Примери коришћења Tuntumaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saat sen tuntumaan helpolta.
You make it seem easy.Tiedän, miltä tämä työ saa minusta tuntumaan.
Cause I know how this job makes me feel.Mutta se saa tuntumaan paremmalta.
But it will feel good.Merkityksettömältä, vai mitä? Saa sinut tuntumaan.
Kind of makes you feel insignificant, doesn't it?En saa sitä tuntumaan oikealta.
I can't make it feel right.
Људи такође преводе
Se saa ihon tuntumaan miellyttävän pehmeältä ja sileältä.
It leaves the skin feeling pleasantly soft and smooth.Ja Sam- tämä tulee tuntumaan hyvältä.
And Sam you will feel good about this.Minusta alkoi tuntumaan, että vanha Magic Johnson menettää kosketuksensa.
Me, I'm beginning to get the feeling old Magic Johnson's lost his touch.Media saa vain tuntumaan siltä.
That's just how the media makes it feel.Aivomme saattavat saada kummitustarinan tuntumaan todelta.
Our minds can make even a stupid ghost story seem real.Saa kaiken tuntumaan paremmalta.
Makes everything feel better.Syyllisen tapaamisen ajattelu saa tuulen tuntumaan kylmältä.
Thinking about meeting the culprit makes the wind feel chilly.Se saa kaiken tuntumaan paljon… laillisemmalta.
It will make everything feel more… legal.Hän kai yritti saada tilanteen tuntumaan normaalilta.
I think he was just trying to make things seem normal.Se saa menneen tuntumaan melkein kuin eri elämältä.
And it just makes the past seem almost like a different lifetime.You Se saa menneen tuntumaan melkein kuin eri elämältä.
Seem almost like a different lifetime. And it just makes the past.Huomenna tapahtuu jotain, joka saa asiat tuntumaan erilaiselta.
Tomorrow something will happen to make things feel different.Se ei ainoastaan jätä sinut tuntumaan puhtaammalta, vaan poistaa myös hajuja tehokkaasti.
It not only leaves you feeling cleaner, but also removes odors very effectively.Mutta entä jos vastoinkäymiset saavat elämän tuntumaan ylivoimaiselta?
But what if circumstances make your life seem unbearable?Saamme tutun tuntumaan vieraalta-.
The familiar feel foreign.Sekunnin kuluttua jäällä,kaulaani alkoi tuntumaan todella alttiina.
After 30 seconds on the ice,my neck started feeling really exposed.Tämä saa asunnon tuntumaan suuremmalta ja mahdollistaa lyhyet kävelyt asunnon sisällä.
This makes the apartment seem larger in size and allows for short walks inside the apartment.Se voi saada lämpimän muiston tuntumaan tyhjältä ja vieraalta.
It can make a warm memory seem empty and unfamiliar.Se saa kaiken tuntumaan normaalilta.
It makes everything feel normal.Ja se miten siitä puhuttiin, sai sen tuntumaan todelta.
The way people talked about it the way you talked about it, it made it seem real.Aistimme saavat todellisuuden tuntumaan todelta. Nämä pylväät ovat kiinteitä, mutta.
Our senses certainly make reality seem real enough.Christian Louboutin pussit pitää sinut näyttämään ja tuntumaan tyylikäs tulevina vuosina.
Christian louboutin bags will keep you looking and feeling elegant for years to come.Se saa kätesi tuntumaan paremmalta.
Might make your arm feel better.Toisinaan tekniikka voi saada ystävyyssuhteet tuntumaan todellista läheisemmiltä.
In some cases, technology can make friendships seem closer than they really are.
