Sta znaci na Engleskom TORJUA TERRORISMIA - prevod na Енглеском

• combating terrorism
• fight terrorism
• combat terrorism
• fighting terrorism
• about thwarting terrorism

Примери коришћења Torjua terrorismia на Финском и њихови преводи на Енглески

Sen kykyä torjua terrorismia ei saa heikentää.
Its capacity to fight terrorism must not be weakened.

Että CIA: n tehtävänä on vain torjua terrorismia.
Is only about thwarting terrorism. There's this misconception that the CIA.

Emme saa yksinomaan torjua terrorismia voimakeinoin.
We should not limit ourselves to fighting terrorism by force.

Luullaan, että CIA: n tehtävänä on vain torjua terrorismia.
There's this misconception that the CIA is only about thwarting terrorism.

Emme voi torjua terrorismia Euroopassa ja samaan aikaan rahoittaa sitä Israelissa.
We cannot combat terrorism in Europe while funding it in Israel.

Tuemme Turkin pyrkimyksiä suojella väestöään ja torjua terrorismia.
We support Turkey's efforts to protect its population and its fight against terrorism.

Yksi tehokkaimmista tavoista torjua terrorismia on sen syiden poistaminen.
One of the most effective ways of combating terrorism is to eliminate its causes.

DE Arvoisa puhemies, kukaan ei epäile vakavasti tarvetta torjua terrorismia.
DE Mr President, no one has any serious doubts about the need to combat terrorism.

Jos aiomme torjua terrorismia, meidän kaikkien on tehtävä yhteistyötä lain puitteissa.
If we are going to fight terrorism, we must all work together within the law.

Meidän tehtävänämme on kehittää tapoja torjua terrorismia ja pelastaa ihmishenkiä.
There is the important task of devising ways of combating terrorism and saving lives.

Emme voi torjua terrorismia tehokkaasti leikkaamatta tai rajoittamatta tiettyjä kansalaisten oikeuksia.
We cannot combat terrorism effectively without cutting back on or restricting certain citizens' rights.

Sota ei voi koskaan olla oikea tapa tuhota joukkotuhoaseita tai torjua terrorismia.
War can never be the right way to destroy weapons of mass destruction or combat terrorism.

Ainoa tapa, jolla voimme torjua terrorismia tehokkaasti, on oikeudenkäyttö.
The only way in which we can fight against terrorism effectively is by means of justice.

Ymmärrämme Venäjän halun puolustaa kansallista turvallisuuttaan ja omia rajojaan sekä torjua terrorismia.
We understand Russian concerns to defend national security and their own borders, and to combat terrorism.

EU vahvistaa sitoumuksensa torjua terrorismia sen kaikissa ilmenemismuodoissa.
The EU reaffirms its commitment to combating terrorism in all its forms and manifestations.

Vastaamme yhdessä sen varmistamisesta, että rikostentorjunnasta vastaavat viranomaiset voivat torjua terrorismia tehokkaasti.
We have a common responsibility to ensure that the crime prevention authorities can counter terrorism effectively.

Ilman uutta sopimusta emme voi torjua terrorismia, laitonta kaupankäyntiä ja rajatylittävää rikollisuutta.
We cannot combat terrorism, trafficking and cross-border crime without a new treaty.

Neuvosto kiirehti olemassa olevia toimenpiteitä koskevan työn loppuunsaattamista, jotta niiden avulla voidaan osaltaan torjua terrorismia.
The Council urged the finalization of work on existing measures, which can play their part in combating terrorism.

Eurooppa-neuvosto on vakaasti päättänyt torjua terrorismia sen kaikissa muodoissa kaikkialla maailmassa.
The European Council is determined to combat terrorism in every form, throughout the world.

Jotta voimme torjua terrorismia tehokkaasti, tarvitsemme koordinoitua toimintaa mukaan lukien EU: n skannereita koskevat säännöt.
To fight terrorism effectively, we need coordinated action, including EU rules on scanners.

Kaikkien kolmen sopimuksen tavoitteena on ehkäistä ja torjua terrorismia ja muita vakavan rajat ylittävän rikollisuuden muotoja.
The goal of all three agreements is to prevent and combat terrorism and other forms of serious cross border crime.

Voimmeko torjua terrorismia hylkäämättä demokraattisia periaatteita tai rajoittamatta ihmisoikeuksia ja tiedotusvälineiden vapautta?
Can we fight terrorism without abandoning democratic principles or restricting human rights and media freedom?

Asetamme etusijalle olemassa olevia toimenpiteitä koskevan työn loppuunsaattamisen, jotta niiden avulla voidaan osaltaan torjua terrorismia.
We will give priority to finalizing work on existing measures, which can play their part in combating terrorism.

Sopimusten tavoitteena on ehkäistä ja torjua terrorismia ja muita vakavia rajat ylittäviä rikollisuuden muotoja.
The goal of the agreements is to prevent and combat terrorism and other forms of serious cross border crime.

Reagoimalla syyskuun 11. päivän 2001 tapahtumiin Euroopan unionin osoitti solidaarisuuttaan Yhdysvalloille ja tuki sen tavoitetta estää ja torjua terrorismia.
In reacting to the attacks of 11 September 2001, the European Union showed its solidarity with the United States' goal of preventing and fighting terrorism.

Martin Schulz totesi, ettemme voi torjua terrorismia tavalla, joka on ristiriidassa perusoikeuksien kanssa. Hän on täysin oikeassa.
Martin Schulz has said that we cannot fight terrorism and, at the same time, get into a conflict over fundamental rights.

Uskoakseni seisomme kaikki kuitenkin myös vankasti oman uskomuksemme takana, jonka mukaan paras tapa torjua terrorismia on ihmisoikeuksien asianmukainen kunnioittaminen.
But we also, I believe, stand four-square in our belief that the best way of fighting terrorism is to retain a proper respect for human rights.

Jotta voimme torjua terrorismia, meidän on mielestäni arvioitava uudelleen vanhaa sanontaa, jonka mukaan kuningas on aina oikeassa.
I believe that in order to combat terrorism, we must re-examine the old legal proverb that says that the king is never wrong.

Yhdistynyt kuningaskunta tukee täysimääräisesti tiukkoja toimia sellaisten taloudellisten seuraamusten käyttöönottamiseksi, joiden tarkoituksena on ehkäistä ja torjua terrorismia ja siihen liittyvää toimintaa.
The United Kingdom fully supports robust action with regard to adopting financial sanctions designed to prevent and combat terrorism and related activities.

Tuemme Yhdysvaltojen tavoitetta ehkäistä ja torjua terrorismia, ja tuomitsemme selvin sanoin syyskuun 11. päivän 2001 kauhistuttavat teot.
We support the US objective of preventing and combating terrorism and we roundly condemn the appalling acts of 11 September 2001.

Како се користи "torjua terrorismia" у Фински реченици

Iran haluaa torjua terrorismia USA selvittää ydinvarkausepäilyt

Eri maiden tavat torjua terrorismia poikkeavat toisistaan monin tavoin.

Me kaikki tiedämme, että Pakistan ei voi torjua terrorismia tuloksena.

Suomessa paras keino torjua terrorismia on pitää huolta kotoutumisen onnistumisesta.

Uusi operaatio auttaa vahvistamaan paikallisia valmiuksia torjua terrorismia ja järjestäytynyttä rikollisuutta.

Syynä ovat vaatimus valmiudesta torjua terrorismia ja järjestäytyneen rikollisuuden koventuneet otteet.

Sen suora oma intressi on torjua terrorismia ja sen kasvualustaa maassa.

Tarve torjua terrorismia netissä poikii yhä hurjempia esityksiä Yhdysvalloissa ja YK:ssa.

Komissio esittää keinoja torjua terrorismia - EU-uutiset.fi Frans Timmermans ja Marianne Thyssen.

Kysymys on pitkälti siitä, haluammeko torjua terrorismia ensisijaisesti länsimaissa vai terrorismin syntysijoilla.

Како се користи "fight terrorism, combat terrorism, combating terrorism" у Енглески реченици

This has helped security forces fight Terrorism in Aden.

Efforts to combat terrorism do not end here.

Can we fight terrorism with a Twitter feed?

But everybody wants to fight terrorism and win.

By Michael Knights, for the Combating Terrorism Center.

Military Academy’s Combating Terrorism Center at West Point, N.Y.

Preventing and combating terrorism is a very complex task.

The Combating Terrorism Center’s Director of Research Dr.

West Point, NY: Combating Terrorism Center. 1 (2): 1–4.

A democracy cannot fight terrorism with terrorism, he stresses.