Примери коришћења Teillekin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niin käy teillekin.
It will happen to you!Teillekin on tilaa.
There's a space for you.Hyvää joulua teillekin.
Merry Christmas to you.Kiitos teillekin, hoitaja McLean.
Thank you too, Sister Maclean.Jumalan siunausta teillekin.
God Bless you, too.Hyvää yötä.-Hyvää yötä teillekin.
Good night. Good night to you.Mukavaa iltaa teillekin.
You have a nice evening too.Teillekin ohjelma on pakkomielle.
You're obsessed with that show, too.Hyvää uuttavuotta teillekin.
Happy new year to you.Ehkäpä teillekin kelpaisi kahvi, hra Tyler.
Perhaps you will accept some coffee, too, Mr. Tyler.Sanoin"huomenta teillekin.
I said, good morning, too.Hän jätti teillekin kirjeen. Hän on erinomainen kodinhoitaja.
She is an excellent housekeeper… She left you a letter, too.Hyvää päivänjatkoa teillekin.
You have a good day, too.Hän jätti teillekin kirjeen.
She left you a letter, too.Mutta siitä on hyötyä teillekin.
But it's foryour benefit too.Hyvää joulua teillekin, herra Blue.
And a happy holidays to you, Mr. Blue.Mutta siitä on hyötyä teillekin.
But it's for your benefit, too.Hyvää joulua teillekin, Aku-herra!
And a merry Christmas to you, Master Fred!Toki. Hyvää päivänjatkoa teillekin.
Sure thing. You have a nice day, too.Hyvää iltaa teillekin, rouva.
A good afternoon to you, madam.Kiitos. Hyvää päivänjatkoa teillekin.
Thank you. Y-You have a good day too.Kiitos teillekin, jäsen Březina, että kiinnititte huomioni asiaan.
Thank you, too, Mr Březina, for drawing attention to this.Soitettiin. Soitettiinko teillekin?
You got the call too?Meille ja ehkä teillekin on tärkeää tietää, mikä se on.
It's important Ehkä se on ratkaisu teillekin.
Maybe that's your answer, too.Meille ja ehkä teillekin on hyvin tärkeää tietää, mikä se on.
And perhaps to you, Herra Flaherty, huomenta teillekin.
Mr. Flaherty, good morning to you.Teille jotka ette ole ohjelmoijia, on teillekin runsaasti tehtäviä joissa voitte avustaa!
For those of you who aren't programmers, there are still plenty of tasks that you can help with!Kiitos. Mukavaa päivänjatkoa teillekin.
Thank you. You have a good day, too.Kiitos, ja onnittelut teillekin.
Thank 
