Sta znaci na Engleskom TODELLINEN RIKKAUS - prevod na Енглеском

• true wealth
• real wealth

Примери коришћења Todellinen rikkaus на Финском и њихови преводи на Енглески

He ovat elämäni todellinen rikkaus.
They are the true riches of my life.

Usko on ihmisen todellinen rikkaus; se on se ominaisuus, jota sanotaan hyveeksi ja kunniaksi.
Faithˆ is man's true wealth; it is the endowment of virtue and glory.

Tässä on Euroopan todellinen rikkaus.
This is what constitutes the real wealth of Europe.

Kulttuuri on kansakunnan todellinen rikkaus sekä sen olemassaolon ja kehityksen liikkeellepaneva voima.
Culture is a nation's true wealth, and the driving force behind its existence and development.

Lapset ovat tämän elämän ainoa todellinen rikkaus.
The only true wealth in this life is children.

Heidän todellinen rikkaus ja valta: on hallussa ja valvonnassa saatanallinen ideologia, jonka tavoitteena on menestys, tuhoon ihmisarvoa ja Raamatun monoteismi, joka on Lähde kaiken humanismin, eikä hallussapito mautonta rahaa tai omaisuutta.
Their real wealth and power: is the possession and control of the satanic ideology, That aims with great success, to the destruction of the human dignity and of the biblical monotheism, That is the source of all humanism, and not the possession vulgar of money or of property.

Se on unionimme todellinen rikkaus.
That is the real wealth of our Union.

Eurooppa muodostuu miehistä ja naisista sekä heidän kulttuurisesta monimuotoisuudestaan, joka on unionin todellinen rikkaus.
Europe is men and women in their cultural diversity, which is our Union's true wealth.

Kasvit eivät kasva päivässä, eikä todellinen rikkaus voi nousta yhdessä päivässä.
Plants do not grow in a day, and no true wealth can spring up in one day.

Juuri he luovat kaikista merkittävimmät audiovisuaaliset teokset ja ovat osa kulttuurista ja kielellistä monimuotoisuutta, joka on maanosamme todellinen rikkaus.
They are the ones who create the most important audiovisual works, and they do so as part of the cultural and linguistic diversity that forms the true wealth of our continent.

Euroopan maiden moninaiset tavat ja perinteet ovat aineeton mutta todellinen rikkaus, ja matkailun avulla ne voidaan säilyttää ja niitä voidaan arvostaa.
The diversity of customs and traditions of Europe's rural areas is also a source of intangible, but very real wealth, which tourism can help preserve and exploit.

Parantaa eri toimintojen kaupunkia kuten kulttuuri, talous, teollisuus, ja terveydenhuolto, yhdessä kansalaisten, ja yrittää ymmärtää tilanteeseen todellinen rikkaus.
To improve the various functions of the city such as culture, economy, industry, and health care, together with the citizens, and attempt to realize a situation of true wealth.

On oikein, että näin tehdään; valtioidemme ja hallitustemme päämiehet ovat oikeassa tukiessaan tätä aloitetta, koska kirjastoissamme, arkistoissamme ja museoissamme piilee todellinen rikkaus.
They are right to do so; our Heads of State and Government are right to support this initiative, because there is real wealth in our libraries, our archives and our museums.

Masters tulkintaa pyydettiin aikana kertynyt käytännön työn tuntemus, joka perustuu sellaisia tavanomaisia käsitteitä, ja loi perustan hänen opetuksensa, vähitellen kääntää se todellinen rikkaus perinteitä.
Masters interpreted accumulated during practical work knowledge, based on such conventional notions, and laid the foundations of his teachings, gradually turning it into a real wealth of traditions.

Mitä välttämättömämmiksi tulevat ne tarpeet, jotka itse ovat syntyneet historiallisesti, jotka ovat itse tuotannon synnyttämiä, ts. ovat yhteiskunnallisia tarpeita, itsekin yhteiskunnallisen tuotannon ja vaihdon tuotetta,- sitä korkeammalle todellinen rikkaus on kehittynyt.
The greater the extent to which historic needs- needs created by production itself, social needs- needs which are themselves the offspring of social production and intercourse, are posited as necessary, the higher the level to which real wealth has become developed.

Se poikkeuksetta siirtää todellisen rikkauden yksilöltä pankeille.
It invariably transfers true wealth for the individual to the banks.

Todelliset rikkauteni ovat tuossa huvimajassa.
But my true riches are in that pavilion.

Kiitos kaikille upean työskentelyn artikkeleita ja uutiskirje, todellista rikkautta tuntemus!
Thank you for all your great work on the articles and newsletter, true wealth of knowledge!

Todelliset rikkauteni ovat tuossa huvimajassa. Sinne pääsee kultaisella avaimella.
But my true riches are in that pavilion, and one can only enter with a golden key.

Todista rohkeutesi näille molemmille, niin saat selville jäisten saarten todellisen rikkauden.
Prove your courage before both to discover the true wealth of these frozen isles.

Tuo Johnny tänne ja näytän sinulle tien todelliseen rikkauteen.
Bring back Johnny and I will show you the way to get real riches.

Jos pysyt hengissä, saavutat todellisen rikkauden.
If you can stay alive. You can make a real fortune.

Voitte uskoa, että olen täysin vakuuttunut, että monikielisyydessä on Euroopan tulevaisuus, sillä se heijastaa kulttuurien monimuotoisuutta, joka on todellinen rikkautemme.
Let me assure you that I am quite convinced that multilingualism represents Europe' s future, because it reflects cultural diversity, which is our true wealth.

Tällaisen sitoumuksen tavoitteena on luoda monikielinen ja monikulttuurinen Eurooppa, jossa kannatamme monimuotoisuutta, sillä se on meille Euroopan todellista rikkautta.
It seeks to create a multilingual and multicultural Europe where we advocate diversity, because as far as we are concerned that is Europe's real wealth.

On kunnioitettava erilaisuutta ja annettava sen näkyä, koska tämä on Euroopan todellista rikkautta.
Diversity must be respected, and we must allow diversities to be expressed, for they are the true wealth of Europe.

Halusimme välittää kuvituksissa luonnon autenttisuutta ja puhtautta, sillä ne ovat niitä todellisia rikkauksia, jotka unohdamme välillä kertoa, kuvailee Haatainen.
We wanted to show nature's authenticity and cleanliness in the illustrations, as they are a true richness that we sometimes forget to tell” Haatainen describes.

Ainoa temppu on saada yleisö hyväksymään se todellisena rikkautena, heidän aikaisemmin omaaviinsa viljasäkkeihin verrattuna joita he vaihtoivat johonkin muuhun, siinä se temppu on.
The only trick is to get the public to accept that as real wealth, as opposed to the bag of oats they used to have, that they would trade for something else, and that's the trick.

Emme toki ajattele, että Euroopan unionissa tarvittaisiin tasapaksua ja väritöntä yhdenmukaisuutta, pikemminkin ajattelemme, että kulttuurierot on yhteen sovitettava ja että toimielinten on hyväksyttävä nämä erot todellisena rikkautena.
Of course we do not want dull and amorphous standardisation in the European Union, rather we think above all that cultural differences should be harmonised by turning those differences into the true wealth of the institutions.

Täytyykö kaikki yhdenmukaistaa ja uhrata eroavaisuutemme, jotka ovat Euroopan todellista rikkautta?
Should we standardise everything and sacrifice our differences, our true European diversity?

Perhe tuottaa paljon iloa, se on todellista rikkautta miehillekin, joten miksi emme muuttaisi näkökantaamme?
Having a family is a great joy, it is a treasure, for men too; why should we not change our views?

Како се користи "todellinen rikkaus" у Фински реченици

Todellinen rikkaus sijaitsee lopulta korvien välissä.

Todellinen rikkaus onkin jotakin aivan muuta.

Todellinen rikkaus löytyy muusta kuin rahasta.

Mutta Venäjän itäosien todellinen rikkaus on luonnonvaroissa.

Kyläkerhojen todellinen rikkaus ovat eri-ikäiset osallistujat elämänkokemuksineen.

Kaikki todellinen rikkaus on siis yksin työnarvoa.

Meidän rakkaat hurrimme on todellinen rikkaus maallemme.

Todellinen rikkaus - The Kabbalah Centre Finland ry Todellinen rikkaus -seminaari Helsingissä ti 6.8.

Neljä vuodenaikaa on todellinen rikkaus väreineen ja valoineen!

Vähitellen käy ilmi, ettei todellinen rikkaus liity rahaan.

Како се користи "true wealth, real wealth" у Енглески реченици

True wealth only comes through our change.

Real wealth is invisible, infinite, and within me.

Nothing grows real wealth like homeownership.

True wealth is the freedom from oppression.

Helen Collier-Kogtevs from Real Wealth in Australia explains.

True wealth is much more than money.

The Christian Finds Real Wealth in Heavenly Treasures.

Time is the only real wealth we have.

The purpose of this article on True Wealth is to show what True Wealth is.

True wealth should last for several generations.