immune to this goal.

ETSK on ilmaissut tukensa tälle tavoitteelle useissa eri lausunnoissaan.
The EESC has supported this ambition in many and various opinions.

Siksi ERI antaa täyden tukensa direktiiviluonnoksen 7 artiklan tavoitteelle.
The EMI therefore fully supports the objective of Article 7 of the draft Directive.

Tavoitteelle 3 kohdennetaan 12, 3 prosenttia rakennerahastojen määrärahoista eli yhteensä 24, 05 miljardia euroa.
Of the Structural Funds will be allocated to Objective 3 i.e. a total of EUR 24,05 billion.

Meidän pitäisi antaa enemmän tunnustusta komission tavoitteelle tässä asiassa.
We should show more recognition of the Commission's ambition on this point.

Luotettavimpien yhteistyökumppaneiden tavoitteelle, jotka voit valita: RECANATI(MC): Agriturismo RaggioVerde: viehättävä….
Our best partners for the goal which you choose: RECANATI(MC): Agriturismo RaggioVerde: a charming….

Eurooppa tarvitsee pitkäjänteistä rautatiepolitiikkaa, joka rakentuu yhteiselle tavoitteelle.
Europe needs a long-term railways policy, built on a common objective.

Prosenttia rakennerahastojen määrärahoista myönnetään tavoitteelle 3 eli yhteensä 24, 05 miljardia euroa.
Some 12.3% of the Structural Funds will be allocated to Objective 3 i.e. a total of EUR 24.05 billion.

Olen tyytyväinen mietinnössä annettuun tukeen sitovalle biopolttoaineita koskevalle 10 prosentin tavoitteelle.
I welcome the support of your report on the minimum 10% biofuels binding target.

Lausunnoissa annettiin erittäin vahvasti tukea 3 prosentin tavoitteelle ja yritysten tutkimusinvestointien painottamiselle.
Responses were overwhelmingly supportive of the 3% objective and of its emphasis on business investment in research.

Malja Saksan suurelle johtajalle Adolf Hitlerille hänen 50-vuotispäivänään- ja hänen elämänsä tavoitteelle.
A toast to Germany's great leader, Adolf Hitler, on his 50th birthday. And to his life's aim.

Mielestäni kolmannelle tavoitteelle annetaan liian vähän painoarvoa nykyisessä keskustelussa koheesiopolitiikan tulevaisuudesta.
In my opinion, too little weight is being given to Objective 3 in the current debate on the future of cohesion policy.

Käsillä olevassa tiedonannossa esitetään tämä yhteinen strategia-asiakirja, joka rakentuu kolmelle tavoitteelle.
This Communication presents this joint document on the strategy, which is built around three objectives.

Lapsena, Nick oli unelma liittyä paikallisten Junior Ranger Partiolaiset, tavoitteelle vastaanottamisesta aitoa hyväksymistä.
As a child, Nick had a dream of joining the local Junior Ranger Scouts, for the goal of receiving genuine acceptance.

Vaikutustenarvioinnissa korostetaan ennenaikaiseen takaisinmaksuun liittyvien ehtojen seurauksia kaikille neljälle komission tavoitteelle.
The impact assessment underlines the consequences of early repayment terms and conditions for all four Commission objectives.

Myös Italia on vaarassa joutua epäsuotuisaan asemaan laskettaessa uudelle tavoitteelle 2 suunniteltujen rahoitusvarojen enimmäismääriä.
Italy too runs the risk of being penalised by the calculation of the financial resources ceiling for the new Objective 2.

Luotettavimpien yhteistyökumppaneiden tavoitteelle, jotka voit valita: PADOVA(PD): Trattoria Horace: Simon ja hänen henkilökuntansa on ehdottomasti plus!
Our best partners for the goal which you choose: PADOVA(PD): Trattoria Horace: Simon and his staff have definitely a plus!

Näiden uusien tukitoimien määrärahat olivat yhteensä vain 147 miljoonaa euroa eli 0, 15% rakennerahastojen kokonaistuesta tavoitteelle 1 kaudella 1994-1999.
These new items required finance of only €147 million, 0.15% of total assistance from the Structural Funds for Objective 1 in 1994-99.

Luotettavimpien yhteistyökumppaneiden tavoitteelle, jotka voit valita: LA SPEZIA: Maatilan Golfo dei Poeti-farms vauva von Berger: paratiisi maan päällä!
Our best partners for the goal which you choose: LA SPEZIA: Farm Golfo dei Poeti-farms Baby von Berger: a paradise on Earth!

Tavoitteeseen 1 on sovellettava tiukasti 75%: n perustetta, samalla kun aikaisemmalle tavoitteelle 6 on annettava perusteet uuden tavoitteen 1 mukaan.
Under Objective 1, the 75% criterion should be strictly applied, and the previous Objective 6 criteria included under the new Objective 1.

Luotettavimpien yhteistyökumppaneiden tavoitteelle, jotka voit valita: SERRALUNGA d'Alba(CN): Ravintola Hotel La Rosa dei Vini: Elisa on todellinen luonnon ihmeaine!
Our best partners for the goal which you choose: SERRALUNGA d'Alba(CN): Restaurant Hotel La Rosa dei Vini: Elisa is a true miracle of nature!

Како се користи "tavoitteelle" у Фински реченици

Jokaiselle tavoitteelle tulee märittää omat toimenpiteet.

Tällekin maltilliselle tavoitteelle löytyy laajaa tukea.

Jokaiselle tavoitteelle täytyy olla määriteltynä vastuuhenkilö.

Millaiselle laajemman tavoitteelle haluat päiväsi omistaa?

Jotta suunnitelma konkretisoituisi, tarvitset tavoitteelle mittarit.

Unelma luo pienellekin tavoitteelle pehmeämmät kehykset.

Tälle tavoitteelle perustan luo toimiva kasvinjalostajanoikeus.

Tavoitteelle kannattaa myös asettaa pienempiä välitavoitteita.

Oliko parisuhteenne esteenä tavoitteelle savuttomasta Suomesta.

Saa nähdä miten kummankin tavoitteelle käy.

Како се користи "aim, objective, for the goal" у Енглески реченици

Archers, musketeers, aim for their mouths.

Watson was strictly advocating objective methodologies.

Aim spray opening away from person.

You should aim for mental clarity.

His first touch for the goal was brilliant.

What should the ultimate objective be?

Aim and hit with your mouse.

ADJUST ACCURACY, for better aim shots.

Thank you for the goal achieved!

Aim for clear and plain English.