Sta znaci na Engleskom TURVALLISUUDEN OSALTA - prevod na Енглеском

• safety of
• of security

Примери коришћења Turvallisuuden osalta на Финском и њихови преводи на Енглески

Turvallisuuden osalta tilanne säilyi hyvänä.
The level of security remained good.

Viimeiseksi, odotan, että me kaikki voitamme turvallisuuden osalta.
Lastly, I am also expecting that we will all gain in terms of security.

Turvallisuuden osalta Galafoldia siedettiin hyvin.
Regarding safety, Galafold was well-tolerated.

Pohjimmiltaan nämä kaksi VPN: ää eivät ole kovinkaan erilaisia, ainakaan turvallisuuden osalta.
At their core, these two VPNs are not all that different, at least in terms of security.

Turvallisuuden osalta ehdotuksen tuoma hyöty on selkeä.
The benefits of the proposal would be obvious in terms of safety.

Toimintaolosuhteet Pohjois-Kaukasiassa ovat edelleen vaikeat, varsinkin turvallisuuden osalta.
Operating conditions in the northern Caucasus remain difficult, especially in terms of security.

Turvallisuuden osalta Uptravin sivuvaikutuksia pidetään hyväksyttävinä.
Regarding safety, the side effects with Uptravi are considered acceptable.

Näillä toimilla autetaan potilaita tekemään tietoon perustuvia valintoja hoidon turvallisuuden osalta.
These actions will help patients to make informed choices about their care in terms of safety.

Kuljetusten turvallisuuden osalta ehdotuksessa esitetään seuraavaa.
As regards the safety of transport operations, the proposal provides for.

Lentopaikkojen pitäjät vahvistaisivat ja panisivat täytäntöön hallintojärjestelmät, myös turvallisuuden osalta.
Aerodrome operators would adopt and implement management systems, including the safety aspects.

Omidrian turvallisuuden osalta lääke oli yleensä hyvin siedetty.
With regard to the safety of Omidria, the medicine was generally well tolerated.

Laitteiden tai suunnittelun osalta voidaan tehdä kompromisseja, mutta ei turvallisuuden osalta.
When it comes to equipment or design, compromises can be made, but not with regard to safety.

Politiikan ja turvallisuuden osalta komissio vahvistaa sen mitä mietinnössä sanotaan.
On the political and security side, the Commission endorses your report.

On totta, että tietyt rajoitukset ovat olleet liiallisia, erityisesti turvallisuuden osalta.
It is true that some restrictions have perhaps been excessive, especially where safety is concerned.

Turvallisuuden osalta sivuvaikutuksia pidettiin yleisesti ottaen hallittavissa olevina.
Regarding safety, overall the side effects were considered manageable.

Euratomin perustamissopimuksen kaikkia määräyksiä on noudatettava tinkimättä, ei vähiten turvallisuuden osalta.
The full provisions of the Euratom Treaty must be applied rigorously, in particular in terms of safety.

Turvallisuuden osalta Zakydian sivuvaikutusten katsottiin yleisesti ottaen olevan hallittavissa.
Regarding safety, the adverse effects with Zykadia generally appeared manageable.

Onko päivämäärään perustuva vientijärjestelmä tyydyttävä brittiläisen lihan ja lihatuotteiden turvallisuuden osalta?
Is the date-based export scheme satisfactory with regard to the safety of meat and meat products concerned?

Turvallisuuden osalta Zytiga on hyvin siedetty ja sen riskien katsotaan olevan hallittavissa.
In terms of safety, Zytiga is well tolerated and its risks are considered manageable.

Kirjallinen.-(FR) Kuluttajat ovat yhä vaativampia maataloustuotteiden laadun, alkuperän ja turvallisuuden osalta.
In writing.-(FR) The consumer is increasingly demanding with regard to the quality, origin and safety of agricultural products.

Turvallisuuden osalta suuria huolenaiheita ei todettu, ja sivuvaikutukset olivat hallittavissa.
With regard to safety, no major issues were identified and side effects were manageable.

Komissio ehdottaa, että jäsenvaltiot voivat nimetä suurten lentoasemien alueita pieniksi autonomisiksi lentoasemiksi turvallisuuden osalta.
The Commission proposes that Member States be permitted to designate areas of large airports as autonomous small airports for the purposes of security.

Turvallisuuden osalta Enzepin sivuvaikutukset ovat verrattavissa muihin myynnissä oleviin valmisteisiin.
In terms of safety, Enzepi's side effects are comparable to other marketed products.

Lainsäädäntö koskee lähinnä kauppa-aluksia, mutta myös huvi- ja kalastusalusten turvallisuuden osalta on toteutettu erityisiä yhteisön toimenpiteitä.
That body of laws is basically intended for merchant ships, but the safety of recreational craft and fishing vessels is also covered by specific Community measures.

Turvallisuuden osalta sivuvaikutukset olivat yleensä lieviä tai keskivaikeita, ja yleensä ne olivat hallittavissa.
Regarding safety, side effects were mostly mild or moderate and were generally manageable.

Päätöslauselman 3 kohdassa ei mielestäni korosteta tarpeeksi Syyrian raskaita velvollisuuksia turvallisuuden osalta niin Libanonissa kuin Libanonista alkaenkin.
In my opinion, in Point 3 of the resolution there is insufficient emphasis on Syria's serious responsibility in the field of security, both towards and from Lebanon.

Turvallisuuden osalta haluan nostaa esille EU: n puolustusyhteistyön sekä hybridivaikuttamisen torjunnan.
On the subject of security, I would like to focus on EU defence cooperation and combating hybrid operations.

Komissio ehdottaa uutta 4 artiklan 3 kohdan a alakohtaa, jossa jäsenvaltiot voivat nimetä suurten lentoasemien alueita pieniksi autonomisiksi lentoasemiksi turvallisuuden osalta.
The Commission proposes, in a new paragraph 4(3a), permitting Member States to designate areas of large airports as autonomous small airports for the purposes of security.

Turvallisuuden osalta komitea pani merkille, että inhaloitavan tobramysiinin turvallisuusprofiili on hyvin tiedossa.
As regards safety, the Committee noted that safety profile of inhaled tobramycin was well known.

Koska miehittämättömät ilma-alukset jakavat saman ilmatilan muiden ilma-alusten kanssa, niiden käytön on turvallisuuden osalta oltava johdonmukaista yleisen ilmailun turvallisuutta koskevan politiikan kanssa.
As unmanned aircraft share the same airspace with other aircraft, the safety of their operations must remain coherent with the overall aviation safety policy.

Како се користи "turvallisuuden osalta" у реченици

Turvallisuuden osalta Playzee-nettikasino edustaa nettikasinoalan parhaimmistoa.

Turvallisuuden osalta useimmat istuimet olivat erinomaisia.

Turvallisuuden osalta kiinnitettiin erityistä huomiota henkilöturvallisuuteen.

Turvallisuuden osalta teiden talvikunnossapito huoletti imatralaisnuoria.

Aktiivisen turvallisuuden osalta tehtiin paljon töitä.

Turvallisuuden osalta Casino Mate toimii ensiluokkaisesti.

Asukastilaisuudessa turvallisuuden osalta esille nousivat mm.

Turvallisuuden osalta Maria Casino toimii ensiluokkaisesti.

Myös turvallisuuden osalta ERC lyö kilpailijansa.

Turvallisuuden osalta kehittämämme tuotteet ovat edelläkävijöitä.