Sta znaci na Engleskom TEHOAINE - prevod na Енглеском

• active substance
• active ingredient

Примери коришћења Tehoaine на Финском и њихови преводи на Енглески

Tuotteen tärkein tehoaine on amlodipiini.
The main active ingredient of the product is amlodipine.

Tehoaine täyttää myrkyllisyyttä koskevan perusteen, jos.
An active substance fulfils the toxicity criterion where.

Sen valmistuslaitoksen osoite, jossa tehoaine tai biosidivalmiste tuotetaan;
The address of the manufacturing facility where the active substance or biocidal product is produced;

Se on tehoaine, joka voi herättää nukkuvat hiusten follikkelit.
It is an active substance that can awaken dormant hair follicles.

On parempi ottaa aterian jälkeen, sitten tehoaine imeytyy paremmin, pysyy pidempään kehossa.
It is better to take after a meal, then the active substance is better absorbed, staying longer in the body.

Tehoaine täyttää erittäin hidasta hajoamista koskevan perusteen, jos.
An active substance fulfils the very persistence criterion where.

Bromadioloni on ollut Suomessa eniten käytetty tehoaine jyrsijämyrkyissä 2000-luvun alusta.
Bromadiolone has been the most commonly used active substance in rodenticides in Finland since the early 2000s.

Tehoaine on ainesosa, joka saa aikaan biologisen vaikutuksen.
The active substance is the ingredient that carries the biological activity.

Tämän asetuksen liitteeseen II, jos tehoaine on sisällytetty direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I; tai.
In Annex II to this Regulation where the substance has been included in Annex I to Directive 91/414/EEC; or.

Tehoaine saavuttaa suurin konsentraatio veressä antamisen jälkeen, voi tunkeutua kehittyvään sikiöön.
Active substance reaching the maximum blood concentration after administration, can penetrate into the developing fetus.

Näin vältetään muun muassa se, että sama tehoaine arvioidaan samaan aikaan kahdessa eri jäsenvaltiossa.
This will among others avoid the same active substance being evaluated in parallel by two different Member States.

Kyseinen tehoaine on kielletty kolmessatoista maassa, joihin kuuluvat Ruotsi.
This active substance has been banned in 13 countries, including Sweden.

Komissio voi tarkistaa ja tarvittaessa määrittää kriteerejä, joiden mukaisesti tehoaine hyväksytään vähäriskisenä aineena.
The Commission may review and if necessary specify the criteria for approving an active substance as a low risk substance..

Sen tärkein tehoaine on maitoskohdan uutetta.
Its main active substance is an extract of milk thistle spotted.

Oikeusjuttu juontuu vuoteen 2013, kun Gilead ja Merck haastoivat toisensa oikeuteen Gileadin lääkkeiden tehoaine sofosbuvirin pohjalla olevan laboratoriotyön omistajuudesta.
The case dates back to 2013 when Gilead and Merck sued each other, claiming ownership of laboratory work underlying sofosbuvir, the active ingredient in Gilead's drugs.

Pippurisumuttimen tehoaine on kemikaali nimeltään kapsaisiini.
The active ingredient in pepper spray is the chemical capsaicin.

Tämä tehoaine imeytyy solujen kilpirauhanen(vauriot), joka tarjoaa terapeuttinen vaikutus.
This active substance is absorbed by cells of the thyroid gland(including damage), providing a therapeutic effect.

Lisäksi biosidivalmisteille, joiden sisältämä tehoaine on korvattava aine, tehdään vertailuarviointi ennen luvan myöntämistä.
In addition, biocidal products containing an active substance that is a candidate for substitution, will undergo a comparative assessment before authorisation.

Tehoaine täyttää kertyvyyttä eläviin kudoksiin koskevan perusteen, jos sen biologinen kertyvyystekijä(BCF-arvo) on yli 2 000.
An active substance fulfils the bioaccumulation criterion where the bioconcentration factor(BCF) is higher than 2000.

Yhdestä hyönteisestä voi täysin kestää koko myrkky, toisissa tehoaine kuivuu, kolmannessa kuollut muurahaiset tulevat niin suuriksi, että ne peittävät itse hyönteismyrkyn.
From one insects can completely endure the whole poison, in others the active substance dries out, in the third the number of dead ants becomes so great that they cover the insecticide itself.

Tehoaine erittäin voimakasta eläviin kudoksiin kertyvyyttä koskevan perusteen, jos biologinen kertyvyystekijä(BCF-arvo) on yli 5 000.
An active substance fulfils the very bioaccumulative criterion where the bioconcentration factor is greater than 5000.

Samaan aikaan garicus blazei purkaa sisältää Betaglukaanitabletti- D-, tämä erikoinen antitumor tehoaine, voidaan suoraan parantaa phagocytic soluja, makrofagit ja luonnollinen immuunijärjestelmän solujen toimintaa.
At the same time, a garicus blazei extract contains beta- D- glucan, this peculiar antitumor active substances, can be directly enhance phagocytic cells, macrophages, and the activity of natural immune cells.

Etofumesaatti on tehoaine, joka oli jo markkinoilla kaksi vuotta direktiivin 91/414 tiedoksiantamisen jälkeen.
Ethofumesate is an active substance which was already on the market two years after notification of Directive 91/414.

Moth-fumigaatit ovat elektronisia laitteita, joissa hyönteismyrkkyjä sisältäviä elementtejä kuumennetaan, ja tehoaine haihtuu vähitellen, myrkyttää mooli ja sen toukat kaapissa, jossa laite on asennettu.
Moth fumigators are electronic devices in which insecticide-containing elements are heated, and the active substance gradually evaporates, poisoning the mole and its larvae in the cabinet in which the device is installed.

Tapoja, joilla tehoaine tai biosidivalmiste tehdään haitattomaksi;
Any ways of rendering the active substance or biocidal product harmless;

Tehoaine hyväksytään korvattavaksi aineeksi 24 artiklan mukaisesti, kun yksi seuraavista ehdoista täyttyy.
An active substance shall be approved as a candidate for substitution pursuant to Article 24 where any of the following conditions are met.

On osoitettu, että tehoaine on tarpeen vakavan kansanterveydellisen riskin hallitsemiseksi;
It is shown that the active substance is necessary to control a serious danger to public health;

Tehoaine on hitaasti hajoava, biokertyvä ja myrkyllinen asetuksen(EY) N: o 1907/2006 liitteessä XIII säädetyn kahden kriteerin mukaisesti;
It meets two of the criteria to be considered as a persistent, bio-accumulative and toxic substance as set out in Annex XIII of Regulation(EC) No 1907/2006;

Poikkeustapauksissa tehoaine voidaan hyväksyä, vaikka siitä olisi toimittamatta tietyt tiedot.
In exceptional cases an active substance may be approved even though certain information is still to be submitted where.

Tehoaine, joka täyttää ainakin yhden seuraavista perusteista, katsotaan korvattavaksi tehoaineeksi 2 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti.
An active substance fulfilling at least one of the following criteria shall be considered a candidate for substitution in accordance with the procedure referred to in paragraph 2.

Како се користи "tehoaine" у Фински реченици

Tehoaine sekä sen määrä riippuu käyttötarkoituksesta.

Tällöin tehoaine levittäytyy paremmin lehden pinnalle.

Tehoaine favipiravirin todettiin myös siirtyvän siemennesteeseen.

KäyttöHiero tehoaine hyvin puhdistetulle iholle kevyesti.

Apteekin juokseva Anti-Age tehoaine hyvin yleistä.

Amistarin tehoaine atsoksistrobiini kuuluu strobiluriinien tehoaineryhmään.

Biosidinen tehoaine etanoli, kevyesti geelimäinen desinfektiohuuhde.

Biosidinen tehoaine etanoli, kevyesti geelimäinen koostumus.

KäyttöHiero tehoaine hyvin puhdistetulle iholle sourcss.

Tehoaine glyfosaatti tunkeutuu kasviin juurakkoa myöten.

Како се користи "active ingredient, active substance" у Енглески реченици

Mesasal contains the active ingredient mesalazine.

Scenesse contains the active substance afamelanotide.

Ciloxan contains the active substance Ciprofloxacin.

Orencia contains the active substance abatacept.

Alecensa contains the active substance alectinib.

Edistride contains the active substance dapagliflozin.

Zessly contains the active substance infliximab.

This active ingredient will certainly help!

XENICAL contains the active ingredient orlistat.

What are the active ingredient percentages?