Примери коришћења Teknologia tarjoaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Teknologia tarjoaa erilaisia etuja meille.
Technology delivers various benefits for us.Powerstem power vähentävä teknologia tarjoaa korkean ja matalan lähtöasetukset.
Powerstem power reducing technology offers high and low output settings.Uusi teknologia tarjoaa merkittävät mahdollisuudet hyödyntää sisämarkkinoita tehokkaasti.
New technologies offer huge opportunities to make full use of the internal market.Powerstem power vähentävä teknologia tarjoaa 1W, 10 W ja 50 W lähtöasetukset.
Powerstem power reducing technology offers 1W, 10W, and 50W output settings.Samalla teknologia tarjoaa uusia mahdollisuuksia tiedonkeruuta ja tilastojen levittämistä varten.
In parallel, technology provides new possibilities for collecting data and disseminating statistics.Näin ollen neuvosto huomauttaa,että nykyinen teknologia tarjoaa yhä lisääntyviä yhteistyön mahdollisuuksia.
To this end,it notes that current technologies offer increased opportunities for cooperation.Uusi V- light teknologia tarjoaa jopa 7 tasoa nosta luonnon tai värillinen täysin yhtenäinen kassojenhiukset.
The new V-LIGHT technology provides up to 7 levels of lift on natural or colored perfectly uniform funds in respect of the hair.Lasten olisi voitava hyötyä kaikista mahdollisuuksista, joita tämä teknologia tarjoaa ilman, että heidän tarvitsee pelätä henkilöitä, jotka voivat vahingoittaa heitä.
Children should be able to benefit from all the opportunities this technology offers without fear of those who would cause them harm.Teknologia tarjoaa mahdollisuuksia saada ihmiset liikkeelle, oli kyseessä karttapalvelu sitten näkeville tai sokeille.
Technology provides opportunities to make people move; with the help of a map application for those who can see or those who cannot.IFT näkymätön Fretwork teknologia tarjoaa erittäin sujuvaa ja pelattavaa kaula.
IFT Invisible Fretwork Technology offers a very smooth and playable neck.Kurzweil Forte on huippuluokan 88-koskettiminen Stage Piano, jossa on 16GB tarkoin valittu uusia ääniä japatentoitu FlashPlay ™ teknologia tarjoaa erittäin nopea suorituskyky.
The Kurzweil Forte is a high end 88 key Stage Piano which features 16GB of hand-selected new sounds andpatented FlashPlay™ technology offering ultra-fast performance.Semanttinen teknologia tarjoaa lisätoimintoja.
Semantic technologies offer new functionalities.Marshallin Energiatekniikka vähentää Vahvistineeria alkuperä-sarjan insinöörit Marshall varustettu niitä uskomaton Powerstem teknologia tarjoaa valita matalan ja korkean tuotoksen virrankäyttöasetuksia vaarantamatta äänenlaadun.
For the Origin series of amps, the engineers at Marshall equipped them with their incredible Powerstem technology, offering the choice between low and high output power settings without compromising sound quality.Yksinomainen cone teknologia tarjoaa puolueettomuus ja äänen laatu.
Exclusive cone technology provides neutrality and sound quality.Mukautetun teknologia tarjoaa poikkeukselliset analyysi äänen pysähdys.
This custom technology provides an exceptional analysis of sound staging.Kehittänytriippumaton keksijä(joka on alun perin hylätty Adidas),Air Max teknologia tarjoaa erinomaisen vaimennuksen ja iskunvaimennuksen, joka on kriittinen juoksijoille.
Developed by an independent inventor(who was originally turned down by Adidas),Air Max technology provides superior cushioning and impact absorption, which is critical for runners.Schindlerin teknologia tarjoaa suorituskykyä, joustavuutta suunnittelussa ja vaihtoehtoja hissikorien koon, varusteiden ja designin valinnassa.
Schindler technology delivers performance without waste- including flexibility in design, car size and control options.HD Digital jaSuper HD Color tutka teknologia tarjoaa merkittäviä parannuksia etäisyyden ja suuntiman erotuskykyyn.
HD Color andSuper HD Color radar technology delivers substantial improvements in range and bearing resolution.Tämä uusi teknologia tarjoaa valtava edistysaskel äänenlaadun, tarjoaa paljon enemmän kuin odotat keskialueen näppäimistö.
This new technology provides a massive leap forward in sound quality, offering much more than you would expect for a mid-range keyboard.Vallankumouksellinen Infinium Tube Life Multiplier-teknologia tarjoaa uskomattoman luotettavuuden ja tasaisen sävyn putkien koko elinkaaren ajalle.
Revolutionary Infinium tube life multiplier technology provides incredible reliability and consistent tone over the complete lifespan of your tubes.OANDA valuuttakaupan teknologia tarjoaa kaikille kauppiaille kanssa yhtäläiset samat ominaisuudet.
OANDA currency trading technology provides all traders with equal access to the same great features.Bittinen wireless teknologia tarjoaa luotettavan siirto- ja laadukas ääni.
Bit wireless technology provides reliable transmission and high quality audio.Verrattuna DCBs, paksuinen kalvo teknologia tarjoaa suunnittelun vapaus, mutta se voi olla vähemmän kustannustehokkaita.
Compared to DCBs, thick film technology offers a higher degree of design freedom but may be less cost-efficient.Erityiset tuotanto teknologia tarjoaa erittäin tiivis rakenne ja sen seurauksena posliini absorboi vain alle 0,05% kosteutta.
Special production technology provides a very dense structure and as a result porcelain absorbs only less than 0.05% moisture.Perinteisiin valmistustapoihin verrattuna PM HIP-teknologia tarjoaa merkittäviä etuja sovelluksissa, joissa tarvitaan paranneltuja materiaalin ominaisuuksia(lujuus, korroosionesto) ja materiaalin korkeaa sisäistä eheyttä.
Compared to traditional manufacturing methods, PM HIP technology offers significant benefits in applications that require improved material characteristics(strength, corrosion prevention) and a high internal integrity of the material.Älykäs, Harkittuja Matchmaking Teknologiamme tarjoaa sujuvan selaamista niin tapaat ottelu helposti.
Intelligent, Thoughtful Matchmaking Our technology provides a smooth browsing experience so you meet your match easily.Globalisaatio ja uusi teknologia tarjoavat mahdollisuuksia kovenevan kilpailun alalla.
Globalisation and new technologies offer opportunities in an increasingly competitive sector.Samaan aikaan uuden teknologian tarjoamia mahdollisuuksia ei ole hyödynnetty täysimääräisesti.
At the same time, new technologies offer a potential that is not used to the full.Rakennus teknologiat tarjoavat uuden ratkaisunystäville omaperäisyys.
Building technologies offer a new solutionfor lovers of originality.Minkälaisia innovatiivisia mahdollisuuksia uudet teknologiat tarjoavat, ja miten niiden hyödyntäminen vaikuttaa pitkällä aikavälillä?
What innovations do new technologies offer and what is the long-term impact of their use?
