Примери коришћења
Työläs tehtävä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Se on ollut valtavan työläs tehtävä.
It was an extremely arduous task.
Se oli työläs tehtävä, ja te selviydyitte siitä hyvin.
It was an onerous responsibility, and you managed to carry it out successfully.
Kirjanmerkkien hallinta voi olla työläs tehtävä.
Managing bookmarks can be a tedious task.
Viime vuosikymmeninä tasaus oli työläs tehtävä, joka oli varattu hienostunut äänentoistolaitteet.
Over the last few decades, equalization was a tedious task which was reserved for sophisticated sound systems.
Loppujen lopuksi tämä on vaikein ja työläs tehtävä kaikki.
This is the most difficult and laborious task of all.
Tämä voi olla työläs tehtävä, Siksi olemme askeleen eteenpäin ja teki nämä nettikasino arvioita sinulle.
This can be a tedious task, therefore, we are a step ahead and made these online casino reviews for you.
Inventaario voi pahimmillaan olla todella työläs tehtävä.
The inventory can, at worst, be a really laborious job.
Vapauttaminen iPhone voi olla työläs tehtävä, jos et tiedä oikeaa tavoin, ja se voi jopa johtaa vahingoittamatta iPhoneen.
Unlocking an iPhone can be a cumbersome task if you do not know the right ways and it can even lead to damaging your iPhone.
Ei huolia, voit tottua tähän työläs tehtävä aikayksikön.
No worries, you will get used to this cumbersome task in no time.
On olemassa erilaisia musiikin sivustoja saatavilla Internetissä, muttavalita yksi hyvä sivusto on melko työläs tehtävä.
There are various music sites available on the internet butto choose one good site is quite a cumbersome task.
Suoraan sanottuna, tarpeeksi kauan kestävän videon löytäminen on työläs tehtävä, mutta loppujen lopuksi sen arvoinen.
To be honest, finding a video that lasts long enough is a tedious task, but it is ultimately worth it.
Tämä ei ole Maailman vaikein mahdollinen prosessi, mutta se voi kestää useita tunteja jaon yksinkertaisesti tylsä ja työläs tehtävä.
This isn't the most difficult process in the world, but it can take several hours andis simply a boring and tedious task.
Varmuuskopioi tiedostot ensin Xiaomi puhelimen tietokoneeseen voi olla työläs tehtävä ilman asianmukaista ohjelmistoa.
Backing up the data on your Xiaomi phone on your computer can be a tedious task without using proper software.
Lapset ruokkia häntä terveellä tavalla, joka on teidän työläs tehtävä.
Kids feed her in a healthy manner that will be your tedious task.
Komitea myöntää, että rakennerahastojen vuosikertomuksen valmistelu on työläs tehtävä ja onnittelee komissiota vuoden 1995 kertomuksesta.
The Committee recognizes that the preparation of the annual report on the Structural Funds is a considerable task and commends the Commission on the 1995 Report.
Monet kohinaportteja perustaa voi usein olla pelottava ja työläs tehtävä.
The set up of many noise gates can often be a daunting and tedious task.
Vianetsintää saada selville, mitä aiheuttaa se voi olla pitkä ja työläs tehtävä, joten olemme huolehtinut sen puolestasi.
Troubleshooting this issue to find out what causes it can be a long and tedious task, so we have taken care of it for you.
Tietojen palauttaminen Android-laitteessa on hieman työläs tehtävä.
Recovering data from an Android device is a bit of a tedious task.
Heads veistetty pyökkipuinen tai sypressi koska sitkeämpi, Seuraavassa vaiheessa on esitetty, että nukketeatterin alkaa silmät,vielä muutama vuosi sitten olivat käsityöläiset asiantuntijoita harrastella tässä työläs tehtävä, nykyään sama nukketeatterin jotka paloitella ja maalata päät tarpeiden mukaan kirjoitus, he lähettävät ilmeikäs elinvoimaa.
The carved wooden heads of beech or cypress because it is more flexible, are painted in the next stepby starting eyed puppeteer, until a few years ago, they were specialist craftsmen to dabble in this arduous task, today are the same puppeteers carving and paint the heads according to the needs of the script, They convey the expressive vitality in.
Valitettavasti on täysin vaikeaa päästä eroon sängynpoikaisista itsestäsi, jayleensä tämä ei ole kovin miellyttävä ja erittäin työläs tehtävä, jolle sinun on löydettävä aikaa ja energiaa.
Unfortunately, it is quite difficult to completely get rid of bedbugs on your own, andin general this is not a very pleasant and very laborious task, for which you need to find time and energy.
Puheenjohtajavaltio Italialla on edessään joitakin äärimmäisen työläitä tehtäviä. Luotamme siihen, että se antaa uutta vauhtia Euroopan yhdentymiselle ja Euroopan asemalle maailmassa yhteistyössä muiden unionin toimielinten ja kansalaisten vaaleilla valitsemien edustajien, Euroopan parlamentin jäsenten, kanssa.
The Italian Presidency has some extremely arduous tasks ahead of it and we are confident that, in the spirit of cooperation that it will foster with the other European institutions, with the Members of the European Parliament, the elected representatives of the people, it will give fresh impetus to the process of unifying Europe and to Europe's role in the world.
Резултате: 21,
Време: 0.0394
Како се користи "työläs tehtävä" у Фински реченици
Nyt iso ja työläs tehtävä on jaettu osiin.
Se suorittaa tämän työläs tehtävä parhaalla mahdollisella tavalla.
Voin vain ajatella miten työläs tehtävä kaikkene sävyineen.
Katupölyn kerääminen on työläs tehtävä teiden ja katujen kunnossapitäjille.
Todellisten vaihtoehtojen etsiminen on työläs tehtävä moneen kertaan petetyille äänestäjille.
Värikäs lapset Kylpypyyhe:
On työläs tehtävä vakuuttaa lapsi ottaa kylpyamme.
Jatkuvasta päivityksestä ja ylläpidosta voi päästä kauppiaalle työläs tehtävä päivän päätteeksi.
Etsitkö lainat Iso-Britannia nyt vähemmän työläs tehtävä jälkeen kasvu www lehdistö.
Како се користи "cumbersome task, tedious task, laborious task" у Енглески реченици
Especially when comparing to the cumbersome task that dabbing can be.
Filing return happened to a cumbersome task formerly.
Restoring this site was tedious task and exhausted.
MaxxVault makes the laborious task of managing documents easy.
Document management is a cumbersome task but inevitable too.
Taking a shower can be a laborious task for wheelchair users.
Then came the laborious task of creating an actual map.
Buffering should not be a laborious task that you dread doing.
Tedious task for an old-school reader like me.
to handle the laborious task of inventory control.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文