Sta znaci na Engleskom USEISSA EUROOPAN - prevod na Енглеском

• several european

Примери коришћења Useissa euroopan на Финском и њихови преводи на Енглески

Axpo-yhtiöillä on toimintaa useissa Euroopan maissa.
The TCG had branches in several European countries.

Myynti useissa Euroopan maissa alkoi marraskuussa 2004.
Sales in several European countries stopped in 2010.

Kappaleesta on tehty levytyksiä useissa Euroopan maissa.
The album was released in several European countries.

Romaneja asuu useissa Euroopan maissa- sekä lännessä että idässä.
The Roma live in many European countries- both Western and Eastern countries.

Albumi saavutti ykkössijan myös useissa Euroopan maissa.
This track went to number one in several European countries.

Useissa Euroopan pääkaupungeissa koettiin, että sotarikollisten Mladicin ja Karadzicin pidätystä piti odottaa.
Many European capitals felt we had to wait for the arrest of the war criminals Mladic and Karadzic.

Hatebreeder oli listojen huipuilla useissa Euroopan maissa.
Hatebreeder ultimately topped the charts in many European countries.

Sitä käytettiin 1990-luvulla useissa Euroopan satelliittilähetysyhtiöissä, lähinnä British Sky Broadcastingissa.
It was used in the 1990s by several European satellite broadcasters, mainly British Sky Broadcasting.

Pitkiä aikoja työni oli sitä, että kävin viikoittain useissa Euroopan maissa.
For a long time, my work included weekly visits to several European countries.

Kuten tiedätte, viime päivinä on useissa Euroopan maissa tehty synagogiin kohdistuneita hyökkäyksiä.
As you know, there have been attacks on synagogues in several European countries in the last few days.

Vastaavia lainsäädäntötoimia on sittemmin toteutettu useissa Euroopan valtioissa.8.
Similar arrangements have now been adopted by several European countries8.

Se lähetetään useissa Euroopan maissa, ja on myös käyttäjien saatavilla American OTT-alustan Sling TV.
It is broadcast in several European countries, and is also available to users of American OTT-platform Sling TV.

Tämä valmistaisi tietä muutoksille useissa Euroopan yliopistoissa.18.
This should pave the way for shifts in numerous European universities18.

Useissa Euroopan maissa harkitaan elektronisen maksujen perimisen käyttöä liikennepalveluiden maksamisessa.
Many European countries are considering the use of electronic fee collection(EFC) for the payment of transport services.

Onko realistisesti mahdollista olla välittämättä tilanteesta useissa Euroopan maissa?
Is it realistic to see what we are seeing today in many European countries?

Hefnerkynttilä oli käytössä yksikkönä useissa Euroopan maissa, muun muassa Saksassa ja Suomessa.
It has been released on VHS in several European countries including Finland and Spain.

Nykyään uskonnotonta aikuistumiskoulutusta järjestetään useissa Euroopan maissa.
Nowadays non-religious coming-of-age ceremonies are organized in several European countries.

Useissa Euroopan maissa-ja jokaisessa 15:ssä Euroopan unionin jäsenvaltiossa- voi maksaa euroshekeillä paikallisessa valuutassa.
In many European countries, including the 15 EU Member States, Eurocheques may be drawn in local currency.

Sähköis iä tiemaksujärjestelmiä otettiin 1990-luvun alkupuolella käyttöön useissa Euroopan maissa.
Electronic toll systems were introduced in several European countries in the early 1990s.

Frekvenssi perustuu useissa Euroopan maissa tehtyjen epidemiologisten tutkimusten perusteella arvioituun riskiin ks. kohta 4.4.
Frequency based on estimated attributable risk from epidemiological studies in several European countries see section 4.4.

Serrapeptala on hyväksytty standardinmukaiseksi lääkkeeksi useissa Euroopan maissa turvotukseen.
Serrapeptase has been approved as a standard remedy in many European countries for swelling.

Se on virallinen kieli useissa Euroopan unionin maissa, kuten Itävallassa, Liechtensteinissa, Luxemburgissa, Sveitsissä ja Saksassa.
It is the official language in several European Union countries: Austria, Liechtenstein, Luxembourg, Switzerland, and Germany.

ON on suuri yhdentynyt saksalainen energia-alan toimija, joka tuottaa ja toimittaa kaasua ja sähköä useissa Euroopan maissa.
ON is a large integrated German energy operator active in gas and electricity production and supply in several European countries.

RO Useissa Euroopan maissa lääkkeiden myyntilupia koskeva menettely on selkeä ja vieläpä hyvin säännelty viranomaisten kannalta.
RO In many European countries, the procedure for authorising medicines is clear and even well regulated from an official point of view.

Puurunkorakentaminen on viime aikoina yleistynyt useissa Euroopan maissa, erityisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Irlannissa ja Ranskassa.
Timber frame construction has recently gained ground in several European countries, most notably the UK, Ireland and France.

Urakeskeytysjärjestelmiä niihin liittyvine kompensoivine työhönottoineen on myös kokeiltu useissa Euroopan maissa, etenkin julkisella sektorilla.
Several European countries have experimented with"career-break" schemes accompanied by compensatory hirings, especially in the public sector.

Vaikka tiedämmekin, että menettelyt ovat useissa Euroopan maissa pitkiä, AKT-maat näkevät tässä poliittisen sanoman ja kielteisen signaalin.
Although we are aware that the procedures are long in many European countries, this sends out a political message and a negative signal to the ACP countries.

Olemme kaikki tietoisia tuosta kriisistä, sillä se on koskettanut hyvin vakavasti sianlihantuottajia useissa Euroopan maissa ja saattanut heidät vararikon partaalle.
We all know about it, because it hit pig-breeders hard in several European countries, and drove them to ruin.

Useissa Euroopan kaupungeissa on laajoja rappeutuneita ja saastuneita alueita(mahdollisesti saastuneet hylätyt teollisuusalueet), jotka ovat perintöä teollisuuden muutoksista.
Many European cities contain extensive areas of derelict and contaminated land(brownfield sites), the legacy of industrial re-structuring.

Koiria koskevista kenttätutkimuksista kaksi suoritettiin eläinlääkärien vastaanotoilla useissa Euroopan maissa ja erilaisissa ilmastollisissa olosuhteissa.
Two field studies were conducted in dogs at veterinary practices in several European countries and different geographic regions.

Како се користи "useissa euroopan" у реченици

Yhtiö toimii nykyisin useissa Euroopan maissa.

Kieli-sanan kaksoismerkitys tunnetaan useissa Euroopan kielissä.

Germaanikansojen kokkotulitraditiota ylläpidetään useissa euroopan maissa.

Useissa Euroopan maissa neuvostototalitarismia käsitellään monipuolisesti.

Lisäksi sitä myydään useissa Euroopan maissa.

CW-vaatimus poistettiin tutkinnoista useissa Euroopan maissa.

Pistejärjestelmät ovat käytössä useissa Euroopan maissa.

Yhtiö markkinoi pelejään useissa Euroopan maissa.

Työskennellyt kokkina myös useissa Euroopan maissa.

Kilpailuja järjestetään vuosittain useissa Euroopan maissa.