Примери коришћења Terroristeilta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko se peräisin terroristeilta?
Is it from terrorists?Mutta terroristeilta pakeneminen haittaisi mainettani.
But running away from terrorists would hurt my reputation.Pimität voitot terroristeilta.
The terrorists get nothing.Sinä saat Minun heprealaisen kansani Israelissa näyttämään kuin terroristeilta.
You dey make MY Hebrew people for Israel to look like di terrorists.On, mutta ei terroristeilta.
Yes, but not from the terrorists.Emme mihinkään. Näytämmekö terroristeilta?
None. Do we look like terrorists?Se ei kuulosta tehokkailta terroristeilta jotka räjäyttävät viisi autoa kahden minuutin sisällä.
It doesn't sound like the same efficient terrorists who blow up five cars in the space of two minutes.Ostit siis öljyä terroristeilta.
So you bought oil from terrorists.Lyhyenä elinaikanaan hra Corben tekitöitä maan eteen- ja auttoi pitämään sen turvassa terroristeilta.
In the short time Mr. Corben had left,he worked hard for this country… helping to keep her secure from terrorist threats.Suojelemme sitä terroristeilta.
Which we protect from terrorists?Luuletko, että yksityisyytesi on tärkeämpää, kuin perheeni suojelu terroristeilta?
You think your personal privacy is more important than protecting my family from terrorists?Milloin aloimme pyytää terroristeilta suojelua?
When we started asking terrorists for protection?Emme mihinkään. Näytämmekö terroristeilta?
Neither. We look like terrorists?Tästä lähin sinä suojelet maailmaa terroristeilta, ja minä suojelen naapurustoa sinulta.
Siksi, että uhmaajat näyttäisivät terroristeilta.
To make defiants look like terrorists.Ja auttoi pitämään sen turvassa terroristeilta. Lyhyenä elinaikanaan hra Corben teki töitä maan eteen.
In the short time Mr. Corben had left, he worked hard for this country… helping to keep her secure from terrorist threats.Minä suojelen Long Beachia terroristeilta.
I protect Long Beach from terror.Voin olla väärässä, muttahe eivät vaikuta terroristeilta.
Maybe I'm wrong, butthey don't seem like terrorists to me.Vestantin kilpailija ostaa öljyä terroristeilta. Pahoilta sellaisilta.
A competitor of Vestant's is buying oil from terrorists-- the really bad ones.Salametsästäjien torjuminen pelastaa maamme myös terroristeilta.
Fighting anti-poaching is also saving our country from terrorists.Pelottelukampanjat tai uhkailu teiltä tai terroristeilta- ei tilannetta hetkauta.
No threat or scare campaign Jokaisella maalla on oikeus puolustautua terroristeilta.
Every country has the right to defend itself against terrorists.Komission lähestymistapa oli pettymys, koska siinä käsiteltiin ainoastaan yhtä seikkaa eli sitä, kuinka terroristeilta ja muilta rikollisilta voidaan evätä turvapaikkaoikeus.
The Commission's approach was disappointing, since it dealt with only one issue, that of how to deny terrorists and other criminals the right to asylum.Luke Gilliamilla oli todisteet tilisiirroista terroristeilta.
Luke Gilliam had Suojelemisen olevan tärkeämpää- kuin perheeni suojeleminen terroristeilta? Luuletko yksityisyytesi?
You think your personal privacy is more important than protecting my family from terrorists?He uskoivat hänen matkustavan yksin- suojellen heitä terroristeilta.
Protecting them from terrorists. They assumed he was traveling alone.Ulkomaisilta ja kotimaisilta terroristeilta.
From all terrorists, foreign and domestic.He uskoivat hänen matkustavan yksin- suojellen heitä terroristeilta.
They assumed he was travelling alone, protecting them from terrorists.N pitäisi suojella San Diegoa terroristeilta.
Who's supposed to be protecting San Diego from terrorists.No, en tiedä teistä,- muttanuo kaverit kuulostavat terroristeilta.
Now, I don't know about you, butthose fellows sound like terrorists to me.
