Примери коришћења Tunnelman на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se pilaa tunnelman.
It ruins the mood.Hei? Tunnelman tarkastus.
Vibe check. Yo.Hän luo tunnelman.
He's establishing mood.Hei? Tunnelman tarkastus.
Yo. Vibe check.Tämä tappaa tunnelman.
This is killing mood.
Људи такође преводе
Pilaa tunnelman" yksissä juhlissa….
You"ruin the vibe at one party.Minä järjestän tunnelman.
I will set the mood.Tyylikkään tunnelman ulkoisesti valinta.
Stylish atmosphere externally choice.Tuo kyllä pilasi tunnelman.
Don't spoil the atmosphere.Vau, mikä tunnelman latistaja. Mitä edes tekisin Kuubassa?
Wow! Bring the mood down, why don't you?Ensin etsimme tunnelman.
First, we must find a feeling.Käsi kädenvääntöä design tarjoaa ainutlaatuisen tunnelman.
Hand hammered design offers unique feel.Kiitos, että pilasit tunnelman, Chris.
Thanks for ruining the mood, Chris.Se täydentää paskaisen räkälän kokaiinitauon tunnelman.
It really nails the shitty dive-bar coke-break ambiance.Selvästi tulkitsin tunnelman väärin. Mitä?
I clearly misread the vibe.- What?Antaa maalaismaisen ja luonnollisen tunnelman.
This gives a rural and natural feel.Hienoa, että pilasit tunnelman turhan takia. Haloo?
Hello? Great and you ruined the mood for nothing?Lisäksi loukkaan kaikkia ja pilaan tunnelman.
Plus, I offend everyone around me and spoil the mood.Voimme olettaa tunnelman tyyneksi, jos haluatte.
We may assume the atmosphere is tranquil, if you wish.Anteeksi, jos pilasin tunnelman.
Sorry to spoil the mood.Tilan ja tunnelman luojia, akustisen ja visuaalisen ympäristön rakentajia.
Creators of space and atmosphere, builders of acoustic and visual environment.Tuollainen pilaa tunnelman.
That does ruin the atmosphere.Yhdistä vaaleansininen valkoinen jamusta tekevät tästä kivestä tyylikkään tunnelman.
Combine light blue with white andblack make this stone a feeling of elegant.Vaskien jyrähdys muuttaa tunnelman äkillisesti.
A rumble in the brass suddenly changes the atmosphere.Pippurilla ja oreganolla pyöreä saa eteläisen tunnelman.
With peppers and oregano the round gets southern flair.Epik Pike maalaa kokonaan uuden tunnelman kotimaiselle popkartalle.
Epik Pike paints a brand new atmosphere for domestic pop-scene.Nuotio luo primitiivisen ja alkuvoimaisen tunnelman.
A campfire creates a primitive, primal atmosphere.Ainakin he voivat luoda kodin tunnelman rakkaudesta ja hoidosta.
At least they can create an atmosphere of love and care in their home.Pahempaa. Jelco, ilmaantuu aina pilaamaan tunnelman.
Worse. Jelco. Yeah, always popping up to ruin the mood.Häipykää. Hän murskaa tunnelman ennen kuin kukaan juo mitään.
He's going to kill the vibe before anyone has even had a drink.- You're expelled.
