Примери коришћења Todella hiljaista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todella hiljaista.
Really quiet.Täällä on todella hiljaista.
It's really quiet.Todella hiljaista.
Really silent.Pimeää ja todella hiljaista.
Dark, and real quiet.Todella hiljaista täällä.
Sure is quiet out here.Pimeää ja todella hiljaista.
And real quiet. Dark.Oli todella hiljaista ja rauhallista.
It was so quiet, so peaceful.Täällä on todella hiljaista.
It's really quiet up here.On todella hiljaista.
It's really quiet.Ja täällä on todella hiljaista.
And it's… it's really quiet.On todella hiljaista.
It's real quiet out there.Täällä on todella hiljaista.
It's actually really quiet here.Todella hiljaista. Mutta nyt on vain-.
But now it's just… it's just real quiet.On ollut todella hiljaista.
It's been really slow.Olenko se vain minä vai onko täällä todella hiljaista?
Is it me or is it really quiet in here?Joo. On todella hiljaista.
Yeah. Yeah, it is really quiet.Aamulla ja myöhään illalla on todella hiljaista.
Early and late. It's just really, really quiet.Joo. On todella hiljaista.
Yeah, it is really quiet. Yeah.Samaan aikaan viereisessä huoneessa se oli tullut todella hiljaista.
Meanwhile in the next room it had become really quiet.Kauppa oli todella hiljaista.
The business was slow, real slow.Todella hiljaista. Onpa hiljaista. .
It's really, really quiet. It's so Täällä on ollut todella hiljaista.
It's been very quiet in here.On todella hiljaista,- ja Gus sanoi että voisin.
Well, you know, it's super slow and Gus said I could.Elämästäni tuli todella hiljaista.
And my life got really, really quiet.Ja jouluisin on todella hiljaista, koska siellä on todella kylmä, lunta ja kaikkea.
And it gets real slow during Christmas'cause it gets Nyt tänne tulee todella hiljaista.
It's gonna be real quiet around here, now.Täällä on ollut todella hiljaista Arthurin lähdettyä opiskelemaan.
It's been so quiet since Arthur went off to college.Savua, tulta?- Ei mitään. Oli todella hiljaista.
Smoke, fire?"" Nothing, it was absolutely Kun sataa lunta, on todella hiljaista, koska lumi nielee äänet.
When it snows, it gets really quiet because snow actually absorbs sound.Muistan yhtenä uuden vuoden aattona, kun oli juhlat… ehkä muutamat juhlat täällä.Jotkut ihmiset tulivat talooni ja täällä oli todella hiljaista. Meitä oli vain muutama.
I remember one New Year's Eve, there was some party going on… maybe a few parties goingon around here… and some people had come to my house and it was very quiet there.
