Примери коришћења Tunnelmaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se virittää teidät tunnelmaan.
Helps your mood.Se auttaa sinut tunnelmaan myöhemmin. Ehkä.
Maybe… it will put you in the mood later.Minun on päästävä tunnelmaan.
I have gotta… get in the mood.Se auttaa sinut tunnelmaan myöhemmin. Ehkä.
It will put you in the mood later. Maybe.Voimmeko tutustua paikan tunnelmaan?
Get a feel for the place?Karnevaalien tunnelmaan.- Ei.- En oikein pääse aurinkoisten.
Not really getting the sunshine carnival vibe.Niin pääsee rukouksen tunnelmaan.
Gets you in the mood to pray.Miten haju vaikuttaa tunnelmaan ja hyvinvointiin.
How do smells affect mood and well-being.Hyvä poika, nyt pääset tunnelmaan!
That'a boy… now you're beginning to get the feel!Jeesus. oikeaan tunnelmaan. Tämä varmasti saa hääparin.
Bet this really gets Voimmeko tutustua paikan tunnelmaan?
You know, get a feel for the place?Fi ja virittäydy tunnelmaan taajuudella 102MHz(tai radiodiodi. fi)!
Fi and tune into the atmosphere at a frequency 102MHz(or radiodiodi. fi)!Hän alkaa päästä mukaan pelin tunnelmaan.
He's beginning to get the mood of this game.Kiinnostus tilaan, materiaaliin, tunnelmaan ja henkisyyteen.
An interest in space and material, mood and spirituality.En oikein pääse aurinkoisten karnevaalien tunnelmaan.
Not really getting the sunshine carnival vibe.Viritä itsesi uuden elokuvan tunnelmaan mahtavassa seurassa!
Tune yourself to the feel of the new movie in an awesome company!Tämä varmasti saa häämatkalaiset tunnelmaan.
Bet this really gets Tuoksut vaikuttavat tunnelmaan ja hyvinvointiin sekä luovat tietyn ilmapiirin.
Smells affect mood and well-being, as well as create a certain atmosphere.Kappas, joku alkaa päästä tunnelmaan.
Well, someone's getting into the spirit of things.Tunnelmaan virittäydytään myös kulinaarisin nautinnoin kolmen ruokalajin illallisen muodossa.
The atmosphere is tuned by culinary enjoyment with a three-course dinner.Musiikki voi ihmeellisesti vaikuttaa ihmisten tunnelmaan.
Music can miraculously influence the mood of people.Dreampopissa on olennaista keskittyminen tunnelmaan ja tekstuuriin yhtä paljon kuin melodiaankin.
The style is typified by a preoccupation with sonic texture and atmosphere as much as melody.Rakastuin sen musiikkiin, kulttuuriin ja tunnelmaan.
The culture, and the vibe. I fell in love with the music.Muut ihmiset japaikat vaikuttavat mielen tunnelmaan, tulkintaan ja tunteisiin.
Other people andplaces have an impact on the mind's mood, interpretations, and emotions.Kanssa MyDx, Löydät täydellisen rasitusta sopivaksi tunnelmaan.
With MyDx, you can find the perfect strain to fit any mood.Gob yritti sillä välin päästä tunnelmaan Kittyn kanssa.
Meanwhile, Gob was trying to get in the mood with Kitty.Jatkuva, säännöllinen uinti vähentää selvästi ahdistusta,stabiloi unta ja vaikuttaa tunnelmaan.
Constant, regular swimming clearly reduces anxiety,stabilizes sleep, and affects mood.ET.n paneeleilla ja listoilla luot tilaan ja tunnelmaan sopivaa tyyliä.
ET's panels and mouldings help you create a style that matches the space and atmosphere.Pioneerin ainutlaatuinen NAVGATE EVO-järjestelmä sopii täydellisesti Ducato IV: n* ulkonäköön& tunnelmaan.
Pioneer's unique NAVGATE EVO system perfectly matches the look& feel of your Ducato IV.Magneettinen latauskaapeli napsahtaa tukevasti kanin tunnelmaan, joka pysyy paikoillaan.
The magnetic charging cable snaps securely to the rabbit vibe staying in place well.
