Sta znaci na Engleskom TUNNEPERÄINEN - prevod na Енглеском

• emotional

Примери коришћења Tunneperäinen на Финском и њихови преводи на Енглески

Vahva, tunneperäinen reaktio.
Strong, emotional reaction.

Tämä on ilmiselvästi hyvin tunneperäinen asia.
This is obviously a very emotional issue.

Ja vakava tunneperäinen trauma.
And severe emotional trauma.

Tunneperäinen muistin torjunta?
An emotional repression of memory?

Puhtaasti tunneperäinen ilmiö.
A purely emotional phenomenon.

Tunneperäinen stressisi huolestuttaa minua.
This emotional stress is becoming a concern.

Ei.- Vakava tunneperäinen trauma?
Nope.- Severe emotional trauma?

Tunneperäinen trauma oli kai liikaa hänelle.
The emotional trauma must have been too intense for him.

Minulla täytyy olla tunneperäinen yhteys heihin.
I have to have an emotional connection to them.

Ei tunneperäinen, vaan fyysinen vaara.
Not emotional danger. Physical danger.

Tässä on muistettava hahmon tunneperäinen totuus.
That one needs to remember her character's emotional truth.

Se on tunneperäinen suhde.
But it's more of an emotional affair.

Entä sitten äänilevyjen väitetty tunneperäinen merkitys?
But what about the alleged emotional importance of records?

Minulla on tunneperäinen kriisi, Mummi!
I'm having an emotional crisis, Meemaw!

Arvoisa puhemies, käsittelyssä oleva asia koskee lapsia ja on siis hyvin tunneperäinen.
Mr President, the matter under discussion concerns children, and is therefore highly emotive.

Tunneperäinen haavoittuvuus on aina ollut heikkoutesi.
Emotional vulnerability has always been your weakness.

Toisin sanoen on mahdollista, että ihmisten näkemyksiin eurosta liittyy tunneperäinen tai ideologinen tekijä, millä ei ole mitään tekemistä itse rahan kanssa.
In other words, it is possible there is an emotional or ideological element involved in people's perceptions of the euro as a currency, which has nothing to do with the currency per se.

Tunneperäinen kuvaus ranskalaisesta postipalvelusta, rouva Whittaker.
An emotional depiction of the French postal service, Mrs Whittaker.

Sinulla on siis tunneperäinen suhde hänen vanhempiinsa?
So you're having an emotional affair with a guy's parents?

Haamujengi? Tunneperäinen trauma saattaa ilmetä fyysisenä kipuna?
Emotional trauma can be experienced as physical pain. ghostbusters?

Haamujengi? Tunneperäinen trauma saattaa ilmetä fyysisenä kipuna.
Ghostbusters? Emotional trauma can be experienced as physical pain.

Eläinten suojelu on tunneperäinen, poliittisesti erittäin arkaluonteinen kysymys.
Animal protection is an emotional, extremely politically sensitive issue.

Tutkimusprojektini kartoittaa tunneperäisiä ja sosiaalisia kykyjä.
The aim is to map emotional and social skills.

Näissä valtioissa tunneperäisiä riitoja ei korjata säännöillä.
In these nations, you don't fix emotional arguments with rules of procedure.

Se tulee silloin lepyttämään kielteisen tunneperäisen aivojen kiertokulun, jotta voimme voittaa perushalumme.
That will then mollify the negative emotional brain circuit so we can overcome our base desires.

Sovellutus: Tunneperäisten sekä fyysisten terveysongelmien parantaminen.
Application: Overcoming emotional as well as physical problems.

Samalla tavoin emme käytä tunneperäisiä tai huonosti järkeiltyjä perusteita todisteina kutsullemme.
Likewise, we do not use emotional or poorly reasoned arguments as proofs for our call.

Tunneperäiset suhteet ovat… minun suurin ongelmani.
It is my emotional relationships… who remain an obsession for me.

Androidin logiikan ja tunneperäisen järkeilyn avulla se voi ratkaista nopeammin?
So someone with both android logic and emotional reasoning could solve it faster?

Kai niiden oli tarkoitus auttaa tunneperäisiin ongelmiini, mutta ne veivät vain matemaattiset lahjani.
Supposed to jolt out the emotional problems.- Just jolted out the mathematics.

Како се користи "tunneperäinen" у Фински реченици

Sanat keräävät itseensä affekteja, tunneperäinen lataus.

Tunneperäinen syyllisyysmörkö saakoon luvan väistyä jo.

Tämä tunneperäinen hikoilu erittää runsaasti kosteutta.

Onko sen taustalla aina tunneperäinen ulottuvuus?

Suhtautumista luonnehtii elämyksellinen tai tunneperäinen tykkääminen.

Yleinen tunneperäinen rauhoittuminen auttaa tinnitustakin rauhoittumaan.

Tunneperäinen riippuvuus puolestaan liittyy mielihyvän hakemiseen.

Tunneperäinen kohderyhmä etsii terapiaa, joka uudistaa.

Tunneperäinen asennoituminen aiheuttaa asenteen tunneperäisen puolustuksen.

Tunneperäinen asennoituminen, jolle tosiasiat ovat vieraita.

Како се користи "emotional" у Енглески реченици

With emotional eating comes extra pounds.

Promotes social, emotional and cognitive development.

Get emotional balanced and tranquil mind.

Personal-Social- self-awareness, self-regulation and emotional development.

Beautiful- intensely emotional but not maudlin.

Write until your emotional shackles shatter.

Journal today about your emotional health.

Helps balance brain from emotional disturbance.

Providing emotional and constructive listening support.

Customers won’t become emotional about (i.e.