Примери коришћења Topologian на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Epäkommutatiivisen algebrallisen topologian.
Noncommutative Algebraic Topology.Teoksen Luennot, topologian julkaistiin vuonna 1934.
The book Lectures on topology was published in 1934.Mutta madonreikä- muuttaa aika-avaruuden topologian.
But a wormhole of space-time. changes the topology.Se yhdistynyt analyysin,geometrian ja topologian, joten tiukka geometrinen toiminto teoriassa kehittämä Riemannin.
It united analysis,geometry and topology, making rigorous the geometric function theory developed by Riemann.Whitehead on opiskellut myös Stiefel manifolds japerusti koulun, topologian at Oxford.
Whitehead also studied Stiefel manifolds andset up a school of topology at Oxford.Työn hänen paperit topologian oli vielä käynnissä, kun World War II puhkesi ja Fomin oli conscripted osaksi Red Army.
The work for his papers in topology was still going on when World War II broke out and Fomin was conscripted into the Red Army.Hän keksi hyvän monia termejä[muut kuin topologian], joista osa tuli nykyinen.
He invented a good many terms[other than topology], some of which have became current.From henkilökohtainen tapaaminen niitä Novikov oppinut noin suurista suunnista jaongelmia, joita oli tutkittu topologian.
From personal meeting with them Novikov learnt about the major directions andproblems which were being studied in topology.Milnor sai matematiikan Abel-palkinnon vuonna 2011 työstään topologian, geometrian ja algebran alueilla.
Milnor was awarded the 2011 Abel Prize, for his"pioneering discoveries in topology, geometry and algebra.Topologian koko historian ajan yhtenäisyys ja kompaktius ovat olleet eniten tutkitut topologiset ominaisuudet.
Throughout the history of topology, connectedness and compactness have been two Browne: n avustuksen saa häntä tutkimaan combinational topologian at Cambridge University.
Browne's grant allowed her to study combinational topology at Cambridge University.Yleinen topologia on matematiikassa topologian haara, jossa käytetään joukko-opin perusasioita ja konstruktioita.
In mathematics, general Mutta se oli tänä aikana, että hänen tutkimus-edut muuttuneet, ja ne siirretään kohti topologian ja geometrian.
However it was during this period that his research interests changed and they moved towards topology and geometry.Ehresmann seurannut liikkuu yliopiston sitten,vuonna 1955, tuoli, topologian oli luoda erikseen hänelle yliopistossa Pariisissa.
Ehresmann followed the moves Newman näki, ja esitti, topologian osana koko matematiikan, ei mikään yksittäinen kurinalaisuutta, ja monet on halutessaan hän oli kirjoittanut enemmän.
Newman saw, and presented, topology as part of the whole of mathematics, not as an isolated discipline: and many must wish he had written more.Hänen työnsä on vaikuttanut syvästi kehitys ei ainoastaan topologian mutta suuri osa matematiikkaa.
His work has influenced profoundly the evolution not only of topology but Bronowski sitten palasi Cambridge, jossa hän sai tohtorin tutkinto matematiikassa, joka thesis jossa tarkastellaan ongelmia geometrian ja topologian.
Bronowski then returned to Cambridge where he received his doctorate in mathematics for a thesis which looked at problems in geometry and topology.Synteettinen graniittirunko, jonka erityinen muoto on saatu aikaan viimeisimmällä topologian optimointiohjelmistolla: hyvä jäykkyys ja vaimennuskyky.
Synthetic granite frame, featuring a special shape obtained through state-of-the-art topology optimization software: excellent stiffness and damping capacity.Set theory, Mittateoria, topologian, geometrian, klassinen ja yleispalvelun algebran, algebraic logiikka, eri alojen muodollista logiikkaa ja metamathematics.
Set theory, measure theory, topology, geometry, classical and universal algebra, algebraic logic, various branches of formal logic and metamathematics.Se oli vuonna 1927, että hänen koko elämänsä otti uuden puolestaan, kun hän osallistui topologian tietenkin William Threlfall jotka oli Privatdozent on tekninen yliopisto.
It was in 1927 that his whole life took a new turn when he attended a topology course by William Threlfall who was a Privatdozent at the technical university.Se on monen muun topologian haara perusta, kuten differentiaalitopologian,geometrisen topologian ja algebrallisen topologian. .
It is the foundation of most other branches of Hän esitteli tärkeää topologinen käsitteitä vuonna 1866 rakennettu hänen tuntemus Riemannin 's työn topologian, mutta ei työtä Möbius sillä hän ei tiennyt sitä.
He introduced important topological concepts Monia ajatuksia hän uranuurtajia olivat innovaatiot topologian sekä algebrallinen geometria ja ovat kehittäneet itsenäisesti kaksi aloilla sen jälkeen.
Many of the ideas he pioneered were innovations in topology as well as algebraic geometry and have developed independently Hänen ajatuksiaan on täysin mullistanut tutkimuksen rakenteeseen, 2 ja 3 mitat, ja saanut aikaan uuden jahedelmällistä vuorovaikutusta analyysi, topologian ja geometrian.
His ideas have completely revolutionised the study of Janiszewski ja Mazurkiewicz olivat suorittamassa topologian seminaari siellä 1917 alkaen, Sierpinski saapui vuonna 1918, ja vuonna 1919, vuosi Zarankiewicz saapui, Kuratowski oli juuri valmistui ja se oli alussa tohtoriksi tutkimuksia.
Janiszewski and Mazurkiewicz were conducting a topology seminar there from 1917 onwards, Sierpinski arrived in 1918, and in 1919, the year Zarankiewicz arrived, Kuratowski had just graduated and was beginning his doctoral studies.Kuitenkin, tunsin että olin katsellut tarpeeksi kuvia dodojen kalloista voidakseni ymmärtää esineen topologian ja kenties kopioida sen-- eihän se voi olla niin vaikeaa.
However, I felt like I had looked at enough photos of dodo skulls to actually be able to understand the topology and perhaps replicate it-- I mean, it couldn't be that difficult.Joukko-opin asema matemaattisen analyysin, topologian, abstraktin algebran ja diskreetin matematiikan perustana on niin ikään kiistaton; matemaatikot hyväksyvät ainakin peri aatteessa, että näiden alojen teoreemat voidaan kohtaa asianmukaisten määritelmien ja joukko-opin aksioomien avulla.
Set theory as a foundation for mathematical analysis, topology, abstract algebra, and discrete mathematics is likewise uncontroversial; mathematicians accept that(in principle) theorems in these areas can be derived from the relevant definitions and the axioms of set theory.Lisäksi Eulerin huomio siitä, että ongelman ratkaisemisen avain olivat siltojen määrä ja loppupisteet(eikä niiden täsmällinen sijainti),enteili topologian kehittymistä.
In addition, Euler's recognition that the key information was the number of bridges and the list of their endpoints(rather than their exact positions)presaged the development of topology.Itse asiassa hän oli kutsunut Lefschetz liittyä tiedekunta Princetonin muttavain sillä ehdolla, että hän luopui topologian joka Lefschetz tällä hetkellä näytti pitää ottaa vähän tulevaisuudessa.
In fact he had been invited by Lefschetz to join the Faculty at Princeton butonly on the condition that he gave up topology which Lefschetz at this time seemed to consider as having little future.Koska sähköisten laajakaistaverkkojen kirjo kasvaa jatkuvasti teknologian, topologian, käytettyjen välineiden ja omistajuuden suhteen, sääntelyn perustana on oltava yksityiskohtaiset tiedot ja ennusteet verkkojen käyttöotosta, jotta se voisi olla tehokasta ja kohdistua niille alueille, joilla sitä tarvitaan.
Electronic communications broadband networks are becoming increasingly diverse in terms of technology, topology, medium used and ownership, therefore, regulatory intervention must rely on detailed information and forecasts regarding network roll-out in order to be effective and to target the areas where it is needed.
