Sta znaci na Engleskom TEEMOINA - prevod na Енглеском

• themes
• theme

Примери коришћења Teemoina на Финском и њихови преводи на Енглески

Teemoina mm. rahoitus ja markkinointi.
Themes will cover e.g. finance and marketing.

Aseta henkilökohtainen kuva näppäimistön teemoina.
Set personal photo as keyboard themes.

Viikon teemoina ovat Työllistyminen& kehitys ja Reilu kauppa.
The themes of the KEHY week are employment& development and fair trade.

Museon toiminnassa niin kokoelmien kuin näyttelyidenkin osalta keskeisinä teemoina ovat luonto ja ympäristö.
The museum's focal theme is nature and the environment.

Tämän vuoden teemoina ovat kiertotalous ja tasa-arvoiset mahdollisuudet.
This year's themes are circular economy and equal opportunities.

Lokakuun alussa järjestettävien Turun kirjamessujen teemoina ovat Ranska ja Sastamala.
The themes of the Turku Book Fair, held in the beginning of October, are France and Sastamala.

Teemoina ovat päivän aikana matkatyö, palautuminen ja vuorotyö.
The themes during the day will be work-related travel, recovery and shift work.

Järjestää klusterijäsenille temaattisesti räätälöityjä kohdemarkkinavierailuja teemoina lumi, jää, koulutus ja kuluttaja.
Thematic target market visits with themes ice, snow, education and consumer.

Teemoina ovat laivanrakennus, merenkulku, uusiutuva energia, automaatio ja ICT.
Themes are shipbuilding, maritime, renewable energy, automation and ICT.

Konferenssi järjestetään yhdeksättä kertaa ja sen teemoina ovat sosiaalinen yrittäjyys sekä sosiaalinen johtajuus.
The conference is organised for the ninth time and themes are social entrepreneurship and social leadership.

Ihme-päivien teemoina olivat kysymykset: ketkä taidetta tekevät ja kenelle taidetta tehdään.
The themes of the days were who makes art and who is art made for.

Andrea Jürgensin laulujen sanoitukset ovat ennen kaikkea tyypillistä iskelmälyriikkaa; teemoina ovat klassiset ystävyys ja rakkaus.
The lyrics of Jürgens' songs are mainly about typical schlager themes, like friendship and love.

Trackien teemoina tänä vuonna mm. Healthtech, Artificial Intelligence ja Fintech.
The themes of this year's tracks include: Healthtech, Artificial Intelligence and Fintech.

Kun viimeksi olin puhumassa seminaarissa vuonna 2005, tapahtuman teemoina olivat olivat mobiilioppiminen ja verkkotyökalut.
When I last spoke at the seminar in 2005, the themes of the event were mobile learning and web-based tools.

Trackien teemoina tänä vuonna mm. Healthtech, Artificial Intelligence ja Fintech.
The theme of the this year's tracks are among others: Healthtech, Artificial Intelligence and Fintech.

Suomessa Green Building Council Finland tiedottaa koko viikon rakennetun ympäristön hankkeista ja tapahtumista teemoina koti, koulu ja toimisto.
Throughout the week, Green Building Council Finland provides information about built environment projects and events organised under the themes of home, school and office.

Teemoina ovat uudenlaiset kaupunkitilat, tilojen yhteiskäyttö ja yhteisöllisyys sekä resurssiviisas energiakäyttäytyminen.
The themes are: new ways to use and share urban spaces and resource-wise energy behaviour.

Tässä kehyksessä politiikkaa ohjaavina teemoina ympäristö, ilmastonmuutos ja innovointi ovat tärkeämpiä kuin koskaan ennen.
Within this framework, environment, climate change and innovation should be guiding themes that steer the policy more than ever before.

Teemoina nousevat esiin muun muassa Kaj Franckin suhde vanhaan teolliseen perinteeseen, kansanomaiseen esinekulttuuriin ja japanilaiseen kulttuuriin.
Its themes include Kaj Franck's relationship with the old industrial heritage, vernacular artefact culture and Japanese culture.

Pyöreän pöydän keskustelussa asetuttiin kannattamaan suositusta ja mainittiin tärkeinä teemoina myös tiedon saatavuus, omistuksen läpinäkyvyys sekä median ja kansalaisten välisen luottamuksen rakentaminen.
The roundtable agreed on the recommendation and added access to information, transparency in ownership and building trust between media and citizens as important themes.

Seminaarin teemoina olivat tänä vuonna kehittyvä terveysteknologia, Suomi avaruudessa, elektromobiliteetti sekä tulevaisuuden johtaja.
This year, the themes of the seminar were'developing heath technology','Finland in space','electromobility', and'future leaders.

Surrealististen ranskalaisrunoilijoiden Guillaume Apollinairen ja Paul Éluardin teksteihin sävelletyt kappaleet ovat monimutkainen synteesi, jossa ihminen, elementit ja rakkaus yhteisinä teemoina nivovat teoksen jokaisen osan yhteen.
These pieces composed for the lyrics of surrealistic French poets Guillaume Apollinaire and Paul Éluard are complex synthesis in which human, the elements and love as one theme intertwine with each movement of the piece.

Vesi, luonto ja ihminen ovat teemoina Suomen toimiessa Pohjoismaiden ministerineuvoston puheenjohtajana vuonna 2016.
Water, nature and people are the focus of the 2016 Finnish Presidency of the Nordic Council of Ministers.

Kuvaesityksen teemoina ovat Pekingin maailmanperintökohteet, kaupungin ruokakulttuuri, perinteinen ja moderni Peking sekä talviolympialaiset 2022.
Themes of the exhibition are: World heritage sites, traditional and modern culture of Beijing, Beijing delicacies and Winter Olympics 2022.

Vuorovaikutteisen paneelin teemoina ovat muun muassa Euroopan työllisyys- ja talouspolitiikka, Ilmasto- ja energiapolitiikka sekä Euroopan unionin tulevaisuus.
Themes of the interactive panel include European employment and economic policy, climate and energy policy, as well as the future of the European Union.

Vierailun teemoina ovat muun muassa vaalivaikuttamiseen liittyvät kysymykset, ajankohtaiset oikeusasiat sekä Ison-Britannian EU-eron tilanne.
The themes of the visit include election interference, topical justice affairs and the status of the UK's exit from the European Union.

Sivuikkunoiden teemoina ovat luominen, inkarnaatio, palava pensas ja helluntai, julkisivun ikkuna puolestaan kuvaa ylösnousemusta.
The side windows show the themes of Creation, Incarnation, the Burning Bush and Pentecost, whereas the window of the main facade represents the Resurrection.

Kokouksen teemoina olivat kasvava metsiin pohjautuva biotalous ja sen mahdollisuudet edistää matalahiilistä yhteiskuntaa sekä ilmastonmuutoksen torjunta ja siihen sopeutuminen metsäsektorilla.
The themes on the agenda were the growing forest-based bioeconomy and the opportunities it offers to promote a low-carbon society, as well as climate change and its mitigation in the forest sector.

Hyvä esimerkki tällaisesta teemasta on kestävä kehitys.
The theme of Sustainable Development could be a good example.

Teemavuoden kampanjamateriaalin jakelu edullisesti: esimerkki Slovakiasta.
Pro bono placement of EYC2013 campaign materials: an example from Slovakia.

Како се користи "teemoina" у Фински реченици

Teemoina olisi voinut olla esimerkiksi oikeudenmukaisuus.

Mahdollisina teemoina ovat nousseet esille mm.

Viime vuosina teemoina ovat olleet mm.

Sellon kirjastossa, jossa teemoina ovat mm.

Oppituntien teemoina ovat suomalaisten aakkosten kirjaimet.

Olen vetänyt järjestöissä koulutuksia teemoina mm.

Tänä vuonna Martta-iltojen teemoina ovat mm.

Vuoden 2013 esimiestapaamisten teemoina olivat mm.

Edellisen ohella teemoina olivat myös mm.

Tulevissa blogeissa teemoina tullee olemaan mm.

Како се користи "theme, themes" у Енглески реченици

Matches the theme and the series.

Themes raised through the music e.g.

Seminar themes will include: fascism vs.

These themes recur throughout the book.

Unity like theme with Dark colors.

Creative themes that feed the excitement.

Theme from The Third Man movie.

This Junes theme was suspension cards.

another super challenge theme this week.

What should the December Theme be?