Примери коришћења Todellisuudesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pako todellisuudesta.
Escaping reality.Muistuttakaa häntä todellisuudesta!
Remind her what's real!Teen todellisuudesta siedettävän.
I'm making reality liveable.Minäkin nautin todellisuudesta.
I enjoy reality.Puhun todellisuudesta, Mitch.
I'm talking about reality, Mitch.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
uusi todellisuussosiaalisen todellisuudentoisessa todellisuudessataloudellista todellisuuttapoliittinen todellisuusvaihtoehtoinen todellisuusjokapäiväistä todellisuuttakonkreettista todellisuuttasurullinen todellisuuskoko todellisuuden
Више
Употреба са глаголима
lisätyn todellisuudenei todellisuudessatulee todellisuuttakohdata todellisuuslisätty todellisuusmuuttaa todellisuuttaei ole todellisuuttatodellisuus osoittaa
palata todellisuuteenvastaa todellisuutta
Више
Употреба именицама
todellisuus glitch
karu todellisuuskäytännön todellisuutta
Joka oli kaukana todellisuudesta.
Far from reality.Hän osoitti etääntyneensä hämmästyttävän kauas yleisen mielipiteen todellisuudesta.
He demonstrated a surprising distance from the realities of public opinion.Minä puhun todellisuudesta.
I'm talking about reality.Myös tässä kysymyksessä Berliini kätki osan todellisuudesta.
Too, Berlin has hidden part of the truth.Välitän todellisuudesta, en fiktiosta.
I care about reality, not about fiction.Kuin olisin irtaantunut todellisuudesta.
It's like I'm removed from reality.Ne antavat todellisuudesta vääristyneen kuvan.
They provide a snapshot of reality.En enää pidä todellisuudesta.
I don't like reality anymore.Jos saan kysyä,mikä tekee tästä laitteesta niin lumoavan,- ette välitä todellisuudesta?
If I may ask,what makes this device so enchanting that you ignore the real world?Olen kiinnostunut todellisuudesta.
I am interested in reality.Moore katsoi, ettei Bradley ymmärtänyt, mitä tarkoittaa väite jonkin todellisuudesta.
Moore claimed that Bradley did not understand the statement that something is real.Toinen tuli todellisuudesta, kuten minä.
The other came in from reality like me.Älä viitsi. Kadotat otteen todellisuudesta.
You're losing your grip on reality.Se on kaukana todellisuudesta. Joten kun häntä sanotaan valkokaulusrikolliseksi.
That's the furthest thing from the truth. So when people say he was a soft, white-collar criminal.Voit valita kahdesta todellisuudesta.
You have two realities to choose from.Occamismin mukaan inhimillinen tieto oli näin subjektiivista,eikä peräisin objektiivisesta todellisuudesta.
It represents the inner world of subjective experience andhas no knowledge of objective reality.Teit hänen rankasta todellisuudesta fantasiaa.
You turned his harsh reality into a fantasy.Sitä ei kuitenkaan voida erottaa kansalaisten todellisuudesta.
However, it cannot be divorced from the realities of its citizens.Ne eivät osoita, onko kyse todellisuudesta, halusta vai kuvittelusta.
They do not show whether it is fact, volition, or imagination.Mikään ei voisi olla kauempana todellisuudesta.
Nothing could be further from the truth.Kuitenkin kliiniset kokeet ovat parhaillaan osoittautumassa todellisuudesta peräti 18% miehistä, jotka käyttävät reseptilääkkeitä käsitellä hiustenlähtöön peruuttamattomia ja pysyvistä sukupuoleen liittyviä sivuvaikutuksia.
However, scientific examinations are currently showing the fact that as high as 18% of men that make use of prescription drugs to handle loss of hair have permanent and irreparable sex-related side-effects.Tämä on niin kaukana todellisuudesta.
We're so far removed from the real world.Sinä olet sotilas.Se on kaukana kansan todellisuudesta.
You are a soldier,far from daily realities.Tällaiset lausumat, tietenkin,voi kuva todellisuudesta, joka on totta vai tarua.
Such statements, of course,may picture a reality which is true or false.Minusta se vaikuttaa olevan kovin kaukana todellisuudesta.
That seems to me to be very near the truth.
