Примери коришћења Traumaperäinen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Traumaperäinen stressi.
Post-traumatic stress.Ai että sillä ois traumaperäinen muistinmenetys?
Oh that it's a traumatic memory loss?Traumaperäinen stressihäiriö?
Post-traumatic stress disorder?Ei.- Eli muistinmenetys ei ole traumaperäinen.
No.- Okay, so it's not trauma-based amnesia.Traumaperäinen shokki.- Lopettakaa.
Post-traumatic shock.- Stop it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
traumaperäinen stressihäiriö
Minulla taitaa olla traumaperäinen deittihäiriö.
I think I have post-traumatic dating syndrome.Traumaperäinen kallonpohjavalti- mon pullistuma.
Traumatic basilar artery aneurysm.Kilpirauhasen vajaatoiminta poikkeuksellisesti traumaperäinen.
Hypothyroidism exceptional after trauma.Voi olla traumaperäinen stressi.
It could be post-traumatic stress.Siis seinähullu. Ei ole. Hänellä on traumaperäinen.
As in off the deep end. No, Arlene, what he is is PTSD.Maailman terveysjärjestön tuoreen tutkimuksen mukaan pakolaiset, joilla on kehittynyt traumaperäinen stressireaktio, tarvitsevat erityistä lääkinnällistä hoitoa, koska se on usein merkittävä este kotoutumiselle.
According to recent research by the World Health Organization, there is a need for special medical treatment for refugees with developed Post Traumatic Stress Disorder, as this frequently is one important barrier for integration.Ja Chandra on lähes psykoottinen. Joillakin on uhmakkuushäiriö, kliininen masennus, traumaperäinen stressihäiriö.
Clinical depression, post traumatic stress, borderline psychoses maybe. and with the girl Chandra, I am seeing oppositional defiant disorders.Vamman aiheuttama linssin samentuminen traumaperäinen kaihi.
Clouding of the lens due to injury traumatic cataract.Yleisimmät sivuvaikutukset(joista kärsi vähintään 1 potilas 10:stä) olivat unettomuus, vapina, päänsärky, korkea verenpaine, hengenahdistus, ummetus, ripuli, oksentelu, pahoinvointi, närästys, lihas- ja nivelkivut, turvotus,hidastunut paraneminen ja traumaperäinen(leikkauksesta johtuva) kipu.
The most common side effects(seen in more than 1 patient in 10) were insomnia(difficulty sleeping), tremor(shaking), headache, hypertension(high blood pressure), dyspnoea(difficulty breathing), constipation, diarrhoea, vomiting, nausea(feeling sick), dyspepsia(heartburn), musculoskeletal pain(pain in the muscles and joints), oedema(swelling),impaired healing and post-traumatic pain pain after surgery.Pexep CR(Paroksetiini) on eräänlainen masennuslääke,jota käytetään masennuksen hoidossa, ja useita muita ehtoja, kuten pakko-oireinen häiriö, traumaperäinen stressihäiriö, ahdistusta ja sosiaalinen fobia.
Pexep CR(Paroxetine) is a type of antidepressant that is used in the treatment of depression, anda variety of other conditions such as obsessive compulsive disorder, post traumatic stress disorder, anxiety and social phobia.Muutetussa ehdotuksessa selvennetään tiettyjen perusteiden luonnetta korvaamalla ilmaisu'”mielenterveysongelmat” ilmaisulla”vakava fyysinen sairaus,mielisairaus tai traumaperäinen stressireaktio”.
Clarifies the nature of certain grounds by replacing the term"mental health problems" with"serious physical illness,mental illness or post traumatic disorders.Traumaperäistä stressiä, tai aivotärähdys.
Post-traumatic stress. She had a concussion.Hänellä on traumaperäisen stressin oireita kivihuoneen räjähdyksestä.
He shows symptoms of post-traumatic stress from the explosion in the Stone Room.Hänen väitetään kärsivän traumaperäisestä stressireaktiosta.
Some claim he's suffering from post traumatic stress.Se oli traumaperäistä stressiä tai jotain.
It was post-traumatic stress or something.Sitä kutsutaan myöhemmin tulevaksi traumaperäiseksi stressihäiriöksi.
It's called delayed-onset post traumatic stress disorder.Traumaperäiset hammasrivien liikuntakosketuksen vauriot, purentakykyyn kohdistuneiden vaikutusten perusteella.
Post-traumatic misalignment of teeth, depending on its effect on the ability to chew.Tosin kyse ei ole traumaperäisestä stressistä.
But I don't have post-traumatic stress.Minun piti käydä terapiassa traumaperäisen stressin takia.
I had to go to therapy for post-traumatic stress.Tiedän, että te kaikki kärsitte traumaperäisestä stressistä.
I know you're all suffering from post-traumatic stress.Ehkä se on traumaperäistä stressiä.
Maybe it's post-traumatic stress.Luettelo mahdollista oireet johtuvat sieppaus- Oireita traumaperäisen sieppaus- VeNoM00.
List of possible symptoms resulting from the abduction- Symptoms of post-traumatic abduction- VeNoM00.He sanoivat sitä traumaperäiseksi dysforiaksi.
They called it"post-traumatic dysphoria.He sanoivat sitä traumaperäiseksi dysforiaksi.
Post-traumatic dysphoria. They called it.Hän kärsii jonkinlaisesta traumaperäisestä stressistä.
She has some kind of post-traumatic stress.
