Примери коришћења Useita suosituksia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minulla on useita suosituksia koskien.
I have several recommendations regarding.Ryhmä julkaisi selvityksensä kesäkuun puolivälissä ja esitti useita suosituksia.
This group published its report mid-June and made a number of recommendations.Rauhoitu! Minulla on useita suosituksia koskien.
Now, I have several recommendations regarding.Useita suosituksia litium akku tuotteiden turvallisesta käytöstä.
Several recommendations for safe use of lithium battery products.Hidasta nyt, Bob. Minulla on useita suosituksia koskien.
Now, I have several recommendations regarding.On useita suosituksia, jotka auttavat sinua tässä vaikeassa tehtävässä.
There are several recommendations that will help you in this difficult task.Seuraavina vuosina useita suosituksia pantiin toimeen.
In the subsequent years several recommendations were implemented.Useita suosituksia litium akku tuotteiden turvallisesta käytöstä Aug 01, 2018.
Several recommendations for safe use of lithium battery products Aug 01, 2018.Bob, rauhoitu! Minulla on useita suosituksia koskien.
Whoa, Bob, hold on here. Now, I have several recommendations regarding.On useita suosituksia, jotka auttavat opettamaan murusia nukahtamaan hiljaa koko yön.
There are several recommendations that will help teach the crumb to fall asleep quietly all night.Hidasta nyt, Bob. Minulla on useita suosituksia koskien.
Now, I have several recommendations regarding… Whoa, Bob, hold on here.ETYJ, sen demokraattisten instituutioiden ja ihmisoikeuksien toimisto ODIHR sekä Euroopan neuvosto(”Venetsian komissio”) ovat antaneet viime kuukausina useita suosituksia.
Several recommendations have been submitted by the OSCE, ODIHR and the Council of Europe(Venice Commission) in the past months.Siinä esitetään useita suosituksia, jotka tiivistän nyt seuraavasti.
It proposes various recommendations which I shall now summarise.Varsinkin Euroopan parlamentti6 ja talous- ja sosiaalikomitea7 ovat viime vuosina antaneet useita suosituksia tällaisen tavoitteen asettamiseksi.
Several recommendations to set such an objective had been put forward in recent years, notably by the European Parliament6 and the Economic and Social Committee7.Lausunnossa annetaan useita suosituksia Dohassa pidettävää konferenssia varten.
The opinion makes a series of recommendations for Doha.ETSK esitti kyseisessä lausunnossa useita suosituksia unionin toimielimille.
In this opinion, the EESC had made several recommendations to the European institutions.TSK esittää useita suosituksia nykyisen Tacis-ohjelman tehostamiseksi ja antaa suuntaviivoja valmisteilla olevaa uutta Tacis-asetusta varten.
The ESC makes several recommendations to improve efficiency of the current Tacis programme and also gives guidelines to the preparation of the new Tacis Regulation.Lisäksi direktiiviin sisältyy useita suosituksia edelleen tehtävästä työstä.
In addition, the directive includes several recommendations regarding further work to be done.On kuitenkin olemassa useita suosituksia, joilla vähennetään epämukavuutta jalassa ennen lääkärisi käyntiä.
However, there are several recommendations for how to reduce discomfort in the foot, before a visit to the doctor.Vuoden 2002 talouspolitiikan laajat suuntaviivat sisältävät useita suosituksia, jotka koskevat yrittäjyyden kannustamista.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002 include a number of recommendations on encouraging entrepreneurship.Asiantuntijat ovat tehneet useita suosituksia, kuten voit nähdä lapsellasi tiettyjä suuntauksia kohti yhtä tai toista taidetta, urheilua jne.
Specialists have made a number of recommendations, as you can see in your child certain tendencies towards one or another kind Kansalliset kilpailuviranomaiset ovat näiden toimien seurauksena esittäneet useita suosituksia, joilla parannetaan kilpailua merkityksellisillä markkinoilla.
NCAs have, as Komitea antaakin useita suosituksia kahdesta pääasiallisesta teemasta.
The Committee puts forward several recommendations in two main areas.Charter jet yhtiö pystyy tyypillisesti antaa sinulle useita suosituksia laatuhotelleista Birminghamin alueella.
Your charter jet company will typically be able to give you several recommendations for quality hotels in the Birmingham area.Tutkimuksessa ehdotetaan useita suosituksia, jotka pohjautuvat hyvien toimintatapojen esimerkkeihin.
The study will propose a number of recommendations based on examples Euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunnan päällikkönä viime vaalien aikaan kaksi vuotta sitten esitin useita suosituksia ja olen tyytyväinen huomatessani, että maassa on alettu toteuttaa jotakin niistä.
As head of the European Union monitoring mission during the last elections two years ago, I made several recommendations and I am pleased to see that the country has begun implementing some of them.Kertomuksessa tehtiin useita suosituksia direktiivin tarkistamisesta.
It made a number of recommendations for the revision Ensimmäisessä vuotuisessa seurantaraportissa annettiin useita suosituksia, jotka ovat merkityksellisiä koheesiopolitiikan kannalta.
The first Annual Progress Report(APR) made several recommendations relevant to cohesion policy.Tilintarkastustuomioistuin esittää useita suosituksia, joiden mukaan esimerkiksi monivuotisia oikaisuja ja niiden vaikutuksia koskevia tietoja on syytä parantaa.
The Court gives a number of recommendations on improving the information on these multi-annual corrections and their impact.Komitea esittää useita suosituksia seuraavilla aloilla.
The Committee puts forward a number of recommendations in the following areas.
