Примери коришћења Työntää minut на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinä voisit työntää minut.
You could push me.Hän työntää minut reunalle.
He puts me on edge.Sinun täytyy työntää minut.
You're gonna have to push me.Työntää minut alas rappusista?
Throw me down the stairs?Voitteko työntää minut sinne?
Can you guys roll me over?Nyt sinun pitää yrittää työntää minut pois.
I want you Yrität työntää minut pois.
You're trying to push me away.Ja kun syleilen häntä… hän työntää minut pois.
When I go to cuddle him, And then… he pushes me away.Voitko työntää minut takaisin ylös?
Will you push me to the top?Tule tänne, niin voit työntää minut ylös.
You come down here so you can push me up.Hän yritti työntää minut jyrkänteeltä! Menkää etäämmälle.
He tried to push me off a cliff. That man.Tule tänne, niin v oit työntää minut ylös.
You come down here so you can push me up.Mitä? Hän työntää minut lokeroita vasten aina kun mahdollista.
What? He pushes me into lockers every time he gets a chance.Luuletko voivasi työntää minut ulos?
You think you can just push me out?Miksi muuten työntää minut syrjään viskin ja jonkun satunnaisen naisen takia?
Why else push me aside for whiskey and some random woman?Oikea tavoitteesi oli työntää minut kauemmas.
Your real aim was to push me away.Voit työntää minut lavalle ja olla piittaamatta, että olen hyödytön ja vihaan sitä sisälläni.
You can shove me out onto the stage… and not care that I'm useless and I'm hating it inside.Yritätkö työntää minut pois?
Are you trying to push me away?Joka kerta, kun yritän sisään, hän työntää minut ulos.
Because each time I try and Yrität työntää minut pois.
I know you're trying to push me away.Kun alamme lähentyä, hän työntää minut pois.
Every time I think we might get close, he just pushes me away.Hän yritti työntää minut jyrkänteeltä!
He tried to push me off a cliff!Tähän aikaan, tuolla avainkortilla voit työntää minut ulos täältä.
This time of night, that keycard, you can roll me right out.He yrittävät työntää minut syrjään. Siitä tässä on kyse.
They're trying to push me out, that's all this is about.Nyt kun vanhenen, Norakin työntää minut pois.
Now when I get older, Nora is going to push me away too.Tarkoitukseni työntää minut kauas äitini katseen alta.
Far beyond the watchful glare of my mama. My purpose will propel me.Olin kallion reunalla kaikkien veljien kanssa. He yrittivät työntää minut alas.
All four of them… and they're trying to push me off the cliff.Miten saatoit työntää minut syrjään?
How could you have pushed me out?Helenin lupsakka viekkaus työntää minut ahtaalle.
Helen's folksy cunning has pushed me to the brink.Vaikka isäni pitäisi työntää minut pyörätuolissa alttarille,- menemme silti naimisiin.
If my dad has to push me in a wheelchair down the aisle, We are still getting married.
