Sta znaci na Engleskom TERMINAALIEN - prevod na Енглеском

• terminals
• terminal

Примери коришћења Terminaalien на Финском и њихови преводи на Енглески

Terminaalien monipuolisuus voidaan varustaa.
Variety of terminals can be equipped.

Verkkoon kuuluvien terminaalien on oltava.
The terminals included in the network shall be.

Terminaalien välissä sijaitsee aukio.
There is another system between the terminals.

Jakso 2: alusten ja terminaalien soveltuvuus.
Section 2: suitability of ships and terminals.

Terminaalien asennuksesta ja käytöstä lentokenttien lähialueella.
Installation and use of terminals close to airports.

Irtolastialusten ja terminaalien väliset menettelyt.
Procedures between bulk carriers and terminals.

Jos terminaalien tehdään normaalia rautaa, laatu vaikuttaa suuresti.
If the terminals are made from normal iron, the quality will be greatly affected.

Kimppakyytien noutoalueet sijaitsevat terminaalien välissä.
The rideshare pickup areas are located between terminals.

Lentoaseman terminaalien kartta on esitetty kuvassa.
The picture shows the airport terminals location scheme.

You löydät Arobus ulkopuolella sekä terminaalien lentoaseman.
You can find Arobus outside both terminals of the airport.

Artikla- Terminaalien soveltuvuuteen liittyvät vaatimukset.
Article 5- Requirements in relation to the suitability of terminals.

Molemmat yhteydet ovat käytettävissä ilmaiseksi terminaalien välisessä liikenteessä.
The bus service is free between terminals.

Tämä koskee myös terminaalien lastaus- ja lastinpurkutoimenpiteitä.
This applies equally to the loading and unloading operations conducted by the terminals.

Hyväksytyt antaa kolmella eri tavalla: piikki, twist ja terminaalien kautta.
Accepted provide three ways to connect: a spike, twist and through terminals.

On turhaa lähteä juoksemaan terminaalien käytäviä pitkin hienoissa Louboutineissa.
There's no running around airport terminals in Louboutines.

Lisäksi on arvioitu uusia ratkaisuja, joiden tavoitteena on tehostaa verkkojen ja terminaalien toimintaa.
New solutions for the efficient operation of networks and terminals have also been assessed.

Artikla- Päälliköiden ja terminaalien edustajien vastuunjako.
Article 6- Responsibilities of masters and terminal representatives.

Arvio tarpeesta selkiyttää valtiontukea koskevia ohjeita erityisesti satamien ja muiden terminaalien osalta.
Evaluation of need to clarify State aid guidelines, particularly as regards ports and other terminals.

Lukuisista tutkimuksista käy ilmi, että terminaalien toimintaa voidaan vielä parantaa.
Various studies have shown that there is still room for improvements in terminal operations.

Yrityksillä ja terminaalien pitäjillä on velvollisuus tiedottaa matkustajille heidän oikeuksistaan.
The obligation to inform passengers of their rights rests with undertakings and terminal managing bodies.

Se vähentäisi myös vääristymien vaaraa terminaalien välisessä kilpailussa.
It would also reduce the risk of distortion of competition between terminals.

Vaatimukset, jotka liittyvät terminaalien soveltuvuuteen kiinteän irtolastin lastaamiseen ja purkamiseen.
REQUIREMENTS IN RELATION TO THE SUITABILITY OF TERMINALS FOR LOADING AND UNLOADING SOLID BULK CARGOES.

WIBAX Logistics AB vastaa myös konsernin terminaalien toiminnasta ja ylläpidosta.
WIBAX Logistics AB is also responsible for the operation and maintenance of the Group's terminals.

Terminaalien ja kiitoteiden rajallisen kapasiteetin vuoksi mannertenväliset ja tilauslennot käyttivät Gardermoenin lentoasemaa.
Due to limited terminal and runway capacity, intercontinental and charter airlines used Gardermoen.

Ratkaisu: Vaihda magnetroni ja muuttaa terminaalien varmistettava, että ne sopivat kunnolla.
Solution: Replace the magnetron and change the terminals making sure they fit properly.

On sovittava, että terminaalien arvokkaiden pysäköintipaikkojen jääminen pitkäksi aikaa käyttämättä johtaa kyseisten oikeuksien menettämiseen.
Non usage of valuable terminal parking slots over a prolonged period should lead to forfeiture of these rights.

Erityinen ylikoon matkatavaroiden tiski sijaitsee terminaalien 1 ja 2 lähtevien aulassa.
The special oversize baggage counter is located in the departure lounges of both Terminal 1 and 2.

Yhdenmukaiset menettelyt tällaisten alusten ja terminaalien välistä yhteistyötä ja yhteydenpitoa varten.
Harmonised procedures for cooperation and communication between those ships and terminals.

Vastauksista 57 prosentissa ilmoitettiin vaikeuksista terminaalien ja niiden edustajien kanssa.
In 57% of the replies, difficulties with terminals and their representatives were reported.

Hiljattain esitettiin vastalauseita nesteytetyn maakaasun terminaalien rakentamiselle sekä paikallisella että alueellisella tasolla.
Recently, objections to the construction of LNG terminals were raised, both on the local and regional level.

Како се користи "terminaalien" у Фински реченици

Linja-autopysäkit sijaitsevat lentokentän terminaalien poistumien vieressä.

Eri joukkoliikennemuotojen terminaalien laatu vaihtelee huomattavasti.

Olaf tuo raikasta tunnelmaa terminaalien seudulle.

Tämä rakennemuutos johtaa terminaalien kapasiteetin kasvuun.

Bussi pysähtyy suoraan terminaalien ovien eteen.

Bussit pysähtyvät lentokentän molempien terminaalien edustalla.

Miten ylimaakunnalliset materiaalivirrat vaikuttavat terminaalien sijoitteluun?

Maan markkinajohtaja tietää suurten terminaalien tarpeet.

Terminaalien välillä sukkuloikin useita ilmaisia bussikuljetuksia.

Lentoaseman tarjoaa ilmaisen kuljetuspalvelun terminaalien välillä.

Како се користи "terminal, terminals" у Енглески реченици

Ferries depart from Niigata terminal daily.

Orion top terminal and breakover towers.

The spec for the terminal module.

Direct voltage connection via terminal block.

Remuneration study for global terminal operator.

The terminal isn't near the worker.

Enhanced ANSI terminal with Doorway mode.

Deep Drawing Parts,Electric Terminal Co., Ltd.

Gate-piers, flanking walls and terminal piers.

Keep your terminals clean and dry.