Примери коришћења Tottelevat häntä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne tottelevat häntä.
They follow his command.Kaikkiko vain tottelevat häntä?
And everybody just does what she says?They will obey him now.Kuuntele häntä ja tottelevat häntä.
Listen to Jos ne tottelevat häntä he ottavat oikealla tiellä.
If they obey him they will take the right path.Kaikki maksavat hänelle ja tottelevat häntä.
Everybody pays him. Everybody does what he says.Ihmiset tottelevat häntä, tai he joutuvat maksamaan.
It means people do his bidding or they pay the price.Kuningas on armollinen niille, jotka tottelevat häntä.
The king is generous to those who will do his bidding.They do whatever she tells them, like she's some kind of voluptuous goddess.Jumala lähettää Hengen niille, jotka ovat väsyneitä omaan syntiinsä ja tottelevat häntä.
God sends Like she's some kind of voluptuous goddess. They do whatever she tells them.Kuka onkaan tämä, kun hän käskee sekätuulia että vettä, ja ne tottelevat häntä?
Who is this,(think you),that he commandeth both the winds and the sea, and they obey him?Minun täytyy. On voimia, jotka tottelevat häntä ja voimia, joita hänen on toteltava. .
I must, Father. Certain powers obey him, while there are others he must Voittoisan elämän voima on Pyhässä Hengessä,jonka Jumala antaa niille, jotka tottelevat häntä.
The power to live a victorious life can be found in the Holy Spirit,whom God gives to those who obey Him.Neidit tottelevat häntä. Paitsi Madame de Longueville jonka avioliitto Skotlannin kuninkaan kanssa…-… on jo järjestetty.
There is no lady who is not at his command except Madame de Longueville whose marriage to the king of Scotland has already been arranged.Because he thinks stalin no longer wants to export the revolution, andthe french communists obey his every word.Ja hän sanoi heille:"Missä on teidän uskonne?" Mutta pelko oli vallannut heidät, ja he ihmettelivät, sanoen toisilleen:"Kuka onkaan tämä, kunhän käskee sekä tuulia että vettä, ja ne tottelevat häntä?
And he said unto them, Where is your faith? And they being afraid wondered, saying one to another, What manner of man is this!for he commandeth even the winds and water, and they obey him.Kehotan arvoisaa komissaaria seisomaan vakaasti Euroopan unionin tuottajien takana, sillä vaikkame tottelemmekin häntä ja tuottajat tottelevat häntä, hänen täytyy suojata heitä muulta maailmalta, kun se yrittää vallata meidän markkinamme.
I urge the Commissioner to stand firmly behind the producers in the European Union because,while we Mutta pelko oli vallannut heidät, ja he ihmettelivät, sanoen toisilleen:"Kuka onkaan tämä, kunhän käskee sekä tuulia että vettä, ja ne tottelevat häntä?
Being afraid they marveled, saying one to another,'Who is this, then,that he commands even the winds and the water, and they obey him?Mutta tämä ei tee mitenkään tyhjäksi lupauksia siitä, että Kristuksen valakunta ulottuu lopulta»merestä mereen ja virrasta maan ääriin asti»(Ps. 72: 8), ettäkaikki kansat palvelevat ja tottelevat häntä, ja että kaikki polvet notkistuvat hänen edessään, sekä niiden,[330] jotka ovat taivaassa, että niiden jotka ovat maan päällä.
But this fact by no means disannuls the promises that ultimately Christ's kingdom shall be"from sea to sea, and from the river to the ends of the earth"(Psalms 72:8);that all nations shall serve and obey him; and that unto Mutta pelko oli vallannut heidät, ja he ihmettelivät, sanoen toisilleen:"Kuka onkaan tämä, kunhän käskee sekä tuulia että vettä, ja ne tottelevat häntä?
They were fearful and amazed, saying to one another,"Who then is this,that He commands even the winds and the water, and they obey Him?Oli tunteenpurkaus naurua hänen vieraille, jotka nyt kääntyi Abu Talib jasanoi ivallisesti," Hän on määrännyt teille kuunnella poikasi ja tottelevat häntä!
There was an outburst of laughter from his guests who now turned to Abu Talib andsaid mockingly,"He has ordered you to listen to your son and obey him!Mutta pelko oli vallannut heidät, ja he ihmettelivät, sanoen toisilleen:"Kuka onkaan tämä, kunhän käskee sekä tuulia että vettä, ja ne tottelevat häntä?
And they being afraid wondered, saying one to another, What manner of man is this!for he commandeth even the winds and water, and they obey him.Mutta pelko oli vallannut heidät, ja he ihmettelivät,sanoen toisilleen:"Kuka onkaan tämä, kun hän käskee sekä tuulia että vettä, ja ne tottelevat häntä?
And fear and wonder overcame them, and they Pitäisikö minun totella häntä?
Should I obey him?Tottele häntä.
Obey him.Minun on toteltava häntä tai jään ihan yksin.
I have to obey him or I will be left all alone.Tottele häntä.- Olen kuninkaasi!
Obey him. I am your king!Tottele häntä.- Olen kuninkaasi.
I am your king! Obey him.Minun täytyy totella Häntä.
And I must obey him.
