Press release: European Commission to strengthen the fight against terrorist financing.
Terrorismin rahoituksen vastaiset toimenpiteet kuuluvat yhä Euroopan unionin ensisijaisiin tavoitteisiin.
The fight against terrorism funding remains a top priority of the European Union.
Tämä on ehdottoman tärkeää terrorismin rahoituksen vastaisten lainvalvontatoimien kannalta.
This is essential to assist the law enforcement effort against terrorism financing.
Terrorismin rahoituksen torjuntaa koskevan strategian täytäntöönpano edistyy tyydyttävästi;
The implementation of the strategy to counter financing of terrorism is progressing satisfactorily;
Johdonmukainen yleinen toimintalinja terrorismin rahoituksen torjunnan edelleen tehostamiseksi.
A coherent overall approach to further strengthening of the fight against terrorist financing.
Terrorismin rahoituksen torjunta on yksi EU: n terrorismin torjunnan keskeinen osa-alue.
The fight against terrorist financing is one of the key elements in the EU's efforts in combating terrorism.
Euroopan komissio esittää tänään toimintasuunnitelman, jolla vahvistetaan terrorismin rahoituksen torjuntaa.
The European Commission is today presenting an Action Plan to strengthen the fight against the financing of terrorism.
Terrorismin rahoituksen estämiseksi ja torjumiseksi toteutettavissa toimissa onkin keskityttävä juuri näihin instituutioihin.
Measures for preventing and countering the funding of terrorism, therefore, must centre on these institutions.
Jäsenet ovat lisäksi tukeneet rahanpesudirektiivin tarkistamista, jotta direktiivi kattaisi myös terrorismin rahoituksen.
They supported the extension of the money laundering directive to include the financing of terrorism.
Arvoisa puhemies, rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta on yksi Euroopan unionin poliittisista painopistealueista.
Mr President, the fight against money laundering and terrorist financing is a political priority for the European Union.
Ryhmäni varjoesittelijänä olenpyrkinyt antamaan myönteisen panokseni Borghezion mietintöön ja auttamaan näin terrorismin rahoituksen torjunnassa.
As shadow rapporteur for my group,I have tried to make a positive contribution to the Borghezio report to help combat the financing of terrorism.
Lausunto Banco de Españaan liittyvistä rahanpesun ja terrorismin rahoituksen estämistä koskevista säännöksistä CON/ 2009/70.
Opinion on money laundering and terrorist financing prevention provisions relating to the Banco de España CON/ 2009/70.
Terrorismin rahoituksen estämisellä ja kyseisistä rahansiirroista mahdollisesti jääneiden jälkien seuraamisella voidaan ehkäistä terrorismirikoksia, ja ne voivat olla tärkeitä kyseisten rikosten tutkinnassa.
Preventing the financing of terrorism and tracking clues that such transactions may leave behind can both prevent terrorist crimes and be important in the investigation of such crimes.
Lisäksi tarvitaan nykyistä koordinoidumpaa lähestymistapaa terrorismin rahoituksen torjumiseksi maailmanlaajuisesti.
Furthermore, a more coordinated approach with regard to the global fight against the financing of terrorism is necessary.
Резултате: 198,
Време: 0.0578
Како се користи "terrorismin rahoituksen" у Фински реченици
Tiedot luovutetaan Yhdysvaltain valtiovarainministeriön terrorismin rahoituksen jäljittämisohjelmaan.
Rahanpesun ja terrorismin rahoituksen vastainen kansainvälinen työryhmä..
Rahanpesun ja terrorismin rahoituksen asiantuntijaryhmää kuultiin 25.
Terrorismin rahoituksen vastaiset toimet ovat ratkaisevan tärkeitä.
Like Rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta pankeilla?
Save Rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta pankeilla?
Share Rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta pankeilla?
FATF julkaisi kahdeksan terrorismin rahoituksen vastaista erityissuositusta.
kolmannen maan rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjuntajärjestelmän tehokkuus rahanpesun ja terrorismin rahoituksen riskien käsittelyssä.
Toimintaa on laajennettu kattamaan myös terrorismin rahoituksen estämiseen.
Како се користи "funding of terrorism, terrorist financing, financing of terrorism" у Енглески реченици
The funding of terrorism and money laundering activities — or receiving any approval from a lender in the first place.
Again, to miss the true intent and the funding of terrorism worldwide by Saudi Arabia is a huge mistake.
The funding of terrorism and money laundering activities, the funds will be deposited directly into your bank account!
This appendix provides information on terrorist financing and typologies.
This information is used to assist the United State Government in the fight against the funding of terrorism and money-laundering activities.
The financing of terrorism is also a fundamentally simple concept.
The bill sought to criminalize the financing of terrorism and terrorist activities.
And terrorist financing provides the funds needed.
Terrorist Financing in Southern Africa: African Commitment to Combating Terrorism.
Money laundering / terrorist financing risks and vulnerabilities .
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文