Sta znaci na Engleskom TEEMOIHIN - prevod na Енглеском

• themes

Примери коришћења Teemoihin на Финском и њихови преводи на Енглески

Tai hän palaa vanhoihin teemoihin.
Or unless he's revisiting themes.

Toimikunta selvittelee teemoihin liittyviä ongelmia ja toivoo saavansa ne pian ratkaistua.
They are currently working on theme related issues and hope to have it nailed down soon.

Prosessissa keskityttiin seuraaviin teemoihin.
The themes included the following.

Pentti ja Lindberg tarttuvat uudelleentulkinnassaan teemoihin, jotka nousevat Klaustron alkuperäisestä versiosta.
Pentti and Lindberg focus on themes that arise from Klaustro's original version.

Hänen oma julkaisutoimintansa keskittyy näihin teemoihin.
Her writing focuses on these themes.

Ideani sopii kaikkiin kilpailun teemoihin ja kategorioihin.
My idea fits all the themes and categories of the competition.

Koulutuksen ensimmäisessä osassa keskitytään seuraaviin teemoihin.
The first part of the training focuses on themes like.

Teoksen tarina perustuu erillisyyden ja toiseuden teemoihin kontrastina kyläyhteisön elämään.
The story focuses on themes of otherness and distance in contrast to everyday life in a village community.

Ohjelmassa keskitytääntällä hetkelläseuraaviin strategisiin teemoihin.
We are currently focusing on the following strategic themes.

Kaikki pelit ovat uniikkeja mitä tulee teemoihin ja pelattavuuteen ja kaikki pursuavat upeaa grafiikkaa.
All of them are unique in terms of themes and gameplay, and all boast impressive graphics.

Kilpailussa keskitytään vuosittain erilaisiin ajankohtaisiin teemoihin.
The competition concentrates yearly on different current themes.

Lausunnossa keskitytään siksi teollisuusvaliokunnan keskeisiin teemoihin. Tässä yhteydessä niitä ovat kauppa ja tutkimus.
Hence, the opinion focuses on the Committee on Industry' s key topics, namely trade and research.

K-ryhmä haluaa panostaa vastuullisuuteen ja tarttua globaaleihin teemoihin.
K Group wants to invest in corporate responsibility and address global themes.

Kaikki yhtiön pelit ovat uniikkeja mitä tulee teemoihin ja pelattavuuteen, ja kaikista löytyvät upeat grafiikat ja suunittelu.
All of them are unique in terms of themes and gameplay, all with great graphics and design.

Minun täytyi liittää se vihaa ja pelkoa aiheuttava murhenäytelmä- ohjelmamme teemoihin.
To the themes of our show. And I had to tie this tragedy of hate and fear.

Blogiin on koottu suomen kielen harjoituksia ja linkkejä eri teemoihin, joihin opiskelijat voivat myös itsenäisesti tutustua.
The blog includes Finnish language exercises and links to diverse themes students can learn by themselves.

He onnistuvatkin tässä hienosti yhdistämällä häikäisevän grafiikan hyviin teemoihin.
Through a combination of stunning graphics and good themes, they manage to do this well.

Musikaali pureutuu ajankohtaisiin teemoihin ja kysyy.
The musical approaches current themes and asks.

Tainion teosten sisältö nousee arkipäivän kokemuksista usein liittyen tutkimustyön teemoihin.
The themes of his works emerge from the everyday experiences, often intertwining with his research practice.

Järjestämme valikoituihin teemoihin keskittyneitä online-huutokauppoja, joista löydät ainutlaatuisia taiteen, muotoilun ja sisustuksen kokoelmia.
We organize online auctions on selected themes and unique collections of art, design and interior design.

Tarina on syvästi sidoksissa kirjan teemoihin ja kuviin.
The story is deeply tied to the themes and images of the book.

Toimintamme keskittyy teemoihin, jotka auttavat meitä vähentämään tuotantoprosessien ympäristövaikutuksia ja samalla pienentäen kulujamme.
Our activities focus on topics that help us reduce the environmental impact of production processes while at the same time reducing costs.

Meditaatiohetki ja syventymistä kristillisen mystiikan teemoihin kerran kuukaudessa.
Meditation moment and exploring themes of Christian mysticism once a month.

Näihin teemoihin tarttuminen edistää Agenda 2030:ssa määriteltyjen kestävän kehityksen tavoitteita, kuten nälän poistamista ja laadukkaan koulutuksen kehittämistä.
Addressing these issues contributes to the achievement of the sustainable development goals(SDGs) of Agenda 2030, relating to zero hunger and quality education.

IHME-teosta jatkaa maksuton tapahtuma, joka tarjoaa näkökulmia teoksen käsittelemiin teemoihin.
The IHME Project is a free event offering viewpoints on themes addressed by the work.

Tietoa jaetaan kuudessa lippulaivahankkeessa, jotka liittyvät teemoihin Nordic Green, Nordic Gender Effect ja Nordic Food& Welfare.
The prime ministers want to share knowledge of six flagship projects on the themes Nordic Green, the Nordic Gender Effect and Nordic Food& Welfare.

Vuonna 1997 International Game Technology(IGT) aloitti nykyaikaisen trendin, jossa kolikkopelit pohjautuvat populäärikulttuurin teemoihin.
In 1997, International Game Technology(IGT) began the modern trend toward slots based on themes from popular culture.

Nämä kaikki linkittyvät vahvasti myös kasvun ja turvallisuuden teemoihin, joita olemme pitäneet esillä.
They are also all strongly linked to the themes of growth and security, which we have sought to focus on.

Liiketoiminnot voivat luoda myös omia erillisiä operatiivisia tavoitteitaan, jotka kuitenkin aina linkittyvät ylätason strategisiin teemoihin.
Businesses can also create their own separate operational objectives, which are, however, always linked to the top-level strategic themes.

Kanssa MetroUI, soita näytöissä on lisätty flair samoin. Tausta heijastaa valitsemasi aloitusnäytön taustakuvan, ja painikkeet ovat tyylikkäästi teemoihin sopiviksi.
The background reflects your chosen home screen wallpaper, and the buttons are styled to fit the theme.

Како се користи "teemoihin" у Фински реченици

Tulemme palaamaan näihin kaikkiin teemoihin myöhemmin.

Kokemukset systematisoidaan teemoihin laadullisia tutkimusperiaatteita noudattaen.

Monipuolinen kuvitus avaa teemoihin uusia näkökulmia.

Seminaarin teemoihin voi tutustua myös verkkouutisesta.

Ryhmämallin sisältö koostettiin näihin teemoihin perustuen.

Millaisiin teemoihin taiteilijoiden ajatuspaja voisi tarttua?

Näihin teemoihin törmään jatkuvasti matkustaessani maailmalla.

Avoimet vastaukset ryhmiteltiin teemoihin laadullisin menetelmin.

Koulutus sisältää myös teemoihin valmistelevan ennakkomateriaalin.

Nyt kaikkiin teemoihin päästiin tarttumaan kerralla.

Како се користи "themes" у Енглески реченици

Nonstandard themes can introduce SCORM issues.

Themes can now support video headers.

Visit: Duplicating Themes for detailed instructions.

These themes are applicable now, unfortunately.

Other environmental base themes are available.

Her themes are universal and timeless.

Select the Navigation and Themes link.

Identified themes from the morning sessions.

Choose themes which suit the season!

Let's talk about premium themes now.