Sta znaci na Engleskom TEKEYTYÄ - prevod na Енглеском

• impersonate
• pretending
• pretend
• making yourself

Примери коришћења Tekeytyä на Финском и њихови преводи на Енглески

Päätitte tekeytyä kuolleeksi?
Decided to play dead?

Mutta kai myönnät, että on outoa tekeytyä homoksi.
But you have to admit, it's kind of weird pretending to be gay.

He voivat tekeytyä keneksi hyvänsä.
They can become anyone.

Yhden teistä pitää tekeytyä Kirbyksi.
One of you's gonna have to pose as Kirby.

Julkesit tekeytyä minuksi.- Otti koville siinä kypärässä.
You dared impersonate me? It was brave.

Ei, tämä sotamies voi tekeytyä alkuasukkaaksi.
No, the private here, he can pass as a native.

Haluamme tekeytyä koviksi, kylmiksi tiedemiehiksi.
We like to pretend we're hard, cold scientists.

Voin olla äänekäs ja rohkea, tekeytyä vahvaksi.
I can be loud and bold, pretending to be strong.

Etkö voi tekeytyä shamaaniksi ja pitää tätä?
Can't you pretend to be a shaman and keep the place?

Määrittää tilit, joilla on oikeus tekeytyä toisiksi tileiksi.
Determines which accounts are allowed to impersonate other accounts.

Sekoitin voin jauhoihin käsin- lisäsin jäävettä ja annoin sen tekeytyä.
I crumbles down the butter into the flour Pour in ice water and let it stand.

Siispä päätit tekeytyä Laurel Lanceksi.
Decided to become Laurel Lance.

Tekeytyä näkymättömäksi tarpeen tullen on elintärkeätä vakoojalle.
Making yourself invisible when you need to is a crucial skill for a covert operative.

Hän saattoi tekeytyä isä Adamiksi.
He may have been impersonating Father Adam.

Tekeytyä näkymättömäksi tarpeen tullen on elintärkeätä vakoojalle.
Is a crucial skill for a covert operative. Making yourself invisible when you need to.

Aiotteko lähteä? Ja tekeytyä joksikin, mitä en ole?
Will you be going, sir? And pretend to be someone I'm not?

Siinä on jo vaikeuksissa, kun kuunteleekin sellaista, joka aikoo tekeytyä sotilaaksi.
You can get in trouble just for listening… to someone talking about impersonating a soldier.

Pahat Janetit eivät voi tekeytyä Hyviksi Janeteiksi. Hetkinen.
Bad Janets can't impersonate Good Janets. Wait, wait, wait, wait.

Tekeytyä tai yrittää tekeytyä yritykseksi tai toiseksi henkilöksi, mukaan lukien Life.
To impersonate or attempt to impersonate any company or person, including Life.

Haluan edes kerran elämässäni tekeytyä äidiksi tuoksuja myöten.
For once in my life, I want to act and smell of pure motherhood.

Palvelin voi tekeytyä asiakkaaksi toimiessaan sen puolesta, vaikka joitakin rajoituksia on.
The server can impersonate the client while acting on its behalf, although with restrictions.

Elämäsi on varmasti vaikeaa perheesi vuoksi tytöistä en tiedä, mutta et voi tekeytyä minuksi.
Nate I'm sure that your life is complicated, with your family and, I don't know, girls, but you can't pretend to be me.

Booth osaa loistavasti tekeytyä tyhmemmäksi kuin hän yleensä on.
Booth's brilliant at pretending to be stupider than he actually is most of the time.

Poliisit saavat erikoisrintamerkit viime hetkellä- viemäreitä myöten. jos hän yrittäisi tekeytyä turvamieheksi.
Police will be issued special lapel badges at the last moment… in case he tries to masquerade as a security man.

Jotkut saattavat jopa tekeytyä"kauan kadoksissa perheenjäsen" saadakseen osan rahoista.
Some people may even pretend to be a"long lost family member" in order to get some of the money.

Koska vihaat työtä baarissa ja halusit olla joku tärkeä. Halusit tekeytyä lääkäriksi.
Is because you hate working in that bar and wanted to feel like somebody. I know the reason you wanted to pretend you're a doctor.

Delegoi- prosessi voi tekeytyä asiakkaan suojauskontekstiksi toimiessaan asiakkaan puolesta.
Delegate-The process can impersonate the client's security context while acting on behalf of the client.

Tai oveesi, se pitää loitolla minkä vaan, mutta jos ripustat tämä seinällesi, Sinun ei tarvitse tekeytyä luodinkestäväksi, mikä tarkoittaa sinulle pahaa.
But if you hang this on your wall or your door, this should keep away anything Look, you don't need to make yourself bullet proof or anything, that means you harm.

Se on oivallinen tapa tekeytyä vallankumoukselliseksi erityisesti niille, joiden sydän valahtaa helposti kurkkuun;
This is a splendid way of behaving in a revolutionary manner, especially for people who lose heart easily;

Tai oveesi, se pitää loitolla minkä vaan, mutta jos ripustat tämä seinällesi, Sinun ei tarvitse tekeytyä luodinkestäväksi, mikä tarkoittaa sinulle pahaa.
That means you harm. or your door, this should keep away anything Look, you don't need to make yourself bullet proof or anything, but if you hang this on your wall.

Како се користи "tekeytyä" у Фински реченици

Kurkut saavat nyt tekeytyä muutaman päivän.

Hyvä antaa taikinan tekeytyä puolisen tuntia.

Anna taikinan tekeytyä huoneenlämmössä yön yli.3.

Annetaan tekeytyä kaapissa noin 2-3 viikkoa.

Anna herkun tekeytyä hetki ennen tarjoamista.

Anna tekeytyä jääkaapissa mielellään min. ½h.

Anna seoksen tekeytyä kylmässä yön yli.

Annetaan tekeytyä hieman jääkaapissa sauma alaspäin.

Anna moussen tekeytyä kylmässä muutama tunti.

Anna salaatin tekeytyä jääkaapissa parikymmentä minuuttia.

Како се користи "pretend, pretending, impersonate" у Енглески реченици

Pretend your Mom might read it.

Pretend that it's not your problem.

Pretending it’s healthy works for me!

Pretend that you don’t know anything.

Pretending that it’s just hunger pangs.

Carrey didn't simply impersonate Andy Kaufman.

Let’s just stop pretending all together.

Y’all can pretend all you want.

Stop pretending things were fine always.

Stop pretending you don't know me.