Примери коришћења Tiedustelun на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuten tiedustelun.
Like intelligence.Hän päätti juuri tiedustelun.
Just finished her reconnaissance.Korean tiedustelun historia.
The history of korean intelligence.Tein vain epävirallisen tiedustelun.
I just made some unofficial inquiries.Cass teki tiedustelun.-Oletko varma?
You sure? Cass did a recon.Kun pääsimme perille,sain heiltä tiedustelun.
Upon our arrival,I received a query from them.Lim hoitaa tiedustelun.
Lim will do reconnaissance.Tiedustelun päällikkö päätti niin.
The inquiry decided to head that way.Tähtilaivaston tiedustelun ulkopuolisiin.
Outside Starfleet Intelligence.Tiedustelun mukaan hänhän kuoli viime vuonna Prahassa.
Intel says he died last year in Prague.Lähetät meille tiedustelun tai annat palautetta.
Send us an enquiry or give us feedback.Tiedustelun mukaan ne ovat 3200 kilometrin päässä.
Intelligence says they're 2,000 miles away.Jos olet kiinnostunut,voit lähettää meille tiedustelun.
If you are interested,please send us an inquiry.Cass teki tiedustelun.-Oletko varma?
Cass did a recon.- You sure?Jos olet kiinnostunut voit lähettää meille tiedustelun suoraan!
If you interest, please send us an inquiry directly!Luotatko tiedustelun naisen käsiin?
You trust your intelligence to a woman?Hankimme teille kaiken tarvittavan tiedustelun aloittamiseksi.
We will get you everything you need to begin reconnaissance.Tiedustelun mukaan se viittaa tuomiopäivään.
According to Intelligence, it's about Judgment Day.Sitten suoritin tiedustelun ja löysin heidän pesänsä.
Then I conducted a reconnaissance and found their nest.Tiedustelun mukaan pommittajia on vain kolme.
Intelligence suggests there are just three bombers.Timonthy, tarvitsen tiedustelun siitä varojenkeräys käsittelystä.
Timothy, I need recon on that campaign finance reform hearing.Tiedustelun mukaan hänellä on yhteyksiä Pakistaniin.
Intel says that he has very close ties to Pakistan.Olemme juuri saaneet tiedustelun Kansasista koskien veljeäsi.
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.Tiedustelun mukaan useita miinoja ja laserlaukaisin.
The Intel suggests multiple mines with a laser tripwire.Hallitsetko voimasi tarpeeksi,- jotta voisit tehdä supernopean tiedustelun?
To do a superspeed reconnaissance? Do you think you have enough of a grip on your powers?Keräämme tiedustelun joka tapauksessa.
We're gathering the Intelligence, anyway.Puheenjohtajavaltio ja komissio ovat lähettäneet Yhdysvaltain viranomaisille asiaa koskevan virallisen tiedustelun.
The Presidency and the Commission have sent the US authorities an official enquiry on the matter.Käske tiedustelun pojat Spotifyn parista tähän.
Get the intelligence lads off Spotify and onto this.Lähteeni kertovat, että hän on tehnyt hienovaraisen tiedustelun- useille kustantamoille koskien elämänkertaansa.
My sources iorm me That he's made discreet inquiry to several publishers Concerning a memoir.Tiedustelun tapa sanoa tervetuloa ja vääjäämättömästi hyvästi.
Recon way of saying welcome, and inevitably, goodbye.
