Примери коришћења Turkulainen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Turkulainen. fi.
Tornio. fi.Sillä on siis pitkä turkulainen historia.
It has a long history in Turku.On turkulainen muusikko ja tuottaja.
Is a Kenyan musician and composer.Rikumatti Levomäki on syntyperäinen turkulainen.
Rikumatti Levomäki was born in Turku.Kaija Kiessling on turkulainen vasemmistopoliitikko.
Kutlay Erk is a Cypriot politician.Turkulainen opiskelee liiketaloutta Jyväskylän ammattiopistossa.
Mooers studied at a business college there.Sarjan käsikirjoittaja oli turkulainen Paavo Vihervä.
The founding editor was Kandathil Varghese Mappillai.Turkulainen Mira Keränen vei aerobicin Suomen mestaruuden Turun Sanomat.
Rini Wulandari Hibur Penonton Final Piala Asia.Hundred Million Martians on turkulainen rock-yhtye.
Hero of Kaipia, R.& Turkulainen, V., helmikuuta 2017, julkaisussa: Industrial Marketing Management.
Kaipia, R.& Turkulainen, V., Feb 2017, In: Industrial Marketing Management.Eloluoto, Henriikka: Turun suurituloisin on Sakari Alhopuro Turkulainen.
Old Russian: Торосхевъ нижній Toroskhev nižniy.Hamburger Börs Night Club on turkulainen yli kolmekymmentä vuotta toiminut yökerho.
Hamburger Börs Night Club has a history of over thirty years in the Turku night life.Maria Magdalena Eek(1733- 20. lokakuuta 1800, Turku)oli turkulainen sokerileipuri.
Maria Magdalena Eek(1733-1800),was a Finnish pastry chef.Severi Pyysalo on turkulainen muusikko, joka kuuluu maailman vibrafonistien parhaimmistoon.
Severi Pyysalo is a Turku-based musician and one of the world's greatest vibraphonists.Televisioon ja elokuviin syntyi jopa hahmo, Vara-Manu,jota esitti turkulainen näyttelijä Ismo Kallio.
He even inspired a TV and film character, Vara-Manu,who was played by Ismo Kallio, an actor from Turku.Turkulainen elektronista avantgarde-musiikkia tuottava duo Pan Sonic remixasi albumin kappaleen”Shunt”.
The avant-garde electronic duo Pan Sonic from Turku, Finland remixed the song"Shunt.Sisun toi markkinoille vuonna 1928 turkulainen makeistehdas Tehdas-Osakeyhtiö Seres(myöhemmin Oy Seres Ab).
Sisu was introduced to the market in 1928 by the Turku candy company Tehdas-Osakeyhtiö Seres later Oy Seres Ab.Turkulainen BCB Medical on viidennen kerran mukana Deloitten Technology Fast 50-listalla Suomessa.
Turku-based BCB Medical has made it onto the Deloitte Technology Fast 50 list in Finland for the fifth time now.Oy Andrée& Rosenqvist Ab(lyhennettynä Oy Andros Ab)oli vuosina 1906-1939 toiminut turkulainen veneveistämö ja konepaja.
Oy Andrée& Rosenqvist Ab(shorter form Oy Andros Ab) was a boat building yard andengineering works in Turku, Finland in 1906-1939.Turkulainen Pharmatest Services Oy on avannut uuden USA: n myyntitoimiston Bostonin lähelle Cambridgeen.
Turku, Finland-based Pharmatest Services Ltd has opened a new US sales office in Cambridge, MA near Boston.Suomessa Skagenia vastasi Önningebyn taiteilijasiirtokunta, jonka turkulainen Victor Westerholm(1860-1919) perusti vuonna 1886.
A Finnish equivalent was the Önningeby artists' colony which was founded in 1886 by Victor Westerholm(1860-1919) from Turku.Myyjänä on turkulainen Kaivon Liha Kaunismaa Oy, joka jatkaa yhtiön omistajana 50 prosentin osuudella.
The slaughterhouse is owned by the Turku-based Kaivon Liha Kaunismaa Oy, which will retain a 50 per cent holding in the company.Hellsten(14. syyskuuta 1881 Turku- 31. elokuuta 1920 Pietari) oli suomalainen kommunistinen vallankumousmies,alun perin turkulainen kauppias.
Tuomas Wilho Hyrskymurto(September 14, 1881- August 31, 1920) was a Finnish Communist revolutionary andoriginally a merchant from Turku.Nautateurastamon omistaja oli turkulainen Kaivon Liha Kaunismaa Oy, joka jatkaa omistajana 50 prosentin osuudella.
The beef slaughterhouse was owned by Turku-based Kaivon Liha Kaunismaa Oy, which retains 50 per cent of the company.Vulpiuksen passioperinnettä ovat tämän jälkeen elvyttäneet imatralainen Sonus Borealis-yhtye, joka on esittänyt teosta useamman kerran vuodesta 2005 eteenpäin lähinnä Kaakkois-Suomessa, ja turkulainen Kuninkaantien muusikot, joka on esittänyt sitä vuodesta 2013 alkaen Lounais-Suomen kirkoissa ja myös muualla Suomessa.
But from 2007 onwards, the Finnish Vulpius Passion tradition has been revived by Sonus Borealis, that has been performing it in several churches in Southeast Finland, and Kuninkaantien muusikot(Musicians of the King's Road), that has given multiple performances of the Passion in Southwest Finland, Central Finland and Ostrobothnia.Turkulainen apteekkari John Jacob Julin(myöhemmin von Julin) osti vuonna 1822 Antskogin sekä Fiskarsin, Kosken ja Kärkelän ruukit.
In 1822, the apothecary Johan Jacob Julin(later, von Julin) from Turku acquired the Fiskars ironworks and village.Asiakastarinoita Sarokas Rakentajan Sarokas Oy on turkulainen rauta- ja sisustusalan yritys, joka toteutti Digian kanssa mittavan verkkokauppauudistuksen.
Sarokas Rakentajan Sarokas Oy is a Turku-based hardware and interior decoration company that carried out a large-scale webshop overhaul with Digia.Turkulainen kaupunginvaltuutettu ja Suomen Kansan Sinivalkoisten puheenjohtaja Olavi Mäenpää liittyi Vapauspuolueeseen syyskuussa 2010 ja hänestä tuli puolueen ensimmäinen kaupunginvaltuutettu.
In September 2010, leader of the Finnish People's Blue-Whites in the Turku county council, Olavi Mäenpää, joined the VP, and became the party's first city councillor.Turkulainen kuvataiteilija ja vapaa toimittaja Riitta Liede(s.1947) opiskeli 1970-luvulla Tampereen yliopistossa yhteiskuntatiedettä ja tiedotusoppia ja työskenteli ensin toimittajana ennen kuvataiteen opintojaan.
The artist and free journalist from Turku, Riitta Liede(b.1947), studied social sciences and journalism in the 1970s at the University of Tampere, and worked as an editor before her art studies.Kaikki turkulaiset voivat käyttää myös yleisiä kunnallisia palveluita.
All residents of Turku can also use general services 
