Примери коришћења Tekstiviestiä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et ikinä lähetä tekstiviestiä.
You never text me.Tekstiviestiä ei pääse pakoon.
Guess you can't outrun a text.Hän ei lähettänyt tekstiviestiä.
She never sent a text.Se luki tekstiviestiä, Moz.
It was reading a text message, Mozz.Siinä on 1800 ilmaista tekstiviestiä.
It's 1800 free texts.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
sain tekstiviestinlähettää tekstiviestinlähetä tekstiviesti
Употреба именицама
muistutuksen tekstiviestillä
Varmaan 50 tekstiviestiä perheeltäni.
Like 50 texts from my family.Et ikinä lähetä ensin tekstiviestiä.
You never text me first.En huomannut tekstiviestiä isältäni.
I missed a text from my dad.En ole lähettänyt sinulle tekstiviestiä.
I swear I didn't send you a message.Sain noin 60 tekstiviestiä sinulta.
I got your, like, 60 text messages.Emme pystyneet lähettämään sinulle tekstiviestiä.
We couldn't send you an SMS.Tekstiviestiä ja 4 vastaamatonta puhelua.
Fourteen texts and four missed calls.Onko kukaan saanut tekstiviestiä?
Have you received a text?Riki: 3 tekstiviestiä 6 vastaamatonta puhelua.
Riki: 3 text messages 6 missed calls.Jatkan tuon jätkän tekstiviestiä.
Finishing that guy's message.Ei tekstiviestiä saa millään räjähtämään.
There's no way he can make a text message explo.Odotan tärkeää tekstiviestiä.
I'm expecting a very important text.Löysin monta tekstiviestiä yhdeltä kytältä.
I have found a lot of text messages from a cop.Olen saanut puhelun jälkeen kuusi tekstiviestiä.
She's sent me six text messages since we hung up.Sain neljä tekstiviestiä aamulla.
I got, like, four text messages this morning.Mutta jos se toistuu, niin laita tekstiviestiä.
If it does happen again though maybe you could just text me.Ja 22 tekstiviestiä. Matthew soitti, lähetti kolme sähköpostia.
And sent you three emails and twenty-two texts. Yet, and Matthew calls.Törmäsit ex-poikaystävääsi etkä lähettänyt minulle tekstiviestiä.
You run into you ex-boyfriend, and you don't text me?Luen vain Hoyt-sedän viimeistä tekstiviestiä. En minä tekstaile.
I'm just… I'm looking at Uncle Hoyt's last text.- I'm not.Saan 12 000 tekstiviestiä päivässä, mutta en lue niitä ajaessani.
I get 12,000 text messages a day, but I don't read them while driving.Tom ja Mari lähettävät toisilleen yli 200 tekstiviestiä päivässä.
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.Jos et ole saanut tekstiviestiä, ole hyvä ja ota yhteys asiakaspalveluumme.
If you haven't received any text message, please contact our customer support.Pannessani puhelimeni päälle, minulla oli jotain 20 tekstiviestiä Mattilta.
When I turned on my phone, I had, like, 20 texts from Matt.Lähetämme tänään yli 300 miljardia sähköpostiviestiä- ja 19 miljardia tekstiviestiä.
Today we will send over 300 billion e-mails. Nineteen billion text messages.Keskiverto amerikkalaisteini lähettää/vastaanottaa 3 339 tekstiviestiä kuukaudessa 111 päivässä.
The average US teenager sends/receives 3,339 texts per month 111 per day.
