Примери коришћења Tyynenmeren alueen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varoittakaa kaikkia Tyynenmeren alueen komentajia.
I will alert all Pacific commands.Tyynenmeren alueen johtajat ovat nimenneet ilmastonmuutoksen alueen suurimmaksi yksittäiseksi uhaksi.
Pacific leaders have identified climate change as the single greatest threat to the region.Varoittakaa kaikkia Tyynenmeren alueen komentajia.
I will alert all Pacific commands.- Yes, sir.Komissio on täysin sitoutunut jatkamaan neuvotteluja kattavasta talouskumppanuussopimuksesta Tyynenmeren alueen kanssa.
Aasian ja Tyynenmeren alueen talouskomissio ESCAP.
Economic Commission for Asia and the Pacific ESCAP.Mikä on EU: n suhde muihin Aasian ja Tyynenmeren alueen kumppanimaihin?
What about all other partners of Aasian ja Tyynenmeren alueen tulokseen on vahvasti vaikuttanut Kiina.
The performance of Asia Pacific is heavily influenced by China.Australia ja Uusi-Seelanti ovat Tyynenmeren alueen tärkeimmät toimijat.
Australia and New Zealand are key Pacific players.Aasiassa Tyynenmeren alueen markkinat kehittyivät myönteisesti.
In Asia, Lisäksi 40 prosenttia maailman aluksista kuuluu Tyynenmeren alueen maille.
Another 40% EU haluaa edistää Tyynenmeren alueen vakautta ja turvallisuutta.
Komissaari totesi myös, että"meidän on tietenkin otettava huomioon Aasian ja Aasian ja Tyynenmeren alueen olennainen monimuotoisuus.
The Commissioner also commented that"we must of course recognise the essential diversity of Asia and the Asia-Pacific region.Aasiassa Tyynenmeren alueen markkinoiden myönteinen kehitys jatkui.
Komissio käsitteli ensimmäisen kerran Karibian ja Tyynenmeren alueen tulevaisuudennäkymiä.
For the first time ever, the Commission presented a new vision for the Caribbean and Pacific Regions.Aasian ja Tyynenmeren alueen kasvava merkitys selittää myös EU: n kiinnostusta alueeseen. .
Kokouksessa keskitytään tänä vuonna Tyynenmeren alueen toimiin ilmastonmuutokseen vastaamiseksi.
This year's meeting focuses on the Pacific region's response to climate change.Laatia Tyynenmeren alueen maiden kanssa myönteinen asialista yhteisistä intresseistä YK: ssa ja muilla kansainvälisillä foorumeilla.
To define with Pacific countries a positive agenda of issues of common interest at the UN and other international fora.EU haluaa kehittää yhteistyötään Aasian ja Tyynenmeren alueen valtioiden kanssa mukaan lukien Tyynenmeren saarivaltiot.
EU: n alusten osuus maailman aluskannasta on 25 prosenttia, kun 40 prosenttia maailman aluksista kuuluu Tyynenmeren alueen maille.
Aasian unioni joka koostuisi Aasian ja Tyynenmeren alueen valtioista- ja sen rajojen sisälle jäisi lähes kolme miljardia ihmistä.
Asian Union consisting of Asian and Pacific nations having more than- 3 billion people within it's borders.Tyynenmeren alueen rooli on maailmanlaajuisesti yhä tärkeämpi ja me halusimme esittää Aasian urbaanien alueiden räjähdysmäisen kasvun.
Me voimme edetä vain, mikäli hyväksymme Tyynenmeren alueen erityisluonteen ja räätälöimme talouskumppanuussopimuksen sen mukaisesti.
We can go forward only if we accept Komitea toteaa myös, että markkinainvestoinnit ovat lisääntyneet viime vuosina ja että Eurooppa on ohittanut Yhdysvallat sekä Aasian ja Tyynenmeren alueen investointien määrässä.
We also note the growth in investment in the market in recent years and that the level of investment in Europe has overtaken investment in the US and the Asia Pacific Region.Neuvosto panee merkille Tyynenmeren alueen erityiset vaikeudet terveen kestävän kehityksen alalla ja haavoittuvuuden luonnonkatastrofin sattuessa.
The Council notes the particular challenges of sound sustainable development in the Pacific and the vulnerability to natural disasters.EY: n ja Tyynenmeren valtioiden välinen väliaikainen talouskumppanuussopimus takaa Tyynenmeren alueen tuotteille pääsyn Euroopan markkinoille suotuisin ehdoin.
The EC/Pacific Interim Economic Partnership Agreement grants goods from the Pacific Region preferential conditions of access to the European market.Sen jälkeen Tyynenmeren alueen talousmahtien, kuten Japanin ja Taiwanin, sekä Yhdysvaltojen ja EU: n ja sen jäsenvaltioiden välinen kilpailu kiristyy.
It will also intensify competition between Pacific economic powerhouses like Japan, Taiwan and the United States on the one hand and the EU and its Member States on the other.Tiesit sen, mutta annoit asian olla, koska halusit ison jutun pelottavista pohjoiskorealaisista ja perustella sitä,miten paljon rahaa kuluu Aasian ja Tyynenmeren alueen turvaamiseen.
You knew but you let it run because you wanted to deliver the big story about the scary North Koreans andjustify God knows how much spending in order to secure the Asia-Pacific region.EIP toimii laajasti Japanin,Aasian ja Tyynenmeren alueen, erityisesti Taiwanin ja Australiankotimarkkinoilla, sekä Etelä-Afrikan markkinoilla.
The EIB has a strong presence in Japan,the Asia/Pacific region, notably the Taiwanese and Australian domestic markets, and the South African market.On sitä paitsi Euroopan unionin etujen mukaista,ettei pohjoisamerikkalaista todellisuutta uhrata sen sinänsä välttämättömille suhteille Tyynenmeren alueen ja itsensä Euroopan kanssa.
It is therefore in Yleisemmin otettiin esille Euroopan unionin ja Aasian ja Tyynenmeren alueen väliset suhteet sekä tarve varmistaa Maailman kauppajärjestön menestyksekäs toiminta.
More generally, European Union relations with the Asia-Pacific region were discussed, as was 
