Примери коришћења Tekstailua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei tekstailua.
No texting.Ei puhelimia. Ei tekstailua.
No phones, no texting.Ei tekstailua. Ei puhelimia.
No phones, no texting.Aivan, ei tekstailua.
Right, no texting.Kuin tekstailua?- Siinä twiitataan?
Is that like texting?En näe molempien tekstailua.
I don't really see a"we" texting here.Vähemmän tekstailua, enemmän aikaa kavereille.
Less text-y, more friend time.Se sextingiä, ei tekstailua.
Cause that's called sexting, not texting.Ei tekstailua eikä poikia koko viikonloppuna.
No texting and no boys for the entire weekend.Ne ovat vain työkavereiden tekstailua.
There's only normal work texts.En suosittele tekstailua oikean taistelun aikana.
I wouldn't recommend texting during a real fight.Harjoittelen näin turvallista tekstailua.
It's how I practice safe text.Ei shoppailua, ei tekstailua, ei juttelua 48 tuntiin.
So no shopping, no texting, No talking in 48 hours.Liian hyvää ollakseen totta" Se on"tekstailua.
Too good to be true." It's called texting.Se on tavallista tekstailua, mutta siihen liittyy tuhmia juttuja.
It's like regular texting, but, you know, dirty.En ymmärrä, miksi hän jatkaa minulle tekstailua.
I don't understand why she keeps texting me.Kuinka pian? Ei enää tekstailua, eikä pelejä?
No more texting, no more games. How soon?Se koskee tekstailua, soittelua, nimikirjoituksia ja autojen ostoa.
And that means texting, calling, signing merchandise, buying cars.Pysy sängyssä, kunnes saan siskosi lähetettyä kouluun.Jos heräät, ei tekstailua, nettiä tai Valehtelevia viettelijöitä.
Stay in bed until I get your sisters ready and to school,and if you wake up, no texting, no internet, no"Pretty Little Liars.En halua tuhlata aikaani tekstailuun, tappelemiseen tai kompromisseihin.
Or compromising. texting or fighting And I don't want to spend my time.Lopetit hänelle tekstailun 10 minuuttia ennen hätäpuhelua.
You stopped texting her ten minutes before the police were contacted.Tiedän, miten tekstailu toimii.
I know how texts work.Onko tekstailu harrastus?
Is texting a hobby?Tekstailu paljastaa, kuinka hullu ämmä on oikeasti.
Cause texting shows exactly how crazy a bitch really is.En halua tuhlata aikaani tekstailuun, tappelemiseen tai kompromisseihin.
And I don't want to spend my time or compromising. texting or fighting.Ei! Tekstailu melkein rikkoi meidät.
No! Texting almost broke us.Tekstailu, äiti.
Texting, Mother.Ehkä siis työn aikana tekstailu ei ole meille tuhoksi.
So maybe texting during work won't destroy us.Tekstailu autoillessa, se voi pelastaa henkesi.
Texting and driving-- how it may save your life.Toimistolle tekstailu on sama kuin soitto.
Texting the office is the same as calling the office.
