Примери коришћења Ulottuvuus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Neljäs ulottuvuus.
Dimension four.Ulottuvuus syö meidät elävältä.
This dimension is eating us alive.Viides ulottuvuus.
Fifth Dimension.Tämä on vaihtoehtoinen ulottuvuus.
This is alternate dimension.Rick Sanchez, ulottuvuus C-137.
Rick Sanchez of Earth dimension C-137.
Људи такође преводе
Se ulottuvuus ei ole enää turvallinen.
That dimension is no longer safe.Se on toinen ulottuvuus.
It's another dimension.Tämä ulottuvuus syö meidät elävältä.
This dimension is eating us alive.Hyvästi, toinen ulottuvuus.
Good-bye, other dimension.Ulottuvuus on aika, kaikki muu on samaa.
The dimension is time, otherwise it's the same.Ehkei se ollut ulottuvuus.
Maybe it wasn't a dimension.Aika ja ulottuvuus muuttuivat täysin.
There was an absolute shift of time and dimension.Tämä on toinen ulottuvuus.
This is alternate dimension.Inhimillinen ulottuvuus ja toimivuus.
The human and functional dimensions.Kansainvälinen ja alueellinen ulottuvuus.
International and regional dimensions.Toinen ulottuvuus Toinen ulottuvuus.
Another dimension♪ Another dimension♪.Sitten luotiin yksi maailma, yksi ulottuvuus.
And then one world, one dimension was created.Toinen ulottuvuus, uusi galaksi Intergalaktinen, planetaarinen.
Another dimension, new galaxy Intergalactic, planetary.Naapuruuspolitiikan itäinen ja eteläinen ulottuvuus.
Eastern and southern dimensions of the ENP.Kielellinen ja kulttuurinen ulottuvuus on olennainen.
The linguistic and cultural dimensions are relevant.Koko, ulottuvuus, mineraalien koostumus, mitä tahansa.
Size, dimensions, I don't know, mineral composition, ley lines, anything.ERAn kansainvälinen ja alueellinen ulottuvuus.
International and regional dimensions of the ERA.Pohjoinen ja itäinen ulottuvuus kohtaavat toisensa Itämeren alueella.
The northern and eastern dimensions meet in the Baltic Sea area.Radiotaajuuspolitiikan eurooppalainen ja globaali ulottuvuus.
The European and Global Dimensions of Spectrum Policy.Toisin sanoen ENP: n ulottuvuus on järjestettävä tulevaisuudessa uudella tavalla.
The scope of the ENP needs to be rearranged in the future.Talousarviomenettelyn institutionaalinen ja oikeudellinen ulottuvuus.
The institutional and legal aspects of the budgetary procedure.Vaihtoehtojen arviointi: eurooppalainen ulottuvuus ja kysyntäpuolen ulottuvuus.
Evaluating alternative options: European and demand side dimensions.Eurooppalaisen tutkimusalueen kansainvälinen ja alueellinen ulottuvuus.
The international and regional dimensions of the European Research Area.Niiden aihepiirit ja maantieteellinen ulottuvuus ovat kuitenkin osittain päällekkäisiä.
However, there is some overlapping between them with regard to topical and geographical scope.C Avoimuusperiaatteen ja yhdenver taisen kohtelun periaatteen noudattamista koskevan velvoitteen ulottuvuus.
C- The scope of the obligation to comply with the principles of transparency and equal treatment.
