Примери коришћења Tavoittelevat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He tavoittelevat öljyä.
They're going after the oil.Kiesus sentään, he tavoittelevat rahoja.
Jesus, they're going after the money.Itiöt tavoittelevat sinua kävellessäsi ohitse.
The spores reach for you as you walk by.Sillä tätä kaikkea pakanat tavoittelevat.
For the Gentiles seek all these things.He tavoittelevat sitä ja rukoilevat sitä.
They reach for it. They pray
Људи такође преводе
Kiesus sentään, he tavoittelevat rahoja.
My Jesus, they are going after the money.Nuoret tavoittelevat suosiota monin tavoin.
Young people seek popularity in different ways.Kiesus sentään, he tavoittelevat rahoja.
Oh, Jesus, they're going after the money.He tavoittelevat toisiaan ja pitävät kiinni.
The way they reach for each other and hold on.Kävellessäsi ohitse. Itiöt tavoittelevat sinua.
The spores reach for you as you walk by.He tavoittelevat oppilaita loogisessa järjestyksessä.
They are pursuing students in a logical progression.Sillä tätä kaikkea pakanat tavoittelevat.
For after all these things do the heathens seek.Kun molemmat kädet tavoittelevat mitä? Tietysti.
When both hands reach up on what? Of course.Kätesi tavoittelevat taivasta, joten jalkasi revitään helvettiin.
Your hands reach for heaven so your feet are dragged to hell.Kun molemmat kädet tavoittelevat mitä? Tietysti?
Of course. When both hands reach up on what?Kätesi tavoittelevat taivasta, joten jalkasi revitään helvettiin.
So your feet are dragged to Hell. As your hands reach for Heaven.Laillista tai laitonta,hyvät tai pahat, kaikki tavoittelevat rahaa.
Legal or illegal, good guys andbad guys, we all chase money.Myös nämä maat tavoittelevat rauhaa ja vaurautta.
These countries too aspire at peace and prosperity.Pakenen vain monia soveliaampia miehiä, jotka tavoittelevat minua.
I'm just running away from many more appropriate men who pursue me.Ihmiset tavoittelevat elävä laadukkaampia samaan aikaan.
People pursue higher living quality at the same time.Kaikki on satelliittien ja luotaimien kartoittamaa.Silti ihmiset tavoittelevat tuntematonta.
Everything's all mapped out by satellites and sonar, yet, still,people reach for the unknown.Ne, jotka tavoittelevat miekkaa, tuomitaan pakkomielteeseen.
Those who chase the sword are doomed to obsession.Sekä Israelissa ettäpalestiinalaisten keskuudessa on tahoja, jotka tavoittelevat molemminpuolista tuhoa.
Both in Israel and among the Palestinians,there are forces pursuing mutual destruction.Varsinkin kun he tavoittelevat- kaikkien aikojen suurimpia kenkiä.
Especially when they aspire… to wear the big shoes of all.Toisilta puuttuu resursseja ja johtaja,joten he muuttavat suuntaa ja tavoittelevat muita asioita.
And others, lacking resources and leadership,will simply change course and pursue other interests.Varsinkin kun he tavoittelevat- kaikkien aikojen suurimpia kenkiä.
To wear the big shoes of all. Especially when they aspire.Luvulta lähtien on syntynyt ruohonjuuritason liikkeitä, jotka tavoittelevat sukupuolten välistä tasa-arvoa.
In Iran, a groundswell of grassroots movements have sought gender equality since the 1980s.He tavoittelevat toista ratkaisevaa käännöskohtaa heidän kohtalostaan.
They have reached the second crucial turning point in their destiny.Kuten olemme sanoneet, he tavoittelevat pienimmän vastustuksen reittiä.
As we have said, they seek the path of least resistance.Ne tavoittelevat valtaa, varallisuutta ja kuolemattomuutta palvomalla paholaista.
They seek power, wealth and immortality by worshiping the devil.
