Примери коришћења Tuhoutumisesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He eivät huolehtineet talonsa tuhoutumisesta.
About their house getting destroyed.Viisi tarinaa tuhoutumisesta ja säilyttämisestä.
Five stories on destruction and preservation.Teos tarpeettomien esineiden tuhoutumisesta.
Video about the destruction of unnecessary objects.Maapallon tuhoutumisesta. Se on enteellinen ennustus.
He's the prophet that predicted the annihilation of the earth.Eikö kukaan tiennyt Suomen tuhoutumisesta?
None of you knew anything about Finland's destruction?Maija Blåfield: Tuhoutumisesta ja säilyttämisestä, 2017, video.
Maija Blåfield: On Destruction and Preservation, 2017, video.He eivät huolehtineet talonsa tuhoutumisesta.
They didn't worry about their house getting destroyed.Miten kertoa tuhoutumisesta siten, että joku haluaa sen myös kuulla?
How do you talk about destruction so that someone actually wants to hear it?Joten ilman sinua, mestari, ennustus… maan tuhoutumisesta.
The prophecy… about the earth's destruction.Kirgistanilaisen luostarin tuhoutumisesta. Lähteet kertovat yli tuhat vuotta vanhan.
Sources report the destruction in Kyrgyzstan, of a 1,000 year old convent.Tämä johtuu pääasiassa luontotyyppien tuhoutumisesta.
This is mainly due to the destruction of habitats.Tuhoutumisesta ja säilyttämisestä on perättäisistä tarinoista koostuva episodielokuva.
On Destruction and Preservation is a film that consists of consecutive stories.Ainakin yksi selvisi Thorin aluksen tuhoutumisesta.
At least one survived the destruction of Thor's ship.Asparaginaasin aiheuttamasta kasvainsolujen tuhoutumisesta voi vapautua suuria määriä virtsahappoa, joka voi aiheuttaa hyperurikemiaa.
Asparaginase-induced tumour cell destruction may release large amounts of uric acid, resulting in hyperuricaemia.Oletteko te vastuussa Yamaton tuhoutumisesta?
Are you responsible for the destruction of Metsien tuhoutumisesta huolta kantavat kehottavat EU: ta työskentelemään metsien suojelua koskevan kansainvälisen yleissopimuksen solmimiseksi.
People concerned at the destruction of forests will support Hän on aivan innoissaan siitä Israelin tuhoutumisesta.
Destruction of Israel thing has him, like, really excited.Fumigaatit selviytyvät myös tuholaisten tuhoutumisesta, mutta niiden vaikutus venyy ajan myötä ja koiran tuhoaminen kestää jopa useita viikkoja.
Fumigators also cope well with the destruction of pests, but their action is stretched over time and Se on enteellinen ennustus maapallon tuhoutumisesta.
Ηe's the prophet that predicted the annihilation of the Earth.Kun ympäristön tuhoutumisesta on keskusteltu, puolustusvoimien osuutta ei ole yleensä kuitenkaan otettu esille; on kritisoitu ainoastaan muun yhteiskunnan vaikutusta ympäristöön.
However, when environmental destruction has been discussed, the role of the military has not in general been touched upon, only the impact of civilian society on the environment has been criticised.Uskoaksemme hänellä on suunnitelma- selviytyä universumien tuhoutumisesta.
We believe he has a plan to survive when the universes collapse.Tukikelpoisia kustannuksia ovat tuhoutuneiden laitteiden ja laitosten korvaamisesta ja varastojen tuhoutumisesta aiheutuvat kustannukset sekä poikkeukselliset taloudelliset tappiot.
The costs arising from the replacement Meidän pitää löytää se ensin. Jotta olisimme varmoja aseen tuhoutumisesta.
To be sure we have destroyed the weapon, we Tähän lukuun eivät sisälly vahingot, jotka aiheutuvat tulevista tulonmenetyksistä ja lähiympäristön tuhoutumisesta, joka vaikuttaa paloista selviytyneiden mehiläiskantojen ravinnonsaantiin.
This does not include the damage arising from the loss Artiklassa ilmoitetaan korvausmäärä, joka maksetaan matkatavaran vahingoittumisesta tai tuhoutumisesta.
This Article states the amount due if luggage has been damaged or destroyed.Vaaranvastuu toimitettujen euroseteleiden ja- kolikoiden tuhoutumisesta, häviämisestä, varkaudesta ja ryöstöstä siirtyy tulevalle eurojärjestelmän kansalliselle keskuspankille siitä hetkestä alkaen, jolloin eurosetelit ja- kolikot lähtevät toimittavan eurojärjestelmän kansallisen keskuspankin holveista.
The risk of destruction, loss, theft and robbery Sitten luotan teidän vakuuttuneen myös komponentin tuhoutumisesta.
Then I trust you're satisfied that the component's been destroyed, as well.Artikla Tuhoutumis-, häviämis-, varkaus- jaryöstöriski Hyväksyttävät vastapuolet kantavat riskin ennakkoon jaettujen euroseteleiden ja- kolikoiden tuhoutumisesta, häviämisestä, varastamisesta ja ryöstämisestä siitä hetkestä alkaen, jolloin nämä setelit ja kolikot lähtevät tulevan eurojärjestelmän kansallisen keskuspankin holveista.
O0009--- EN--- 05.07.2008--- 001.001--- 12▼B Article 14 Risk Albumin kappaleet kertovat Zaephyr-nimisestä maailmasta ja sen tuhoutumisesta.
The ten tracks tell a story about the world Zaephyr and its destruction.Maksan entsyymien eliminointi(poistuminen) veressä on merkki sytolyysistä- solujen tuhoutumisesta tai kalvojen läpäisevyyden rikkomisesta.
Elimination(exit) 
