Sta znaci na Engleskom TILASTOJEN LAATUA - prevod na Енглеском

• quality of statistics

Примери коришћења Tilastojen laatua на Финском и њихови преводи на Енглески

Näin ollen ihmettelen tilastojen laatua.
And so I wonder about the quality of statistics.

Tilastojen laatua ja saatavuutta on arvioitu sen selvittämiseksi, täyttävätkö ne EKP: n vaatimukset.
The annual assessment has been carried out of whether the availability and quality of statistics meet the ECB 's requirements.

Tarkistusten, sellaisina kuin ne on esitetty kompromississa, pitäisi lisätä tilastojen laatua.
The amendments as tabled in the compromise package should increase the quality of statistics.

Tämä saattaa kohentaa tilastojen laatua ja optimoida niiden hyödyllisyyden etenkin rahoituspalvelualan seurannan kannalta.
This might increase the quality of statistics and optimise their usefulness, in particular with regard to monitoring the financial services sector.

Muissa jäsenvaltioissa on viime vuosina pyritty parantamaan kansallisella tasolla saatavilla olevien tilastojen laatua.
Other Member States have made significant efforts in recent years to improve the quality of statistics available at national level.

Tässä raportissa arvioidaan jäsenvaltioiden toimittamien tilastojen laatua ja tunnistetaan alueita, joita voitaisiin parantaa.
This report shall assess the quality of the statistics provided by Member States and shall identify areas for potential improvement.

Pitäytyminen nykyisessä järjestelmässä voisi kuitenkin lisätä ilmoitusrasitetta vielä enemmän ja samalla heikentää tilastojen laatua.
However, keeping the existing system might increase the reporting burden even more drastically and simultaneously reduce the quality of the statistics.

Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle( Eurostatille) toimitettujen tilastojen laatua käsittelevä kertomus vuosittain.
Member States shall provide the Commission( Eurostat) with a report on the quality of the statistics transmitted every year.

Ensinnäkin haluamme parantaa tilastojen laatua; vaikka Kreikka ei olekaan tästä ainoa esimerkki, sen tapaus on kuitenkin meille kaikille tuttu.
Firstly, we want the quality of statistics to be improved; although Greece is not the only example of this, it is one with which we are all familiar.

Yleinen huomautus EKP tukee ehdotettua asetusta, sillä se on erittäin tärkeä edistysaskel pyrittäessä parantamaan asetuksessa( EY) N: o 479/2009 tarkoitettujen tilastojen laatua.
General observation The ECB supports the proposed regulation as a very important step towards improving the quality of the statistics referred to in Regulation( EC) No 479/2009.

EU: n uskottavuus voidaan palauttaa parantamalla tilastojen laatua ja jättämällä tulevaisuudessa pois kaikki tilitietojen peukalointi ja väärentäminen.
The EU's credibility can be restored by improving the quality of statistics, excluding in the future any manipulation and falsifying of fiscal data.

Tiedonantoa ja suositusta käsitellään 7. kesäkuuta 2005 Ecofin-neuvostossa, samoin kuin maaliskuussa annettua asetusta, joka koskee tilastojen laatua liiallista alijäämää koskevan menettelyn yhteydessä.
The Communication and Recommendation will be on the agenda of the Ecofin Council on 7 June 2005, together with the March Regulation on the quality of statistics in the context of the excessive deficit procedure.

Jotta tuotettujen tilastojen laatua voitaisiin parantaa, monissa maissa on pyritty laajentamaan majoitusliikkeitä koskevien rekisterien kattavuutta.
In order to improve their quality of the statistics produced, many countries have worked on extending the coverage of their existing registers on tourist accommodation establishments.

Pitääkseen raportointivelvoitteet mahdollisimman pieninä ja parantaakseen tilastojen laatua EKP n neuvosto totesi kannattavansa kaikkien lainsäädännöllisten esteiden poistamista EU n tilastoviranomaisten keskinäisen tiedonvaihdon tieltä, kunhan tietojen luottamuksellisuus turvataan.
In order to further alleviate the reporting burden and to enhance the quality of the statistics, the Governing Council stated that it favoured the elimination of any legal impediments to the exchange of information among EU statistical authorities, while maintaining the required confidentiality safeguards.

Tietojen laadulla' tarkoitetaan seuraavia tilastojen laatua kuvaavia seikkoja: relevanssi, tarkkuus, oikea-aikaisuus ja määräaikaisuus, saatavuus ja selkeys, vertailtavuus, koherenssi ja kattavuus.
Quality of data” means the following aspects of statistical quality: relevance, accuracy, timeliness and punctuality, accessibility and clarity, comparability, coherence and completeness.

Arvioidaan tuotettujen tilastojen laatu.
Assess the quality of the statistics produced;

Komissio( Eurostat) arvioi toimitettujen tilastojen laadun.
The Commission( Eurostat) shall assess the quality of the statistics transmitted.

Pysyvän rakennustunnuksen käyttöönotto tulee parantamaan olennaisesti tilaston laatua.
The introduction of the permanent building identifier will essentially improve the quality of the statistics.

Tilastojen laatuun liittyy monenlaisia näkökohtia.
The quality of statistics entails several aspects.

Asetukseen on lisätty tilastotietojen laatua koskevia säännöksiä.
Provisions have been introduced which relate to the quality of the statistical information;

Viime vuosina on todettu tilastojen laadun(kattavuus, tarkkuus, ajantasaisuus) yleistä heikkenemistä.
In recent years, a general decline of the statistical quality(completeness, accuracy, timeliness) is being noticed.

Asetukseen on lisätty tilastotietojen laatua koskevia säännöksiä.
Introduces provisions concerning quality of statistical information;

Unionin tilastotietojen laatu ja komission tarkastusvaltuuksien lisääminen(Eurostat) keskustelu.
Quality of statistical data in the Union and enhanced auditing powers by the Commission(Eurostat) debate.

Iv varmistetaan tilastotietojen laatu.
Iv ensuring the quality of statistical data.

Sen tuloksena liiallista vajetta koskevaan menettelyyn liittyvien tilastojen laatu on jo parantunut huomattavasti, ja viime kierroksella Eurostat pystyi validoimaan Kreikan tiedot.
As a result, the quality of the statistics on the excessive deficit procedure has greatly improved already, and in the latest round, Eurostat could validate the data for Greece.

Toivon, että on mahdollista päästä nopeasti sopimukseen tehokkaista toimenpidepaketeista, joilla tilastojen laatu nostetaan korkeammalle tasolle.
My hope is that it will be possible to quickly reach agreement on effective packages of measures that will take the quality of the statistics to a higher level.

Kansallisten viranomaisten on toteutettava toimenpiteitä käytettyjen tietolähteiden koordinoimiseksi ja Eurostatille toimitettavien tilastojen laadun varmistamiseksi.
The national authorities shall take measures for the coordination of the data sources used and to ensure the quality of the statistics transmitted to Eurostat.

Säännöt perustuvat itsesääntelyyn eli 15 periaatteeseen, kuten riippumattomuuteen, lähteiden riittävyyteen ja tilastotietojen laatuun.
The self-regulatory code sets 15 principles such as on professional independence, adequacy of resources and the quality of the statistics.

Joko omasta aloitteestaan tai kansallisen viranomaisen pyynnöstä muita verotusta koskevien velvoitteiden noudattamista osoittavia tietoja, joiden avulla tilastotietojen laatua voidaan parantaa.
On its own initiative or at the request of the national authority, with any information provided to comply with tax requirements which could improve the quality of statistics.

Tilastojen laadun varmistamisessa käytettävät menetelmät on koottu EKP n ja kansallisten keskuspankkien yhdessä laatimaan käsikirjaan, ja ne kirjataan lähiaikoina uusiin EKP n suuntaviivoihin.
Procedures designed to safeguard data quality are set out in a manual prepared by the ECB together with the NCBs, and will soon be reflected in a new ECB Guideline.

Како се користи "tilastojen laatua" у Фински реченици

Lisäksi tilastotietojen helppo saatavuus on oleellista tilastojen laatua arvioitaessa.

Laatuselostesuositus määrittelee, miten tilastojen laatua tulee kuvata tietoja julkaistaessa.

Tilastojen laatua on seurattava jatkuvasti ja sen puutteista kerrottava avoimesti.

Tilastokeskus parantaa tilastojen laatua tilastomenetelmällisin keinoin ja panostamalla tilastojen keskinäiseen koherenssiin.

Tilastojen laatua on seurattava jatkuvasti ja sen puutteista kerrottava avoimesti... 3.

Metsätietostandardiin perustuva tiedonkeruu parantaisi edelleen tilastojen laatua ja helpottaisi tiedonantajien toimintaa.

Kun virallisten tilastojen laatua arvosteltiin Britanniassa, maahan perustettiin tilastoasiamiehen (statistical authority) virka.

Jäsenvaltioiden on vuosittain toimitettava komissiolle (Eurostat) toimitettujen tilastojen laatua käsittelevä kertomus. 3.

Tilastojen laatua seurataan ja arvioidaan ja siitä raportoidaan säännöllisesti EKPJ:n laatukriteerien mukaisesti.

Како се користи "quality of statistics" у Енглески реченици

Optimizer Statistics Advisor is built-in diagnostic software that analyzes the quality of statistics and statistics-related tasks.

Third, support to improve the quality of statistics for monitoring and evaluation.

Authorities should improve the quality of statistics and develop appropriate channels for sharing information.

No wonder these reports lead many to decry the quality of statistics and data from Africa.

The aspiration of the Ophthalmic Statistics Group is to “raise quality of statistics in ophthalmic publications”.

The quantity and quality of statistics on international bank lending have improved substantially in recent years.

Manual on improving the quality of statistics in Africa.

We have a strong interest in the quality of statistics in numerous countries.

This paper proposes a framework to assess the quality of statistics generated using econometric models.

This may improve the quality of statistics and help make the statistical production process more efficient.