Примери коришћења Tilastosta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tilastosta ei enää tuoteta uusia tietoja.
No new data will be produced from these statistics.Oikeastiko?- Joo. Kuulitko tilastosta, josta Charlie kertoi minulle?
Really?-Yeah. Did you hear the stat that Charlie told me Tilastosta puuttuvien kuolintodistusten lukumäärä vuosittain.
Number of death certificates missing from statistics yearly.Tiedot käyvät ilmi Tilastokeskuksen tavaroiden ja palveluiden ulkomaankauppa-tilastosta.
The data appear from Tästä tilastosta on olemassa uudempi julkaisu Tuorein julkaisu.
A more recent publication Vaikuttaa siltä, että kaikki ovat kiinnostuneita lopullisesta tilastosta eikä siihen johtaneesta työstä.
It is that end statistic which seems to be what everybody is interested in instead of all the work behind it.Tilastosta käyvät vuosittain ilmi Suomen tuonnin ja viennin arvot yritysten omistajatyypeittäin jaoteltuna.
Data content These statistics show the annual concentration of Finnish import and export.Haluaisin kuitenkin esittää otteet kahdesta tilastosta, jotka antavat meille ajattelemisen aihetta, vaikkeivät ne liitykään suoraan talousarvioomme.
However, I would like to cite two statistics which, while not relating directly to our budget, do give us food for thought.Tästä tilastosta on olemassa uudempi julkaisu Tuorein julkaisu: Avoimet työpaikat 2018, 4. vuosineljännes.
A more recent publication Maksutaseen mukaiset tuonti- ja vientiluvut palveluerittäin jaalueittain löytyvät tavaroiden ja palveluiden ulkomaankaupan tilastosta. Vaihtotase heinäkuussa.
Export and import figures Tästä tilastosta on olemassa uudempi julkaisu Tuorein julkaisu: Teollisuustuotannon volyymi-indeksi 2018, joulukuu.
A more recent publication En ole yllättynyt tilastosta, joka osoittaa, että työnantajajärjestöihin osallistuvien naisten määrä on laskenut.
I am not surprised by the statistic which indicates that there has been a decline in Lisäksi tilastosta käy ilmi tupakasta, alkoholijuomista ja virvoitusjuomista kerätyt valmisteverot sekä nestemäisistä polttoaineista, sähköstä ja eräistä muista energialähteistä kerätyt energiaverot vuoteen 2017 asti.
The statistic also demonstrates the excise duties collected on tobacco, alcohol and soft drinks, as well as energy taxes, which was collected on liquid fuel, electricity and some other energy sources until 2017.Vuotta 2008 koskevasta tilastosta lähtien ovat mukana olleet kaikki työnantajasektorit eli yksityiset, vähintään kymmenen työntekijän yritykset sekä kuntasektori ja valtio.
Since the statistics concerning 2008, all em-ployer sectors have been included, that is, private enterprises with at least ten employees, as well as the local and central government sectors.Tilastojen korkeatasoisuus on perustavanlaatuisen tärkeää Euroopan politiikkojen kannalta.
High-quality statistics are fundamental for European policies.Tilastotietoja on tämän sivuston Tilastot-osiossa ja Eurostatin sivustolla.
In our Statistics section and on the EUROSTAT website.Tilastotietojen kerääminen käsiteollisuuteen liittyvistä toimistai.
Gathering statistical data on craft-related activities.Vuoden 2002 tilastoista käyvät ilmi seuraavat tiedot.
The statistics for 2002 show the following results.Eurooppaa koskevien audiovisuaalialan tilastojen hyödyllisyys tunnustetaan täysin.
The usefulness of European audiovisual statistics is fully recognised.Yleisiä tilastotietoja kanteluista ja rikkomusmenettelyistä.
General statistics on complaints and infringement procedures.LIITE V Tilastojen laatimismenetelmien valvonta.
ANNEX V Monitoring of statistical compilation methods.Kaupan tilastojen ja tullijärjestelmien alueellinen yhdenmukaistaminen.
Regional harmonisation of customs systems and trade statistics.Tällaiset sukupuoleen perustuvat tilastotiedot ovat hyvin tärkeitä tulevaisuuden työmme kannalta.
Such gender-based statistics are very important for our future work.EU: n nykyisissä tilastoissa on sukupuoleen ja ikään perustuvia analyyseja.
The current EU statistics include analysis based on gender and age.Tilastotietoja komission toiminnasta kilpailuoikeuden soveltamisen alalla vuonna 2003.
Statistics on Commission activityin applying competition law in 2003.Lausunto tilastoihin liittyvää lakia koskevista muutoksista CON/ 2008/29.
Opinion on the amendments to the law relating to statistics CON/ 2008/29.Eurooppa tilastojen näkökulmasta vuosina 1985 1995.
A statistical eye on Europe for the period 1985 1995.Tällaisiin tilastoihin ei sisällytetä henkilötietoja.
These statistics shall not contain any personal data.Onko teillä tilastotietoja tällaisista avioliitoista(jos niitä on havaittu)?
Do you have statistics of such marriages(if detected)?
