Sta znaci na Engleskom TEKEVÄN ENEMMÄN - prevod na Енглеском

• to do more

Примери коришћења Tekevän enemmän на Финском и њихови преводи на Енглески

Sitten hän halusi sinun tekevän enemmän juttuja.
And he wanted you to do more things.

Olen seurannut tarkasti tätä päätöslauselmaa koskevia neuvotteluja ja kannatan sitä, vaikka haluaisinkin meidän tekevän enemmän.
I have followed closely the negotiation of this resolution, and do support it, albeit I would like to see us do more.

Joten haluan hänen tekevän enemmän teini juttuja.
So, I want her to do more teenage-like stuff.

Haluaisin tietää, mitä meidän voidaan odottaa tekevän enemmän.
I would like to know what more we could be expected to do.

Joten haluan hänen tekevän enemmän teini juttuja.
So, I want Sis to do more teenage-like stuff.

Luulen, että italialaisissa haluamme aina lastenmme olevan parempia kuin me ja tekevän enemmän kuin me.
We always want our kids to be better than us and do more than us. I think, in an Italian people.

Hän näyttää tekevän enemmän hyvää kuin pahaa.
Kind of looks like he might actually be doing more good than harm.

Sopimuksen ratifioinnin jälkeen voimme keskittyä niihin politiikan aloihin, joilla kansalaiset haluavat Euroopan tekevän enemmän.
Once the treaty has been ratified we shall be able to focus on those policy areas where people want Europe to do more.

Joten haluan hänen tekevän enemmän teini juttuja.
So that's why I want to see her get to do more teenage stuff.

He olisivat halunneet meidän tekevän enemmän: he ehdottivat, että meidän pitäisi käyttää vähintään 500 miljoonaa euroa, mutta he eivät oikein suostuneet kertomaan, mistä nämä ylimääräiset varat olisi otettava.
They argued that we should do more: they suggested that we should spend at least EUR 500 million, though they were coy about telling us where the extra money should come from.

Ja ymmärrämme täysin, miksi Yhdysvallat odottaa Euroopan tekevän enemmän oman turvallisuutensa eteen.
And we fully understand why the US expects Europe to do more for its own security.

Sitten hän halusi sinun tekevän enemmän juttuja… Juttuja, joiden tiesit olevan väärin?
And he wanted you to do more things… things that you knew were wrong?

Kun haastateltavilta kysyttiin mahdollisista ratkaisuista, 8 kymmenestä halusi yritysten käyttävän luonnonvaroja tehokkaammin, yli 7 kymmenestä halusi kansallisten hallitusten tekevän enemmän ja miltei 7 kymmenestä katsoi, että kansalaisten itsensä olisi tehtävä enemmän..
When asked about solutions, 8 in 10 want businesses to do more to use natural resources more efficiently, more than 7 in 10 want nationals governments to do more, and almost 7 in 10 think citizens themselves should do more..

Tämä on se tilanne, jonka vuoksi Euroopan unionin odotetaan tekevän enemmän ja toimivan nopeammin ja pienemmin resurssein, tehostamalla yhteistyötä eri alojen ja kansallisten viranomaisten välillä.
It is against this backdrop that the European Union is under pressure to do more, to act quicker and with fewer resources, by strengthening cooperation between different sectors and national authorities.

Keskustelua seuratessani syntyi vaikutelma, että jotkut teistä haluavat komission tekevän enemmän, kun taas toiset teistä haluavat sen ehkä tekevän hieman vähemmän.
Listening to the debate, it seems that some of you want the Commission to do more, while others want it perhaps to do a little less.

Joten haluan hänen tekevän enemmän teini juttuja.
I want to see her get to do more teenage stuff. So that's why.

Euroopan kansalaiset odottavat parlamentin tekevän enemmän kuin Belgia, joka on nostanut rikossyytteitä.
The Parliament owes it to its citizens to do more than make accusations of criminal offences like the one committed by Belgium.

Komission puheenjohtaja Prodi on kiinnittänyt huomiota paradoksiin, että ihmiset haluavat unionin tekevän enemmän eri aloilla, vaikka he kuitenkin suhtautuvat yhä epäilevästi hallintojärjestelmään.
President Prodi has drawn attention to the paradox that people want the Union to be doing more in several fields but they still distrust the system of government.

Kansanäänestyksistä voidaan pikemminkin päätellä, että kansalaiset haluavat EU: n tekevän enemmän oikeita asioita ja neuvoston keskittyvän oikeisiin asioihin, mikä olisi parempi tulevaisuuden kannalta.
Rather, what has emerged from the referenda is that people want the EU to do more of the right things and the Council to concentrate on the right things, a state of affairs that would be better for the future.

Hän teki sen epäröimättä… eikä yksikään mies voisi kuvitella tekevänsä enemmän.
He did so willingly… and no man can hope to do more.

Ryntäät sisälle ja vaikka sähläät luulet tekosi hyvittävän kaiken koska uskot tekeväsi enemmän hyvää kuin pahaa.
You swoop in, and even when you mess up, you think what you're doing is worth it because you have convinced yourself you're doing more good than bad.

Hän halusi meidän tekevän hänestä enemmän perheensä näköisen.
And he wanted us to make him look more like his family.

Tämä on viesti, jonka haluamme antaa komissaarille, joka tekee velvollisuutensa mutta jonka toivoisimme tekevän vielä enemmän.
That is the message we want to give to the Commissioner: that she is doing her duty, but that we would like her to do even more.

Tuntui kuin ensimmäistä kertaa… joku olisi odottanut minun… tekevän vähän enemmän elämälläni… kuin tulla Victoria Secret-malliksi.
I just felt, like, for the first time… that someone expected me to… to do something more with my life… than become a Victoria's Secret model.

Maaseudun kehittämiseen keskittyvä YMP: n toinen pilari on osoitus siitä, että nykyään maataloustuottajien katsotaan tekevän paljon enemmän kuin ainoastaan tuottavan ruokaa- matkailun edistämisestä ilmastonmuutoksen torjuntaan.
The second pillar of the CAP, focused on rural development, is an acknowledgement that today's farmers do much more than grow food- from promoting tourism to tackling climate change.

Како се користи "tekevän enemmän" у Фински реченици

Mistä toivoisit meidän tekevän enemmän juttuja?

Hän haluaa joukkueensa tekevän enemmän maaleja.

Mutta pistokkaat näyttäisivät tekevän enemmän "mukuloita".

He myös myöntävät naisten tekevän enemmän kotitöitä.

Yhdysvallat haluaisi Kiinan tekevän enemmän tilanteen eteen.

Viranomaiset haluaisivat teleoperaattorien tekevän enemmän yhteistyötä keskenään.

Enemmistö haluaa EU:n tekevän enemmän terrorismin torjumiseksi.

Vallasta luopuminen tuntuu vain tekevän enemmän kipeää.

Mihin viittaat? - Oletat pakolaisten tekevän enemmän rikoksia.

Lyönnitkin kuulostavat tehokkaammilta ja näyttävät tekevän enemmän tuhoakin.

Како се користи "to do more" у Енглески реченици

I’m also going to do more cooking and also try to do more reading.

I want to do more reading, and I want to do more socializing.

We'll all have to do more with less.

freeing people to do more with their time.

To do more with less, you have to do more with others.

They want to do more for small businesses.

To do more exercise, to make more things, to do more things.

plan to do more video blogging this year.

PlusSpec allows you to do more for less.

This allows the straw to do more work.