Примери коришћења Tekijällä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tekijällä on käsineet.
The unsub uses gloves.Oikeudet ovat tekijällä.
Authors have rights.Tekijällä on ase.
The perpetrators are armed.Onko pommin tekijällä nimeä?
Does the bomb maker have a name?Eli tekijällä oli erityistaitoja.
So the unsub had special skills.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
tärkeä tekijäkeskeinen tekijäratkaiseva tekijämerkittävä tekijäolennainen tekijäseuraavat tekijätuseista tekijöistätoinen tekijäyhteinen tekijäulkoiset tekijät
Више
Употреба са глаголима
vaikuttavia tekijöitäriippuu monista tekijöistämääräävä tekijävaikuttavat monet tekijätliittyvät tekijättekijä tiesi
tekijä jätti
tekijä vei
tekijät aiheuttavat
tuottavana tekijänä
Више
Употреба именицама
asiantuntija tekijäulkoisista tekijöistävaikuttavista tekijöistävalituksen tekijätekijän nimi
ilmoituksen tekijätekijät huomioon
rikoksen tekijämonesta tekijästäprovosoiva tekijä
Више
Tämä selittyy kahdella tekijällä.
This can be explained by two factors.Tai tekijällä on jokin juoni.
Or our unsub is using some kind of ruse.Enslöjäähdytyspiiri voi vaihdella tekijällä 10.
Primary coolant can vary by factor 10.Agressiivisella tekijällä ei ole väliä.
Aggression factor is irrelevant.Tekijällä saattaa olla vammoja.
The unsub might have sustained injuries.Redin mielestä tekijällä voi olla mielisairaus.
Reid thinks that our unsub may have a mental illness.Tekijällä on tyyppi ja tietty mielentila.
Our unsub has a type and a temper.Esteiden jatkuva olemassaolo selittyy monella tekijällä.
Several factors explain why these obstacles still exist.Ehkä tekijällä ei ole valinnan varaa.
Maybe the unsub doesn't have a choice.Kulki kuistilta jalkakäytävälle eli tekijällä oli auto odottamassa.
So our unsub had a waiting vehicle, went from the porch to the curb.Tekijällä on rauhallinen paikka-.
The unsub most likely has a secluded place.Loistavaa. Yhden mukaan tekijällä oli hohtava punainen käsi.
One of them said the perp had a glowing red hand. Great.Tekijällä ei ole tiettyä tyyppiä.
It doesn't appear the unsub has a particular type.Loistavaa. Yhden mukaan tekijällä oli hohtava punainen käsi.
Great. One of them said the perp had a glowing red hand.Tekijällä voi silti olla vähäpätöinen ammatti.
The unsub could still hold a menial or low-level job.Että vainoharhainen persoonallisuushäiriö. Tekijällä on sekä narsistinen-.
The unsub suffers from both narcissistic and paranoid personality disorders.Hotch? Tekijällä oli myös naisuhri.
Hotch, the unsub also had a female victim.Väärinkäyttöön liittyy välitön kuolemanvaara, ja tällä tekijällä on yhteys terrorismiin.
If it is misused there is a direct risk of death and this factor has implications for terrorism.Ei, tämän tekijällä on oltava resursseja.
No, this has to be someone with resources.Ja kuten muut kapselit yleensä korkean laadun ainesosaluettelon jataso painopiste kohde, joka sisältää forskoliinia vaihtelevat Jokaisella tekijällä.
And as the other capsules generally, the high quality of the ingredients list andthe level of focus in an item which contains Forskolin vary from each maker.Tällä tekijällä on melkein ylimielinen itsetunto.
This unsub has a confidence bordering on recklessness.Storyboards on sama visuaalinen setup, mutta tekijällä on hyötyä valitsemalla tarinan sävy.
Storyboards have the same visual setup, but the author has the benefit of choosing the tone of the story.Tekijällä on tehtävä ja hän on luultavasti harhainen.
And likely delusional. This unsub is mission-driven.Tämän tekijällä on syynsä ohjailla junaa.
Whoever did this has an ulterior motive to just controlling a train.Tekijällä saattoi olla romanttinen suhde uhreihin.
The unsub could be connected to these victims romantically.
