Примери коришћења Testaaminen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arišan kopion järjestelmien testaaminen.
Testing all systems in Arisa 2.Testaaminen tapahtuu kuitenkin black box-tasolla.
It performs a black-box test.Sinäkö pidät sitä?- Vai testaaminen?
Is that what you think? You mean my test.Mutta testaaminen ei ole pitkä tehtävä.
But your test hardly requires a long mission.Ikkunoiden ja graafisten elementtien testaaminen"MP!
Testing your Windows with the MP!Mutta testaaminen ei ole pitkä tehtävä.
Hardly requires a long mission. But your test.Uusien monialaisten toimintatapojen testaaminen.
Testing new cross-sectoral approaches.Kaiken testaaminen vie viikkoja.- Vielä.
Not yet.- Testing everything is gonna take weeks.Akuutin ja pitkäaikaisen myrkyllisyyden testaaminen.
Acute and long-term toxicity tested.Teorian testaaminen olisi kohtalokas erehdys.
Testing that theory would be a fatal mistake.Uuden ilmailuteknologian testaaminen on vaarallista.
Testing for new aerospace tech is dangerous.Ihmisten testaaminen pitää aloittaa mahdollisimman pian.
We're gonna have to start testing people as soon as possible.Sivutuotteiden ja jätteen testaaminen kannattaa.
Testing of by-products and waste is economically viable.Kryoniikan testaaminen oli sekä vaarallista että laitonta.
Testing cryonic suspension was both dangerous and illegal.Tarvittaessa asetukset, säädöt, vianetsintä ja testaaminen.
Settings, adjustments, troubleshooting and testing as necessary.Vierasaineiden testaaminen raaka- aineista 3.
Extraneous agents testing of raw materials 3.Testaaminen kuuluu olennaisena osana tuotteen kehityksen kaareen.
Testing is an integral part of the product development lifecycle.Ja teit sitä ennen. Uuden ilmailuteknologian testaaminen on vaarallista.
And you used to do that. Testing brand-new aerospace tech is dangerous.Pelin testaaminen ei ole työtä, joka on kaikki pelata eikä työtä.
Game testing is not a job that is all play and no work.Ja teit sitä ennen. Uuden ilmailuteknologian testaaminen on vaarallista.
Testing brand-new aerospace tech is dangerous… and you used to do that.Aivan kuin Avan testaaminen keskustelemalla olisi suljettu silmukka.
Testing Ava through conversation is kind of a closed loop. Yeah.Tavoitteet Opiskelijan hoitotasoisen ensihoidon tieto-taidon testaaminen.
Objectives Testing the student's advanced level knowledge of emergency care.Testaaminen voi olla vaikeaa ilman, että joku loukkaantuu vaikeasti.
Testing her might be hard without getting someone seriously hurt.Kaikkien kuuden tason testaaminen olisi huomattavan työlästä ja kallista.
A test consisting of all the six levels would be a considerable challenge and expensive.Meidän täytyy yhä rahoittaa verinäytteet, niiden testaaminen ja sen sellainen.
And everything of that nature. you know, the blood draws, and the testing, We will have to continue financing.Niiden testaaminen samassa ympäristössä- kertoo, kumpi on parempi.
Testing them in the same environment will tell us which one is better.Meidän täytyy yhä rahoittaa verinäytteet, niiden testaaminen ja sen sellainen.
And everything of that nature. We will have to continue financing, you know, the blood draws, and the testing.Niiden testaaminen samassa ympäristössä kertoo, kumpi on parempi.
If we run a test under the same specs, we will know which one is better.Sir, henkilökohtainen huomautus, tyttäreni altistui sille aineelle,- ja testaaminen saattaa auttaa häntä.
Sir, on a personal note, my daughter was exposed to whatever stuff that is down there, and the testing can help her.Että Avan testaaminen keskustellen on kuin suljettu silmukka. Tuntuu.
Testing Ava through conversation is kind of a closed loop. Yeah, it feels like.
