Sta znaci na Engleskom TOIVON SIIS - prevod na Енглеском

• i therefore hope
• so i hope
• i therefore wish
• i hope then

Примери коришћења Toivon siis на Финском и њихови преводи на Енглески

Toivon siis olevani.
So I'm hoping to be.

Elaine, et vastannut soittoihini, etkä avannut oveasi. Toivon siis, että kuuntelet tätä.
Elaine. You wouldn't answer my phone calls, so I hope you're listening.

Toivon siis, että saamme yhteyden.
So, I hope we can reconnect.

Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, toivon siis, että onnistutte vakuuttamaan kolleganne.
I hope, therefore, Madam President-in-Office of the Council, that you will be able to convince your colleagues.

Toivon siis myönteistä vastausta.
So I hope for a positive response.

Arvoisa puhemies, toivon siis, että tämä rajoitettu lauseke hyväksytään.
Mr President, I therefore hope that the House will vote in favour of this restricted clause.

Toivon siis, että nämä kohdat säilytetään.
I therefore hope that the points raised are upheld.

Arvoisa komission jäsen Mandelson, toivon siis, että vuonna 2008 voimme pohtia tekstiilialan lupaavaa tulevaisuutta yhdessä rauhallisemmassa ilmapiirissä.
I therefore wish for 2008, Mr Mandelson, that together we can consider the textile sector's bright future in a more peaceful climate.

Toivon siis, että pääsemme loppuun klo 16:een mennessä.
So I hope we will be finished by 4 p.m.

Eurooppalaisena toivon siis Italialle menestyksekästä puheenjohtajakautta tiiviissä yhteistyössä Romano Prodin johtaman komission ja Euroopan parlamentin kanssa.
As a European, therefore, I hope for a successful Italian Presidency working in close collaboration with the Commission under Romano Prodi and with our Parliament.

Toivon siis, että tästä mietinnöstä on hyötyä.
So I hope this report will have its significance.

Toivon siis, että suuntaus on todella tämä.
I therefore hope that we will genuinely take this path.

Toivon siis, että Eurooppa alkaa painostaa al-Bashiria.
I hope, therefore, for European pressure on al-Bashir.

Toivon siis voivani luottaa laajaan tukeenne.
I therefore hope that I can count on your broad support.

Toivon siis, että tästä esityksestäni otetaan vaari.
I therefore trust that my recommendation will be acted upon.

Toivon siis, että äiti olisi pullon sijasta tarttunut aseeseen?
So do I wish Mom had used a gun instead of a bottle?

Toivon siis, että komissiossa hyväksytään nämä kannat.
I hope, therefore, that the Commission accepts these positions.

Toivon siis, että kaikki hoitavat velvollisuutensa.
Let us hope, then, that everybody will shoulder their responsibilities.

Toivon siis, että panette tämän IMF: n kokouksen asialistalle.
So I hope you will put that on the agenda of the IMF meeting.

Toivon siis, että pystymme ratkaisemaan joitakin todellisia ongelmia.
I therefore hope that we get to tackle some of the real problems.

Toivon siis, että Napolin ministerikonferenssi onnistuu tehtävässään.
I hope, then, that the Naples Ministerial Conference is a success.

Toivon siis, että tuomioistuimen toimivaltaa koskevat ehdotukset hyväksytään.
So I hope that the jurisdictional proposals will be accepted.

Toivon siis, ettette moiti meitä siitä, että pidämme teidät täällä näin myöhään.
So I hope you will not blame us for keeping you here at this hour.

Toivon siis voivani luottaa parlamentin ymmärrykseen tässä asiassa.
So I hope I can count on the understanding of the House on this occasion.

Toivon siis, että kollegani luopuisivat lopultakin vastustuksestaan.
I therefore hope that colleagues can drop their last remaining objections to this proposal.

Toivon siis vakaasti, että tavoiteajankohta pidetään ennallaan parlamentin mietinnössä.
I therefore wish profoundly to retain that target date in Parliament's report.

Toivon siis, että tätä asiakirjaa toteutettaessa ehdotukseni otetaan huomioon.
I therefore hope that my proposal will be taken into account when the document is implemented.

Toivon siis, että suuri osa parlamentistamme äänestää huomenna myös kohdan puolesta.
I therefore hope that a large section of Parliament will also vote for this paragraph tomorrow.

Toivon siis, että näen teidät huomisessa keskustelussa ja voin ottaa esille näitä asioita.
So I hope I catch your eye tomorrow in the debate and make some of these points.

Toivon siis, että voimme päästä parlamentin uudistamiseen ilman näitä haittapuolia.
I therefore hope that we can modernise Parliament without having to put up with these disadvantages.

Како се користи "toivon siis" у Фински реченици

Toivon siis tosiaan, ettei kirvoja tulisi.

Toivon siis yhä löytäväni Nugatti-tuubeja jostain.

Toivon siis että onnistun rutiinin muodostamaan!

Toivon siis tälle blogille pitkää ikää.

Toivon siis virkistäviä sateita taas väliin.

Toivon siis runsasta kommentointia näihin kirjoituksiin.

Toivon siis tiukempaa rajausta vastaisuudessa! (Esim.

Näitä toivon siis erityisesti ihan itselleni.

Toivon siis pitkää ikää tälle ihanuudelle!

Toivon siis sopivasti molempia ensi vuonna!

Како се користи "i therefore hope, so i hope, i therefore wish" у Енглески реченици

I therefore hope that we can confirm future support for this worthy course.

I therefore hope that the Minister is listening.

So I hope you'll check out the list.

I therefore hope that our conversation will spark some interest on the issues discussed today.

I therefore wish to thank all Committee members for their support in achieving this success.

I therefore wish to congratulate the staff of the Foreign Service Academy for this achievement.

I therefore wish the station God’s guidance. 10th Oct. 2004.

So I hope you take this into consideration.

I therefore hope that this article does not trigger any unnecessary, partisan political debate.

I therefore hope the Minister might be willing to look at that carefully.