Примери коришћења Tunneista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tunneista, Foxton, ei päivistä.
Hours, Foxton, not days.Haluan maksaa tunneista.
I insist on paying for lessons.Tunneista, Foxton, ei päivistä.
Not days.- hours, foxton.Luultavasti kyse on tunneista.
Probably a matter of hours.Ja 60 taalaa tunneista… Se on parempi.
And at 60 bucks for the classes… That's better.Ei, älä puhu minulle tunneista.
Don't talk to me about hours.Jos puhut tunneista, se on hyvin tuskallista.
If you talk on sensations, it is very painful.Ei, älä puhu minulle tunneista.
No, don't talk to me about hours.Maksan teille tunneista, en minuuteista.
I pay y'all by the hour, not Tässä puhutaan nimittäin tunneista.
Cause we're just talking hours here.Hän tekee tulevista tunneista helvetillisiä.
He will make the next few hours a living hell.Lääkärien mukaan kyse on tunneista.
The doctor says it's a matter of hours.Jos hän ei pidä tunneista, en pakota häntä.
I won't force her, okay? If she doesn't like the classes.Yhteensä. Kyse ei ole edes tunneista.
Total?- It's not even about hours.Puhumattakaan sadoista tunneista kliinistä harjoittelua.
Not to mention hundreds of hours of clinical practice.Hänellä on pakkomielle kadonneista tunneista.
She's obsessed with those missing hours.Et puhunut mitään tunneista! Tunteihin?
You never said anything about hours. Haluan vain paremman käsityksen Lulan viimeisistä tunneista.
I just want to have a better picture of Lula's last hours.Aion nauttia viimeisistä tunneista opettajana olemisesta.
I'm going to enjoy my last few hours of being a teacher.Muistatko, mitä puhuin Clickin tunneista?
Do you remember what I said about Click's class?Emme ole maksaneet tunneista sitten vuoden 2014 juustoriehan.
We haven't paid for a class since Cheese-a-palooza, 2014.Vihasin sitä, mutta maksoin tunneista paljon.
I really hated it, but I paid a lot for the classes.Yritän koota aikajanaa Allison Goldmanin viimeisistä tunneista.
I'm trying to put together a timeline of Allison Goldman's last hours.Hän kaipaa ohjaajaa ja pitää tunneista, enkä pyydä Herbiltä rahaa.
He needs the tutor, he likes the lessons and I'm not gonna ask Herb to pay.Teit vaikutuksen professori Kuhnusarvioon. Nautitko tunneista?
I know Professor Slughorn is most impressed with you. Enjoying your classes?Koska olet laskuttanut minua tunneista ja nyt on kulunut niin kuin kolme päivää.
Cause you been charging' me by the hour, and it's been, like, three days.Jätin oikeastaan väliin suurimman osan tunneista.- Olen kuullut.
To be honest with you, I missed a couple of classes. I… I heard.Tunnit ovat samansisältöisiä,joten voit valita toisen tunneista.
Toivottavasti tämä ei tee historian tunneista liian kiusallisia.
I hope this doesn't make history class too awkward.Sinun tarvitsee vain levätä, rentoutua janauttia koneen realistisista tunneista.
All you need to do is lie back, relax andenjoy the machine's realistic sensations.
