Sta znaci na Engleskom TULISI JATKAA - prevod na Енглеском

• should continue
• should be extended
• be continued
• should be pursued
• should proceed

Примери коришћења Tulisi jatkaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Eikö meidän tulisi jatkaa?
Shouldn't we be moving on?

Sen tulisi jatkaa tällä tiellä.
It should continue along this path.

Turhauttavaa, sinun tulisi jatkaa kasvua.
It's frustrating, because you should continue growing.

Komission tulisi jatkaa tämän asian eteenpäin viemistä.
The Commission should continue to press for this.

Määrättyjen annostusohjeiden noudattamista tulisi jatkaa.
The prescribed dosage regimen should be continued.

Meidän tulisi jatkaa samoilla linjoilla.
We should continue along this path.

Vuoteen 2003 rajatun"rauhanlausekkeen" kestoa tulisi jatkaa.
The"peace clause" which runs only until 2003 should be extended.

Meidän tulisi jatkaa opintojesi kanssa.
We should continue with your lessons.

Se on yksi vaihtoehto, ja ehkä meidän tulisi jatkaa sillä tavoin.
That is an option, and maybe that is the way we should continue.

Ehkä meidän tulisi jatkaa varsinaiseen seksiin.
Maybe we should continue into actual sex.

Metzlerin mielestä lausunnossa mainitun tietokannan valmistelua tulisi jatkaa.
The idea raised in the opinion of creating a database should be pursued.

Minusta meidät tulisi jatkaa… kiertelyä.
I suppose we should keep… circulating.

Sinun tulisi jatkaa sen käyttöä, koska nämä haavaumat katoavat.
You should continue using it, as these sores should disappear.

Tämän periaatteen kehittelyä tulisi jatkaa siitä, mihin Budapestissa jäätiin.
Work on this concept should continue where it was left in Budapest.

Hoitoa tulisi jatkaa niin kauan kuin potilas hyötyy siitä.
Treatment should be continued as long as the patient continues to benefit.

ETSK: n mielestä tätä työtä tulisi jatkaa ja konkretisoida edelleen.
The Committee would like to see this work being continued and put into practice.

EU: n tulisi jatkaa näiden alueiden tukemista muun muassa seuraavissa asioissa.
The EU should continue to support regions in this area, including.

Kun olet toipunut, meidän tulisi jatkaa kodin etsimistä. Olet väsynyt.
When you're recovered, You're tired. we should continue to search for home.

Sinun tulisi jatkaa sen käyttöä, kunnes olet lopettanut määrätyn määrän.
You should continue taking it until you have finished the prescribed amount.

Suositeltua annosta 240 mg kaksi kertaa vuorokaudessa tulisi jatkaa kuukauden kuluessa.
Within 1 month, the recommended dose of 240 mg twice a day should be resumed.

Hoitojakso tulisi jatkaa kahden viikon ajan.
The course of treatment should be continued for two weeks.

Ilmaliikenteen hallintajärjestelmän laitteiston standardointia kaikkialla EU: ssa tulisi jatkaa.
The standardisation of ATM equipment across the EU should be pursued.

Minusta sinun tulisi jatkaa harjoitteluasi voimistelijana.
I think you should continue your training as a gymnast.

Tieto- ja viestintäteknologian yhteiskunnallisten ja kulttuuristen vaikutusten tutkimusta tulisi jatkaa.
Research on the social and cultural impact of ICTs should be continued.

Minusta sinun tulisi jatkaa musiikin tekoa. Muttei minun kanssani.
I think you should pursue your music, but not with me.

Huolellista lääketieteellistä valvontaa ja seurantaa tulisi jatkaa potilaan toipumiseen asti.
Close medical supervision and monitoring should continue until the patient recovers.

Niiden tulisi jatkaa Lissabonin strategian mukaisia rakenneuudistuksia.
They should continue to pursue the structural reforms of the Lisbon Strategy.

Työryhmien työtä ja sen tukemista tulisi jatkaa myös teemavuoden jälkeen.
The work of the task forces and support for their work should be continued beyond the Year.

Sinun tulisi jatkaa hormonien ottamista ja olla mahdollisimman paljon levossa.
You should continue taking the hormones and get as much rest as possible.

Hoitoa tällä lääkkeellä tulisi jatkaa, kun haava on parantunut riittävästi.
Your treatment with this medicine should be restarted when the wound has adequately healed.

Како се користи "tulisi jatkaa" у Фински реченици

Miten tulisi jatkaa CFS:n/muun sairauden tutkimista?

Selvityksiä tulisi jatkaa eri kokonaisuuksiin liittyen.

Toimintaa tulisi jatkaa vain nykyisellä toimintamallilla.

Hallituksen tulisi jatkaa julkisen talouden sopeuttamista.

Uusiutumisvaiheita estävää psykoosilääkehoitoa tulisi jatkaa kahdesta.

Rakenteellisten uudistusten toteuttamista tulisi jatkaa nopeasti.

Syväoron rajanylityspaikan avaamiseksi tulisi jatkaa ponnistuksia.

Tätä taajuuspolitiikkaa tulisi jatkaa myös vastaisuudessa.

Ainakin tulisi jatkaa ponnisteluja eläköitymisen lykkäämiseksi.

Nyt tulisi jatkaa Parashankkeen mukaisin linjauksin.

Како се користи "should be extended, should continue, be continued" у Енглески реченици

This should be extended to family and friends.

Your computer should continue running normally.

Plyometrics should be continued all year round.

Supportive drug treatment should be continued indefinitely.

This class should be extended and exported from app.js.

This listing could be continued nearly forever.

The game will be continued July 24.

Learning activities should be extended beyond the bell.

You left leg should be extended straight behind you.

This intervention will be continued next year.